A1 A2 B1 B2 C1 C2

Russische Wörter nach Stufen: B2 – Gute Mittelstufe

Auf dem Niveau B2 kann der/die Sprachenlernende die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; er/sie versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Er/sie kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Er/sie kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. – Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (CEFR)

Diese Liste enthält Wörter, die normalerweise dem Vokabular eines Sprachenlernenden hinzugefügt werden, nachdem er order sie dieses Niveau erreicht hat. Die Liste wurde aus Wortlisten abgeleitet, die ursprünglich im Projekt Kelly: Keywords for Language Learning zusammengestellt wurden.

А

а именно nämlich

а также sowie

аббревиатура Abkürzung

абонент Abonnent

аборт Fehlgeburt Abtreibung Abort Schwangerschaftsabbruch

абсолютно absolut durchaus

абсолютный absolut

абстрактный abstrakt

аванс Anzahlung Vorschuß Vorschuss Vorauszahlung

авитаминоз Avitaminose Vitaminmangelkrankheit

авто Motor Kraftwagen Kraftmaschine Kraftfahrzeug

автомат Automat

автоматизация Automatisierung Automation

автономия Autonomie

автономный autonom selbständig

авторитарный autoritär

авторитет Autorität

автострада Autobahn

автофокус

агент Agent Spion

агрессивный aggressiv

агрессия Aggression

ад Hölle

адаптация Anpassung Adaption

админ Admin

административный administrativ Verwaltungs- verwaltend

администратор Administrator Verwalter

адресовать adressieren

академик Akademiemitglied Mitglied der Akademie

академический akademisch

аквариум Aquarium

аксессуар Zubehör Beiwerk Accessoire

актерский theatralisch schauspielerisch melodramatisch darstellerisch

активизировать aktivieren

активировать aktivieren

активист Aktivist

актуальный aktuell

акула Hai Haifisch

акустический akustisch

алгоритм Algorithmus

алиби Alibi

алкоголизм Alkoholismus

аллея Allee

алмаз Diamant

альбом Album

альпинист Bergsteiger Alpinist

альтернативный alternativ

амбиции

анализ Analyse

аналитик Analytiker

аналитический analytisch

аналог Analogon

аналогичный analog

ангел Engel

аннулировать annullieren

аномалия Anomalie

анонимный anonym

ансамбль Ensemble

антикварный antiquarisch Antiquitäten-

античный antik altertümlich

аплодисменты Beifall Applaus

аппарат Apparat

аппаратура Apparatur Apparate

аргумент Argument

аргументировать argumentieren beweisen

арест Verhaftung Arrest Haft Festnahme

арестовывать verhaften festnehmen

арка Bogen

армейский Armee-

археолог Archäologe

археологический archäologisch

архив Archiv

архивировать archivieren

архивный Archiv-

архитектор Architekt

архитектура Architektur

архитектурный architektonisch

аспект Gesichtspunkt Aspekt

аспирант Doktorand

ассистент Assistent

ассортимент Sortiment

ассоциация Assoziation Vereinigung Gesellschaft Verbindung

ассоциировать assoziieren

астма Asthma

аська

атака Angriff Offensive

атаковать angreifen attackieren

атеист Atheist

атмосферный atmosphärisch

атом Atom

атомный atomar Atom-

атрибут Attribut

аттракцион Vergnügungseinrichtung

аукцион Auktion Versteigerung

аэродром Flugplatz Flughafen

аэс KKW AKW

Б

бабочка Schmetterling

база Basis Grundlage

база данных Datenbank

базар Markt Basar

базироваться sich stützen sich gründen beruhen

базовый

бак Behälter Tank

бактерия Bakterie

баланс Bilanz Gleichgewicht Balance

банда Bande

бандит Bandit

банкир Bankier Banker

банкнота Banknote Geldschein

банковский Bank- Bank

банкротство Bankrott Pleite Konkurs

баран Widder

барьер Schranke Barriere Hürde

бастовать streiken

беглец Flüchtling

бегом laufend im Lauf

бегство Flucht

беда Katastrophe Unglück

бедняк armer Mensch Arme

бедствие Katastrophe

беженец Flüchtling

бездомный obdachlos

безжалостный erbarmungslos schonungslos

беззащитный schutzlos wehrlos hilflos

безнадежный hoffnungslos

безработица Arbeitslosigkeit

безразличный gleichgültig

безусловно zweifellos zweifelsohne unbedingt

бережно schonend

береза Birke

беречь sparen bewahren bewachen hüten

беседа Unterhaltung Gespräch

беседовать sprechen reden sich unterhalten

бесконечность Unendlichkeit Ewigkeit

бесконечный unendlich endlos

беспокойство Unruhe Sorge

беспомощный hilflos

беспорядок Unordnung

беспроводной drahtlos

бессильный machtlos schwach kraftlos

бессмысленный sinnlos

бессонница Schlaflosigkeit

бесшумный geräuschlos lautlos

бетон Beton

библейский biblisch

библиография Bibliographie

библия Bibel

бизнесмен Geschäftsmann

бинокль Fernglas

биологический biologisch

биржа Börse

бит Bit

благо Wohl Nutzen Heil

благодарность Dankbarkeit Dank

благородный edel edelmütig

благосостояние Wohlstand

благотворительный karitativ wohltätig

блок Block

блокада Blockade

блокировать blockieren

богач Reiche Reicher

бодрый munter frisch

боевик Thriller Kassenfüller

боевой kriegerisch kämpferisch Kampf- Gefechts-

боже

божественный göttlich

божий göttlich

бой Schlacht Kampf

бойня Schlachthof Schlachthaus

боковой seitlich lateral Seiten-

более mehr

более или менее irgendwas irgendetwas ein wenig

более чем

болезненный schmerzhaft

болото Sumpf Moor

болтать schwatzen plaudern

больничный Krankenhaus- Kranken-

бомбардировать bombardieren beschießen

бомж obdachlos Stadtstreicher Penner Landstreicher

бормотать murmeln

босой barfuß barfüßig

боязнь Angst

брать интервью

браузер Browser

бренд Marke

бригада Brigade

бриллиант Brillant Diamant

бросаться stürzen schneller machen fördern beschleunigen

бросок Wurf Sprung

брызгать spritzen

будто als ob

букет Blumenstrauß Strauß

буржуазия Bourgeoisie Bürgertum

буржуазный bürgerlich

бурный ungestüm heftig stürmisch

буря Sturm

бутик Boutique

буханка Laib Brot

бухгалтер Buchhalter

бухгалтерский Buchhaltungs- Buchhalter-

быт Sitten und Bräuche Lebensweise Lebensformen

бюджет Budget Etat

бюджетный Haushalts-

бюллетень Bulletin Bericht

бюро Büro

бюрократический bürokratisch

бюрократия Bürokratie

В

в ближайшее время

в большинстве

в данном случае

в данный момент zur Zeit laufend jetzt jetziger Augenblick

в действительности wahrhaftig vielmehr tatsächlich realiter

в зависимости от

в качестве als

в конце концов

в любое время

в любом случае sowieso

в настоящее время heutzutage

в общей сложности insgesamt im Ganzen betrachtet

в общем im Großen und Ganzen im Allgemeinen

в основном meist grundsätzlich

в особенности speziell

в последнее время neulich neuerdings

в пределах innerhalb binnen

в принципе prinzipiell grundsätzlich

в прошлый раз

в пьяном виде

в рамках

в результате wegen

в свою очередь

в силу wegen vermöge aufgrund

в соответствии с gemäß

в то время как während solange

в ходе

в целом im Großen und Ganzen

в частности speziell insbesondere

важность Bedeutung Wichtigkeit

валютный Währungs- Devisen-

вариант Variante

введение Einführung Einleitung

ввод Eingabe Einführung

вводить в действие

ввозить importieren einführen

ввп BIP

вдвое zweifach doppelt

вдохновение Inspiration

ведомость Verzeichnis Liste

ведьма Hexe

великан Riese

величина Größe Umfang

вена Vene Ader

венерический venerisch

верблюд Kamel

верность Treue Genauigkeit

вероятно wahrscheinlich wohl vermutlich

вероятность Wahrscheinlichkeit

вероятный wahrscheinlich vermutlich glaubwürdig

вертикальный senkrecht

верующий Gläubige

веселье Fröhlichkeit Freude Heiterkeit Lustigkeit

вести переговоры verhandeln handeln behandeln abhandeln

вести переписку

ветвь Ast Zweig

ветеран Veteran

ветеринар Tierarzt

вечность Ewigkeit

вечный ewig

вещество Stoff Materie Substanz

взаимный gegenseitig wechselseitig

взаимодействие Wechselwirkung

взаимодействовать zusammenwirken interagieren aufeinander wirken

взаимоотношения

взаимопонимание gegenseitiges Verständnis gegenseitiges Einverständnis

взаимосвязь Wechselbeziehung

взамен anstatt als Ersatz als Entgelt

взволновать erregen aufregen aus der Fassung bringen

взглядывать schauen ansehen anblicken sich anschauen

вздрагивать zusammenzucken zucken

вздыхать seufzen

взламывать aufbrechen

взнос Beitrag Zahlung

взрыв Explosion Ausbruch

взрывной Spreng- Explosions-

взрывчатка Sprengstoff

взятка Schmiergeld Bestechungsgeld Bestechung

видеть во сне träumen

видеться sich treffen sich sehen sich begegnen

видимость Anschein Sicht Schein

видимый sichtbar

видный sichtbar eminent ausgezeichnet markant

визит Besuch

визуальный visuell

вина Schuld

виновник Schuldige Urheber Täter

винт Schraube

виртуальный virtuell

висок Schläfe

вице-президент Vizepräsident

вич HIV

вкладчик Deponent Kontoinhaber Investor

вкладывать anlegen investieren hineinstecken hineinlegen

включаться

включение Einschluß

влага Feuchtigkeit

влагалище Scheide Vagina

владелец Eigentümer Besitzer Inhaber

владеть besitzen

влажность Feuchtigkeit Nässe

влажный feucht

влезать einsteigen klettern hineinkriechen hineinklettern

влиять beeinflussen

вложение Anlage Einlage

вместимость Fassungsvermögen Rauminhalt

вмешательство Einmischung Intervention Einschreiten

вмешиваться sich einmischen intervenieren eingreifen

вмещать enthalten

вне außerhalb außer

внедрение Einführung Eindringen Einbürgerung

внезапный plötzlich jäh

внешний äußerlich äußere auswärtig Außen-

внешняя политика Außenpolitik

внимательный aufmerksam

внутренне innerlich

внушать suggerieren einflößen

во всяком случае wurst wie auch immer ohnehin ohnedies

во главе Spitze Kopf Front Erster

водоем Wasserbecken Gewässer

водород Wasserstoff

вождение Fahren Steuerung Lenkung Führung

возбуждать verursachen erregen hervorrufen

возбуждение Erregung Anregung

возврат Rückgabe Rückzahlung

возглавлять führen leiten

воздействие Einwirkung Wirkung

воздействовать einwirken beeinflussen

воздерживаться sich enthalten

воздушный luftig Luft-

возле neben bei

возмещение Entschädigung Ersatz

возмещение ущерба Schadenersatz Remedium Rechtsmittel Rechtsbehelf

возможно vielleicht möglich

возможность Möglichkeit Fähigkeit

возможный möglich etwaig

возмущение Entrüstung Empörung

вознаграждение Vergütung Belohnung Entlohnung Lohn

возникать entstehen

возникновение Entstehung

возобновлять verlängern stunden erneuern

возрастать zunehmen wachsen steigen anwachsen

войско Armee Heer Militär

волк Wolf

волна Welle

волнение Wallung Unruhe Aufruhr Unruhen

волокно Faser

волосатый haarig behaart

волшебник Zauberer

волшебный zauberhaft

вольный frei

воля Wunsch Lust Begehr Wille

вон weg fort

вонять stinken

воображать sich vorstellen ausdenken sich einbilden

воображение Einbildungskraft Phantasie

вообще überhaupt

воровство Diebstahl

ворота Tor

воротник Kragen

воскресение Auferstehung

воспользоваться benutzen

воспринимать wahrnehmen auffassen

восприниматься

восприятие Wahrnehmung Empfindung Auffassung

воспроизведение Wiedergabe

воспроизводить reproduzieren wiedergeben nachbilden

восстанавливать restaurieren renovieren

восстановление Wiederherstellung

восторг Entzücken Begeisterung Ekstase Bewunderung

восхищаться bewundern

восхищение Bewunderung

восхождение Aufstieg

впадать münden sich ergießen

впервые zum ersten Mal zum erstenmal erstmalig

впечатление Eindruck

вполне völlig vollkommen

впоследствии nachher späterhin später in der Folge

враждебность Feindseligkeit

вражеский feindlich Feindes-

врать lügen

вращаться rotieren sich drehen drehen

вращение Rotation Drehung

вред Schaden

вредить schaden schädigen

врожденный von gleicher Natur angeboren

вручать überreichen übergeben einhändigen

вручную manuell mit der Hand

врываться eindringen

вряд ли schwerlich kaum

все-таки ungeachtet dessen trotzdem trotz allem nichtsdestoweniger

вселенная Universum Weltall

всемирный weltweit Welt-

всеобщий allgemein

всероссийский allrussisch

всесторонний allseitig gründlich

вскакивать aufspringen

вскоре bald

вскрывать öffnen sezieren bloßlegen aufmachen

вследствие infolge zufolge

вспомогательный Hilfs-

вспыхивать ausbrechen aufflammen auflodern aufblitzen

вспышка Explosion Ausbruch

вставка Einsatz

вставлять einsetzen einfügen einschließen

встраивать

встречный Gegen-

встряхивать schütteln

вступать eintreten

вступать в брак heiraten

вступление Vorwort Eintritt Einleitung Vorspiel

всюду überall allerorts

всякий jeder

вторичный sekundär

вулкан Vulkan

выбираться

выборка Auswahl

вывозить exportieren ausführen hinausführen

выгода Vorteil Gewinn Nutzen

выгодный vorteilhaft lohnend gewinnbringend

выгонять wegjagen vertreiben hinaustreiben hinausjagen

выдающийся hervorragend eminent

выделение Ausscheidung Aussonderung Absonderung

выделяться sich hervortun sich auszeichnen sich abheben herausragen

выдерживать standhalten ertragen aushalten

выживание Überleben

выживать überleben

вызов Herausforderung Vorladung

выигрыш Gewinn

выкручивать winden herausdrehen wringen ausschrauben

выкупать zurückkaufen baden

выматывающий

выносить ertragen aushalten ausstehen

выносливость Ausdauer Zähigkeit

вынуждать zwingen erzwingen

выпечка Backen Gebäck

выпивка Schnaps Zecherei Trinkgelage Sauferei

выплата Zahlung Auszahlung

выполнять ausführen erfüllen leisten

выпуск Emission Ausgabe Herausgabe Entlassung

выпускник Absolvent Abiturient

выражаться sich ausdrücken sich äußern sich zeigen ausgedrückt werden

выражение лица Gesichtsausdruck Miene

выразительный ausdrucksvoll

выращивать züchten großziehen

высасывать aussaugen

высказывание Aussage Äußerung

выслушивать anhören abhorchen Gehör schenken

выстраивать ordnen erbauen bauen

выстрел Schuss Schuß

выстрелить schießen

высшая школа

вытаскивать herausziehen herausholen

вытирать wischen abwischen

вычет Abzug

вычисление Berechnung

вычислять berechnen ausrechnen

вышивать sticken einsticken ausnähen

выяснять klarstellen klären ermitteln

вязать stricken häkeln binden

Г

газон Rasen Rasenfläche

галактика Galaxis Galaxie

галерея Galerie

гарантировать garantieren sichern gewährleisten

гармонировать übereinstimmen harmonieren Gleichklang sein

гармония Harmonie Wohlklang

гвоздь Nagel

где-либо irgendwo

гелий Helium

ген Gen

генератор Generator

генерировать generieren

генетический genetisch

гениальный genial

гений Genie Genius

гениталии Genitalien Geschlechtsteile Geschlechtsorgane

геноцид Völkermord Genozid

гепатит Hepatitis Leberentzündung

героин Heroin

героический heroisch heldenhaft heldenmütig

гетеросексуальный heterosexuell

гибель Zerstörung Vernichtung Verderben Untergang

гибкий flexibel biegsam geschmeidig

гибкость Geschmeidigkeit Flexibilität Biegsamkeit

гибнуть umkommen zugrunde gehen untergehen

гигантский gigantisch

гимназия Gymnasium

гипертония Hypertonie erhöhter Blutdruck

гипноз Hypnose

гипотеза Hypothese

глава Kapitel Haupt

главным образом hauptsächlich größtenteils

гладкий glatt

глина Ton Lehm

глобализация Globalisierung

глобальный global

глотать schlucken

глоток Schluck

глупость Dummheit

глухой taub

гнаться jagen verfolgen

гнев Zorn Wut Ärger

гнездо Nest

гной Eiter

годиться passen taugen

годовой jährlich Jahres-

годовщина Jahrestag

головокружение Schwindel

головоломка Rätsel Puzzlespiel Puzzle Denksportaufgabe

голый nackt bloß

гомосексуализм Homosexualität

гонка Rennen Hast Eile

гораздо viel

гордо stolz

гордость Stolz

гордый stolz

горе Kummer Gram Unglück

горечь Bitterkeit bitterer Geschmack Bitternis

горизонт Horizont

горизонтальный horizontal waagerecht

гормон Hormon

горючее Brennstoff Treibstoff

госдума

государственный служащий Funktionärin Funktionär Beamtin Beamter

готовность Bereitschaft Bereitwilligkeit

грабеж Raub Plünderung

грабить rauben plündern

гравитация Schwerkraft Gravitation

гражданская война Bürgerkrieg

гражданский zivil bürgerlich

граната Granate Handgranate

грандиозный großartig grandios kolossal

графа Spalte Rubrik

график Schaubild graphische Darstellung Zeitplan

графика Graphik

графический graphisch

грех Sünde

гроб Sarg

грозить bedrohen drohen

грубо rau hart grob

грубый grob rauh roh barsch

груз Last Fracht Ladung Bürde

грузин Georgier

грузинский georgisch Georgisch

группировка Gruppierung

групповой Gruppen-

грусть Traurigkeit Trauer

гудеть summen

гуманитарный humanitär geisteswissenschaftlich

гуманный menschlich human

густой dicht dick zähflüssig

гусь Gans

Д

давать взаймы leihen borgen

давление Druck

даже если

далее weiter ferner

данные Daten

данный gegeben vorliegend jeweilig entsprechend

дар Geschenk Gabe Spende Begabung

даром gratis umsonst kostenlos

датировать datieren

датчик Sensor Geber Fühler

дважды zweimal

двигатель Motor Triebwerk

двое zwei

двоеточие Doppelpunkt

дворянство Adel Adelsstand

дед Großvater

деепричастие Adverbialpartizip Gerundium

дежурство Dienst

действительно wirklich tatsächlich in der Tat

действительный gültig tatsächlich

действовать handeln wirken

действующий geltend aktiv

декорация Dekoration Bühnenbild

декретный отпуск

делать апгрейд

делать вывод schließen

делаться werden

делегат Delegierte Abgeordneter Abgeordnete

делегация Delegation Abordnung

делиться teilen sich teilen

деловой sachlich geschäftlich

дельфин Delfin

демографический demographisch

демократ Demokrat

демократия Demokratie

демонстрант Demonstrant Demonstrantin

демонстрация Demonstration Kundgebung

демонстрировать demonstrieren zeigen vorführen

департамент Departement

депрессия Depression

деревенский ländlich dörflich

деталь Detail Einzelheit

детский дом Waisenhaus

дефект Defekt Mangel

дефицит Mangel Fehlbetrag Defizit

деятельность Tätigkeit Beschäftigung Arbeit

джаз Jazz

джип Jeep

диагностика Diagnostik

диаграмма Diagramm

диалект Dialekt

диаметр Durchmesser

диапазон Bereich Umfang

дизайн Design Formgestaltung

динамик Lautsprecher

динамика Dynamik

динамический dynamisch

динамичный dynamisch

динозавр Dinosaurier

дипломат Diplomat

дипломатический diplomatisch

дипломатия Diplomatie

дисквалификация Disqualifizierung Disqualifikation

дисковод Laufwerk

дискомфорт Unbehagen

дискриминация Diskriminierung

дисплей Display Bildschirm Anzeige

диссертация Dissertation Doktorarbeit

дистанционное управление Fernsteuerung

дистанция Entfernung Distanz Strecke Abstand

дисциплина Disziplin

длительность Dauer

длительный langwierig dauernd lang

дневник Tagebuch

днк DNS

до сих пор noch bisher bislang

до тех пор bis

добавление Zusatz Ergänzung

добиваться werben um trachten streben sich bewerben

доброволец Freiwillige Freiwilliger

добросовестный gewissenhaft

добывать erwerben gewinnen erlangen bekommen

доверенность Vollmacht Prokura

доверие Vertrauen Zutrauen

доверять vertrauen trauen anvertrauen

доводить führen bringen hinführen begleiten

довольно ziemlich genug recht

довольный zufrieden

догадываться vermuten ahnen erraten

дожидаться warten abwarten

дозировка Dosierung

доказательство Beweis

доказывать beweisen erweisen

докладчик Referent Redner Berichterstatter

документация Dokumentation Unterlagen

долг Pflicht Schuld

долгожданный langerwartet langersehnt

должно

должно быть wahrscheinlich mit großer Wahrscheinlichkeit in aller Wahrscheinlichkeit aller Wahrscheinlichkeit nach

должность Stelle Posten Amt

должный gehörig gebührend

долина Tal

доля Anteil Teil

дом престарелых

домашняя страница Homepage

домен Domäne

доминировать vorherrschen dominieren

донесение Meldung Bericht

донор Spender Organspender Blutspender

донос Denunziation

доносить anzeigen

допинг Doping

дополнение Ergänzung Objekt Nachtrag Komplement

дополнительно zusätzlich nachträglich ergänzend

дополнительный zusätzlich ergänzend nachträglich

дополнять ergänzen

допрашивать vernehmen verhören

допрос Vernehmung Verhör

допускать zulassen gestatten annehmen

доставаться zuteil werden zukommen zufallen

достигать erreichen gelangen

достижение Leistung Vollendung Erreichung

достоверность Echtheit Zuverlässigkeit Richtigkeit Glaubwürdigkeit

достоверный echt authentisch zuverlässig sicher

доступность Zugänglichkeit

доступный zugänglich erreichbar

досуг Freizeit Muße

дотация Subvention

доход Einkommen

дочка Tochter Töchterchen Töchter

драгоценность Juwel Kleinod Schatz Kostbarkeit

драгоценный kostbar

дразнить necken reizen

драка Rauferei Schlägerei Handgemenge

драма Drama

драматический dramatisch

древесина Holz

древность Altertum

дрожать zittern

дрожь Zittern Schauder Schauer

дуб Eiche

дурной übel böse schlecht dumm

дуть blasen wehen

душа Seele

душить ersticken

дым Rauch

дыхание Atem

дьявол Teufel

Е

еврейский hebräisch jüdisch

европарламент

евросоюз Europäische Union

егэ

едва kaum

единогласный einstimmig

единство Einheit

еженедельник Wochenschrift

езда Fahrt Reisen

ездить верхом reiten

еле kaum

емкость Umfang Rauminhalt Kapazität Geräumigkeit

ерунда Unsinn Quatsch Nonsens Blödsinn

ес EU Europäische Union

если бы не

если только

естественно natürlich

естественный natürlich

Ж

жалить stechen beißen

жалость Mitleid Mitgefühl Erbarmen

жанр Genre

жар Hitze Fieber Glut

желаемый

желательный wünschenswert erwünscht

железный eisern

железо Eisen

желудок Magen

жемчужина Perle

женственный weiblich fraulich feminin

жеребьевка Auslosung

жертва Opfer

жертвовать opfern

жестикуляция Gebärdenspiel

жесткий диск Festplattenlaufwerk Festplatte

жестко kerzengerade

жестокий grausam

жестоко brutal

жестокое обращение

жестокость Grausamkeit Brutalität

живопись Gemälde

жидкость Flüssigkeit

жизненный lebenswichtig

жилец Bewohner Untermieter Mieter Insasse

жилищный Wohnungs-

жилой bewohnbar bewohnt

жилье Wohnung Wohnstätte Unterkunft Quartier

жопа Arsch

жрать fressen

жук Käfer

журналистика Journalismus

журналистский journalistisch

жуткий unheimlich gruselig

жюри Jury

З

за исключением außer

за счет

забавный komisch lustig drollig

забастовка Streik

забеременеть schwanger werden

забивать vernageln schlachten einschlagen

забираться sich einschleichen steigen sich vertiefen

забор Zaun

забота Sorge

заботиться sorgen pflegen

заботливый sorgsam sorgfältig aufmerksam

заваривать aufbrühen aufgießen

заведовать verwalten leiten

заведующий Leiter Chef

завершать beenden abschließen vollenden

завершаться zum Abschluß kommen vollendet werden enden

завершение Vollendung

заверять versichern beglaubigen authentifizieren bestätigen

завещание Testament

зависать

зависимость Abhängigkeit

зависимый abhängig

зависть Neid

завод Fabrik

заводить einführen anlassen

завоевание Eroberung Erringung

завоевывать erobern

заглядывать schauen hineinsehen hineinblicken gucken

загораживать versperren umzäunen einzäunen

загородный Land-

загружать laden herunterladen beladen

загрузка Beladung Ladung Beschickung Auslastung

загрязнять beschmutzen

зад Hintern Gesäß Hinterteil Arsch

задача Aufgabe Auftrag

задержанный hielt hin behindert

задерживать festnehmen anhalten aufhalten zurückhalten

задерживаться sich aufhalten aufgehalten werden

задержка Verzögerung Aufschub Aufenthalt

задница Arsch Hintern Popo Po

задолго lange vor

задолженность Rückstand Verschuldung Verbindlichkeit Schuld

задумывать vorhaben sich vornehmen beabsichtigen sich merken

задумываться nachdenklich werden in Gedanken versinken

задыхаться keuchen ersticken

заезжать einkehren absteigen

заем Anleihe

зажимать einklemmen

заинтересованность Interesse

заинтересованный interessiert engagiert

закладывать versetzen verpfänden gründen

заключать schließen folgern

заключать в тюрьму einsperren einkerkern

заключаться bestehen

заключение Folgerung Schlussfolgerung Schluss Abschluß

заключенный Sträfling Häftling Gefangener Gefangene

законность Rechtmäßigkeit Gesetzmäßigkeit Gesetzlichkeit

законодательство Gesetzgebung

закономерность Gesetzmäßigkeit

законченный vollendet vollkommen abgeschlossen

закреплять befestigen verankern sichern fixieren

закупка Einkauf

залезать sich einschleichen hineinkriechen hinaufklettern hereinkriechen

залив Bucht

заливать überfluten überschwemmen

залогиниться anmelden

замена Ersatz

заместитель Stellvertreter Ersatzmann

заметный merklich bemerkbar bedeutend auffallend

замечательно wunderbar ausgezeichnet

замечательный wunderbar großartig ausgezeichnet prima

замкнутый geschlossen

занимать borgen leihen bewohnen

заниматься любовью Liebe machen Sex haben

заново von neuem aufs neue wieder von Anfang an

занятой beschäftigt

занятость Beschäftigung Stelle Job Arbeit

запаздывать

запас Vorrat

заповедник Naturschutzgebiet

запоминаться sich einprägen im Gedächtnis bleiben

запор Verstopfung Riegel Verschluß Schloss

запрет Verbot

запрос Anfrage

запуск Start

запускать werfen starten schleudern

запястье Handgelenk

заработный

заражать anstecken verpesten infizieren

заразный ansteckend

зародыш Keim Embryo

зарубежный ausländisch

заряд Ladung

заседание Sitzung Tagung

заслуживать verdienen

заставать erwischen ertappen antreffen

заставлять verursachen zwingen veranlassen machen

застенчивость Schüchternheit Verlegenheit

застревать steckenbleiben nicht vom Fleck kommen

застрелить totschießen niederschießen erschießen

застывать gerinnen erstarren fest werden

засуха Dürre

затем nachher dann

затраты Kosten Ausgaben Ausgabe

затруднение Schwierigkeit Hindernis Verlegenheit

зафиксировать fixieren

захватывать ergreifen packen greifen

захватывающий fesselnd spannend

зачет Aufrechnung

зачислять buchen anrechnen

защита Schutz Verteidigung

защитник Verteidiger

защитный Verteidigungs- Schutz- Abwehr-

защищать schützen verteidigen beschützen

заявитель Antragsteller

заявка Antrag Forderung

заявлять erklären behaupten anzeigen anmelden

звено Glied Kettenglied Bestandteil

звон Läuten Klang Geläut Klirren

звучание Schall Tönen Schallen

здравоохранение Gesundheitswesen Gesundheitsschutz

зелень Grün Gemüse

земельный Land- Grund- Boden-

земледелие Ackerbau Landwirtschaft

землетрясение Erdbeben

земной irdisch Erd-

зерно Korn Getreide

злить ärgern

злоба Zorn Wut

злость Zorn Ärger Wut

злоупотребление Missbrauch Mißbrauch

злоупотреблять missbrauchen mißbrauchen

знакомить vorstellen bekannt machen indoktrinieren

значительный beträchtlich bedeutend

значок Zeichen Abzeichen Plakette Merkzeichen

зной Hitze Glut

золото Gold

золотой golden

зона Zone Gebiet

зрелище Schauspiel Anblick Vorstellung

зрительный visuell

зря umsonst unnütz

И

и т.д.

игла Nadel

игнорировать ignorieren übersehen

идеал Ideal

идеальный ideal vollkommen

идентичный identisch

идеологический ideologisch

идеология Ideologie

идиот Idiot

идти на компромисс

избавляться sich retten sich befreien

избалованный verzogen verwöhnt verhätschelt

избегать ausweichen vermeiden meiden

избивать verprügeln verhauen

избирательный бюллетень Wahlurne

избирательный голос

избыток Überfluß Überfluss Übermaß Überschuß

избыточный überschüssig überflüssig

извещать mitteilen informieren benachrichtigen anzeigen

извещение Anzeige Mitteilung Benachrichtigung Meldung

извлекать ziehen herausziehen herausholen

изготавливать herstellen produzieren anfertigen

изготовление Herstellung Anfertigung

издавать herausgeben erlassen

издали von weitem von fern

издание Ausgabe Veröffentlichung Herausgabe Auflage

издательский Verlags-

издательство Verlag

изделие Erzeugnis Ware

изжога Sodbrennen

излагать darlegen vorbringen fassen darstellen

излишний überflüssig

излучение Strahlung

измена Verrat Untreue

изменять ändern verwandeln verändern abändern

измерение Messung Dimension Vermessung

изнасилование Vergewaltigung

изнасиловать vergewaltigen

изнашиваться verschleißen schäbig werden abgenutzt sein

изнутри von innen

изображать darstellen

изображение Bild Abbild Abbildung Darstellung

изобразительный darstellend

изобретатель Erfinder

изобретать erfinden

изобретение Erfindung

изолировать isolieren absondern

изящный elegant zierlich

икона Ikone

икра Kaviar Wade Rogen Laich

иллюзия Illusion

иллюстрировать illustrieren

иметь в виду vorschweben meinen implizieren einschließen

иметь дело umgehen behandeln annehmen

иметь значение wichtig sein wert sein gelten bedeutend sein

иметь отношение zu tun haben (mit)

имидж Image

иммигрант Immigrant Einwanderer

иммиграция Einwanderung Immigration Zuwanderung

иммунитет Immunität

император Kaiser

императорский kaiserlich

императрица Kaiserin

империя Reich Imperium

импорт Import Einfuhr

импортировать importieren einführen

импульс Impuls

имущество Eigentum Gut

иначе anders

инвалид Invalide

инвалидность Invalidität Arbeitsunfähigkeit

инвестиционный

инвестиция Investition

инвестор Investor Anleger

индивидуальный individuell

индивидуум Individuum

индикатор Anzeiger Indikator

индикация Hinweis Anzeige

индустрия Industrie

инерция Trägheit

инициатива Initiative

инновационный

инновация Innovation Neuerung

инспектор Inspektor Kontrolleur Beschauer

инспекция Inspektion Kontrolle

инстанция Instanz

инстинкт Instinkt

инсульт Schlaganfall Apoplexie

интеграция Integration

интеллект Intelligenz Intellekt

интеллектуальный intellektuell

интеллигент Intellektuelle

интеллигентный intelligent intellektuell

интеллигенция Intelligenzia Intelligenz

интенсивность Intensität

интенсивный intensiv

интерактивный interaktiv

интервал Intervall

интерпретация Interpretation Deutung Auslegung

интерпретировать interpretieren auslegen

интерфейс Schnittstelle

интерьер Interieur Innenausstattung

интуиция Intuition

инфаркт Infarkt

инфекция Infektion Ansteckung

инфляция Inflation

информатика Informatik

информационный Informations-

информировать informieren benachrichtigen

инфраструктура Infrastruktur

инцидент Zwischenfall

иронический ironisch

ирония Ironie

иск Klage Rechtsstreit Prozess

исключительно ausschließlich

исключительный ausschließlich außergewöhnlich

ископаемый fossil

искра Funke

искренне offen aufrichtig

искренний aufrichtig offen

исполнение Ausführung Verwirklichung Durchführung Leistung

исполнитель Interpret Vollzieher Vollstrecker Darsteller

исполнять erfüllen ausführen

исполняться sich erfüllen in Erfüllung gehen

использование Gebrauch Nutzung

использоваться

исправление Verbesserung Berichtigung Korrektur Besserung

испуганно

испытание Versuch Prüfung Test Probe

испытательный срок Probezeit

исследование Untersuchung Forschung

исследователь Forscher Erforscher

исследовательский Forschungs-

исследовать untersuchen erforschen

истекать herausfließen ablaufen

истинный wahr

исток Quelle Ursprung

историк Historiker

исторический historisch geschichtlich

источник энергии Energiequelle

исходить durchwandern durchstreifen ausströmen ausstrahlen

исходный Ausgangs-

исчезать verschwinden

исчезновение Verschwinden

исчерпывать erschöpfen

ит

итог Ergebnis Resultat Gesamtbetrag Endsumme

итого insgesamt

К

к примеру

к счастью glücklicherweise glücklich erfreulicherweise

к тому же zudem darüber hinaus außerdem

кабель Kabel

кабина Kabine

кадры Kader Personal

казаться scheinen

казнить hinrichten

казнь Hinrichtung

как известно

как минимум zumindestens

как обычно wie sonst wie immer ständig nach wie vor

как следует richtige Stil orthodoxe Stil Regularität

как только sobald

калория Kalorie

каменный steinern Stein-

камень Stein

кампания Kampagne Feldzug

кандидат Kandidat Anwärter

капитал Kapital

капитализм Kapitalismus

капля Tropfen

капюшон Kapuze

карикатура Karikatur

карманник Taschendieb

картон Pappe

касаться berühren

кассета Kassette

катастрофический katastrophal

катать walzen rollen schieben

категория Kategorie

катить rollen

катиться rollen

католик Katholik

католический katholisch

кафедра Lehrstuhl Katheder

качать schaukeln

качество жизни Lebensqualität Lebensgüte

каюта Kabine Kajüte

квадратный quadratisch

квадратный метр Quadratmeter

квалификация Qualifikation

квалифицированный qualifiziert

квартал Stadtviertel Viertel Quartal Vierteljahr

квартиросъемщик

кидаться sich werfen sich stürzen anfallen

кирпич Ziegel Backstein Ziegelstein

кислород Sauerstoff

кислота Säure

кит Walfisch

кишечник Darm Verdauungstrakt

кишка Darm

кладбище Friedhof

классификация Klassifizierung Klassifikation

классифицировать klassifizieren

клевета Verleumdung

клетка Käfig Zelle

клиентура Kundschaft Klientel

клик Mausklick Klick

клинический klinisch

кличка Spitzname Beiname

клочок Fetzen

ключевой Quell-

клятва Eid Schwur

когда-либо jemals je irgendwann einmal

код Code Kode

кодекс Kodex Gesetzbuch

кожура Schale

кокаин Kokain

колдун Zauberer

колебание Schwingung Schwankung

колебаться schwanken

коллектив Kollektiv

коллективный kollektiv

колония Kolonie

колонна Säule Kolonne

колоссальный kolossal riesig

коляска Wagen Kutsche Kinderwagen

командировка Dienstreise

командование Kommando Leitung

командовать kommandieren befehligen befehlen

комбинация Kombination

комендант Kommandant

комитет Komitee Ausschuß Ausschuss

комментарий Kommentar

комментатор Kommentator

комментировать kommentieren

коммерсант Kaufmann Geschäftsmann Händler

коммунальный kommunal

коммунизм Kommunismus

коммуникации

коммунист Kommunist

коммунистический kommunistisch

комп PC

компенсация Kompensation Entschädigung

компенсировать entschädigen ausgleichen kompensieren

компетентность Kompetenz Sachkenntnis

компетентный kompetent sachkundig zuständig maßgebend

компетенция Kompetenz

комплекс Komplex

комплексный komplex

композиция Komposition

компонент Komponente Bestandteil

компромисс Kompromiss

комсомолец Komsomolze Jungkommunist

конвертировать konvertieren

конвертируемый konvertierbar

конечный endlich

конкретный konkret

конкурент Konkurrent

конкурентный

конкурентоспособность Wettbewerbsfähigkeit Konkurrenzfähigkeit

конкурентоспособный konkurrenzfähig

конкуренция Konkurrenz Wettbewerb

конкурировать konkurrieren wetteifern

конституционный konstitutionell verfassungsmäßig

конструктор Entwurfsansicht

конструкция Konstruktion

консультирование

контакт Kontakt

контактное лицо Kontaktperson

контактный Kontakt-

контраст Kontrast Gegensatz

контрольный Prüf- Kontroll-

контур Kontur

конференция Konferenz

конфигурация Konfiguration

конфиденциальный vertraulich

конфликт Konflikt

концентрация Konzentration

концепция Konzeption Konzept Begriff

кончать жизнь самоубийством

координаты Koordinate

координировать koordinieren

копирование Kopieren

копировать kopieren

копить sparen ansammeln

копия Kopie

копченый geräuchert

кора Rinde

кормить грудью säugen stillen

королевство Königreich

коротко kurz

корпус Rumpf Körper Korps

коррекция Verbesserung Korrektur

коррелировать korrelieren

корреспондент Korrespondent Reporter Berichterstatter

корреспонденция Korrespondenz

коррупция Korruption

косметика Kosmetik

космический kosmisch

космонавт Kosmonaut

космос Weltraum Kosmos Weltall

костер Lagerfeuer

коттедж Einfamilienhaus

кошмар Albtraum Alptraum

коэффициент Koeffizient

кпк persönlicher digitaler Assistent Personal Digital Assistant Kommunistische Partei Chinas

кража Diebstahl

край Rand

красавец schöner Mann

красить färben streichen anstreichen

краситься sich schminken sich die Haare färben lassen sich die Haare färben

краснеть erröten rot werden

красть stehlen klauen

кратко kurz kurzgefaßt in kurzen Worten

кратковременный von kurzer Dauer kurz

краткосрочный kurzfristig

кредитование Gutschrift Finanzierungsmöglichkeiten Finanzierung

кредитор Gläubiger

крепко stark fest

крепость Festung

крестьянский bäuerlich Bauern-

кривая Kurve

кривой schief krumm einäugig

кризис Krise

крик Scream – Schrei! Muskogisch

криминальный kriminell Kriminal- verbrecherisch

кристалл Kristall

критерий Kriterium

критик Kritiker

критика Kritik

критиковать kritisieren

критически entscheidend

критический kritisch

кровавый blutig

крокодил Krokodil

кроме того außerdem zudem

крохотный winzig

крошечный winzig

крошка Krümel

круглосуточный ununterbrochen Tag- und Nacht-

кругом um … herum völlig bis über die Ohren

кружок Zirkel Scheibe

круиз Kreuzfahrt

крупный groß grob bedeutend

крутить drehen

крутиться sich drehen drehen

крушение Scheitern

крыса Ratte

крючок Haken

ксенофобия Xenophobie

кстати übrigens

куб Würfel Kubus

кубический kubisch würfelförmig

кукуруза Mais

кулак Faust

кумир Idol Götze Götzenbild

купля Kauf

купол Kuppel

купюра Banknote Geldschein

курорт Kurort Badeort Bad

курьер Kurier Eilbote Bote

кусать beißen

кустарник Gebüsch Busch Strauch

куча Haufen

кучка Häuflein Häufchen

кушать essen

Л

лаборатория Laboratorium Labor

ладно gut

лак Lack

лапа Pfote Tatze

ларек Stand Kiosk Bude

ласка Wiesel Liebkosung

ласково liebevoll

ласковый zärtlich

лгать lügen

лебедь Schwan

лев Löwe

легальный legal

легенда Legende Sage

легкое Lunge

легкость Leichtigkeit

лезть steigen klettern hinaufklettern heraufklettern

лен Flachs Lein Lehen

лениво faul

лента Band

лентяй Faulenzer Faulpelz

лень Faulheit

лечиться sich behandeln lassen eine Kur durchmachen

лживый verlogen lügenhaft

либерал Liberale

либерализм Liberalismus

либеральный liberal

либо oder

лидерство Führung

ликвидация Liquidation Beseitigung Abschaffung Liquidierung

ликвидировать liquidieren

лирический lyrisch

листать blättern durchblättern

листва Laub

литературный literarisch

литься strömen fließen

лихорадка Fieber

лицемерие Heuchelei

лицемерный heuchlerisch

лицензия Lizenz

личная жизнь

личность Person Persönlichkeit Individuum

лишний überflüssig unnötig

лишний вес

лишь nur bloß

ловить fangen greifen

ловкий geschickt gewandt

ловко geschickt gut

ловушка Falle

логика Logik

логический logisch

ложный falsch

ложь Lüge

локализовать lokalisieren

лотерея Lotterie Tombola

лунный Mond- lunar

луч Strahl

любимец Günstling Liebling

любитель Liebhaber Amateur

любительский laienhaft amateurhaft

любовник Liebhaber Geliebte

любовница Geliebte

любовный liebevoll liebend Liebes-

любопытный neugierig

любопытство Neugier

люстра Kronleuchter Lüster

М

маг Zauberer Magier

магистр Magister Meister

магический magisch zauberhaft

магия Magie Zauberei

магнитный magnetisch

мазать schmieren

макет Modell

максимальный maximal

максимум Maximum

малый klein

манипулировать manipulieren handhaben

манипуляция Manipulation

маньяк Psychopath

маркировка Party Markierung Kennzeichnung Fete

массаж Massage

массивный massiv massig

массовый Massen-

мастерство Fähigkeit Fertigkeit Meisterschaft Können

масштаб Maßstab Ausmaß

мат Matt Schachmatt Matte schachmatt

математик Mathematiker

материальный materiell

материк Kontinent Festland

материнская плата Hauptplatine

материнский mütterlich

материя Stoff Materie

матовый matt mattiert

матрица Matrix

мафия Mafia

мг

мгновение Moment Augenblick

мгновенно augenblicklich im Nu

мгновенный augenblicklich

МГУ

медаль Medaille

медик Mediziner Arzt

медный kupfern

медь Kupfer

менеджмент Management

менее weniger

менструация Menstruation Regel

менталитет Mentalität

меняться sich ändern wechseln verändern

мера Maß

мерседес

мертвец Leiche

местность Gegend Region Gebiet Örtlichkeit

местный lokal

место происшествия

месторождение Vorkommen Lager

месть Rache

металл Metall

металлический metallisch metallen

метафора Metapher

метеорит Meteorit

метод Methode Verfahren

методика Methodik

методология Methodologie

мех Pelz Fell

механизм Mechanismus

механик Mechaniker

механика Mechanik

механический mechanisch

мигать zwinkern flackern blinzeln

миграция Wanderung Migration

мид Lake Mead

миллиграмм Milligramm

миллилитр Milliliter

милосердие Barmherzigkeit

мимо vorüber vorbei

минимальный minimal

министерство Ministerium

министр Minister

мириться sich versöhnen sich aussöhnen Frieden schließen

мировая война Weltkrieg

мировая экономика

мировоззрение Weltanschauung

митинг Kundgebung Versammlung Meeting

миф Mythos

мл ml Wellenbrecher Uferdamm Schanzkleid

млекопитающее Säugetier

мнение Meinung

многие viele

многое viel vieles

многократно vielfach

многолетний vieljährig mehrjährig

многообразие Vielfalt

многоточие Gedankenpunkte Auslassungspunkte

многочисленный zahlreich

множество Menge

могила Grab

могучий mächtig gewaltig kräftig kraftvoll

могущество Macht Kraft

моделирование Modellierung

модель Modell

модератор

модернизация Modernisierung

модернизировать modernisieren

модификация Modifikation Modifizierung Abänderung

модуль Modul

можно сказать

молекула Molekül

молитва Gebet

молиться beten

молоток Hammer

молоть mahlen

молча schweigend wortlos

молчаливый verschwiegen schweigsam wortkarg

моментально momentan augenblicklich

монархия Monarchie

монастырь Kloster

мониторинг Monitoring Beobachtung

монополия Monopol

монстр Monster

монтаж Montage Zusammenbau Aufstellung

монтировать montieren zusammenbauen

мораль Moral Sittlichkeit

моральный sittlich moralisch

морда Schnauze

моросить nieseln

морщина Runzel Falte

моряк Seemann Matrose Seefahrer

мотив Motiv

мотивация Motivation

моча Urin Harn

мочиться urinieren harnen pissen pinkeln

мошенник Gauner Betrüger Schwindler

мошенничество Betrug Schwindel

мощность Leistung Mächtigkeit Macht Kapazität

мощь Kraft Stärke Macht

мрак Dunkelheit Finsternis

мрачный düster finster

мстить rächen

мудрость Weisheit

мужественный tapfer männlich mutig mannhaft

мужество Mut Tapferkeit

мультимедийный

муниципалитет Stadtverwaltung Gemeinde

муниципальный städtisch

муравей Ameise

мускул Muskel

мутный trübe getrübt unklar matt

муха Fliege

мучение Qual

мучить quälen

мучиться sich quälen sich abquälen

мысленно innerlich geistig

мыслить denken

мышление Denken

мышца Muskel

мэйл

мятеж Aufstand Meuterei Rebellion Aufruhr

Н

на всякий случай noch dazu für alle Fälle falls

на днях neulich

на самом деле tatsächlich in Wirklichkeit vielmehr realiter

на фоне

на этот раз nächstes Mal nächstens nächste Mal neulich

набережная Kai Uferstraße

набирать setzen sammeln zusammenbringen einstellen

наблюдатель Beobachter

наблюдать beobachten überwachen

наблюдаться zu vermerken sein sich beobachten lassen

наблюдение Beobachtung

набор Satz Garnitur Sortiment Einstellung

навещать besuchen aufsuchen

наводнение Überschwemmung Flut

навсегда für immer

наглядно diagrammatisch

награда Belohnung

нагружать belasten beladen laden bestücken

нагрузка -en Ladung Belastung

надежность Zuverlässigkeit

надежный zuverlässig sicher

надолго auf lange Zeit

наедаться sich satt essen

наемный

нажатие Druck

нажим Druck

назначение Bestimmung Ziel Ernennung

наиболее meist höchst-

наивный naiv einfältig unbefangen

найтись sich finden

наказание Strafe

наказывать strafen bestrafen ahnden

накладывать überlagern tünchen stuckieren streichen

накопление Anhäufung Akkumulation Speicherung Ansammlung

накрывать zudecken decken verdecken

наличие Vorhandensein

налоговая инспекция Umsatzsteuerzuständigkeit

налогообложение Besteuerung

намереваться beabsichtigen vorhaben planen

намерение Absicht Vorhaben Vorsatz

намеренно absichtlich

намечать entwerfen skizzieren planen

намного viel bedeutend

нанимать mieten einstellen anstellen

наносить zufügen in Dienst nehmen einstellen anstellen

наносить ущерб schaden

наоборот umgekehrt

нападать angreifen überfallen

нападение Angriff

напечатать veröffentlichen drucken abdrucken

напиваться sich betrinken über den Durst trinken sich besaufen saufen

наполнять füllen auffüllen anfüllen

наполовину halb zur Hälfte

направлять steuern lenken leiten übertragen

направляться gehen wandern laufen fahren

напрасно vergeblich umsonst vergebens

напрягаться sich anstrengen die Kräfte anspannen

напряженный gespannt

напрямую geradeheraus

нарастать anwachsen zunehmen

нарезать schneiden

наркоман Rauschgiftsüchtige Drogensüchtige

наркотик Droge Rauschgift Narkotikum

наркотический narkotisch

нарочно absichtlich mit Absicht

нарушение Verletzung Verstoß Übertretung

наряжать sich erledigen schmücken putzen kleiden

насилие Gewalt

насквозь durch und durch völlig

насколько inwiefern um wieviel insofern

наслаждаться genießen

наслаждение Wonne Genuss Vergnügen Freude

наследовать erben

насмерть Dead Bang – Kurzer Prozess

насос Luftpumpe

настаивать insistieren beharren bestehen drängen

настенный

настойчиво nachdrücklich mit Nachdruck beharrlich

настойчивость Hartnäckigkeit Beharrlichkeit

настраивать stimmen

настройка Einstellung Abstimmung Stimmung Stimmen

натягивать spannen aufspannen

наутро am Morgen

национализм Nationalismus

нацист Nazi

нация Nation

начальный Anfangs-

ндс Mehrwertsteuer MWSt

не менее

небесный himmlisch

небрежно ohne weiteres aus dem Handgelenk auf eine rücksichtslose Weise Stegreif

неверность Untreue

невероятный unwahrscheinlich unglaublich

невидимый unsichtbar

невозможность Unmöglichkeit

невозможный unmöglich

невоспитанный ungezogen unmanierlich

негативный negativ

негде es ist nirgends Platz es ist kein Platz da

недействительный ungültig

недоверие Misstrauen Mißtrauen Argwohn

недовольный unzufrieden

недооценивать unterschätzen unterbewerten

недоразумение Mißverständnis Missverständnis

недостаточный unzureichend ungenügend mangelhaft

нежелание mangelnder Wille fehlende Bereitschaft Weigerung

нежность Zärtlichkeit Zartheit Feinheit

незабываемый unvergesslich unvergeßlich unauslöschlich

независимо unabhängig

незадолго kürzlich kurze Zeit vor kurz vor in Kürze

незаметный unmerklich unauffällig

незнакомец Unbekannte Fremdling Fremder Fremde

незначительный unbedeutend geringfügig bedeutungslos unwesentlich

незрячий

неизменный unveränderlich beständig

нейтральный neutral

некогда einst einmal ehemals

некоторый irgendwelche ein gewisser

некуда

немало viele so manche nicht wenige

немалый nicht unbedeutend nicht gering

немой stumm

ненависть Hass Haß

ненужный unnötig nutzlos

необходимость Notwendigkeit

необычный ungewöhnlich

неограниченный unbegrenzt unbeschränkt

неоднократно mehrmals mehrfach wiederholt

неопределенный unbestimmt

неподалеку so ungefähr so etwa drum daherum

неподвижный unbeweglich starr regungslos feststehend

неполадка

непрерывный kontinuierlich stetig ununterbrochen

неприличный unanständig anstößig

неравенство Ungleichung Ungleichheit

нерв Nerv

нервировать nervös machen

нервничать nervös sein

нервный nervös

нередко

неровный uneben

несмотря trotz

несогласие Zwist Uneinigkeit Meinungsverschiedenheit

несоответствие Nichtübereinstimmung Mißverhältnis

неспособный unfähig

несправедливость Ungerechtigkeit

нести ответственность verantwortlich sein

несуществующий nichtvorhanden nichtexistent

несчастье Unglück

неторопливо

неуверенно zaghaft vorläufig versuchsweise schüchtern

неуверенность Unsicherheit

неудача Pech Unglück

неудачный unglücklich ungeraten mißraten mißlungen

неудобство Unbequemlichkeit

неужели wirklich

нефть Erdöl

нефтяной Erdöl-

нехватка Mangel

нечего nichts

ни ... ни

ни в коем случае keineswegs auf keinen Fall

ни разу не

ник

никакой kein

нитка Faden

нить Faden

ничто nichts

ниша Nische

нищета Elend Armut

нищий Bettler

новейший der neueste

новинка Neuheit

новичок Neuling Anfänger

новорожденный Säugling Kleinkind

норма Norm

носитель Träger Vertreter Repräsentant

ностальгия Nostalgie Heimweh

нравственность Sittlichkeit Moral

нравственный sittlich moralisch

ну na nun jo

нуждаться brauchen benötigen bedürfen

нуль Null

нырять tauchen

О

обаяние Charme Reiz

обвинение Beschuldigung Anklage

обвиняемый Angeklagte

обвинять beschuldigen anklagen

обдумывать überlegen nachdenken denken grübeln

обезьяна Affe

обеспечивать versorgen versehen garantieren

обещание Versprechen

обзор Übersicht

обижать beleidigen kränken

облагать налогом besteuern

обладать besitzen haben verfügen

областной regional landschaftlich

область Gebiet Bereich

облегчение Erleichterung Linderung

облигация Obligation Schuldverschreibung

обмениваться wechseln austauschen tauschen

обморок Ohnmacht Synkope Ohnmachtsanfall

обнимать umarmen

обновление Erneuerung

обновлять erneuern wiederherstellen renovieren

обогрев

обожать anbeten vergöttern

обозначать bezeichnen bedeuten

обозначение Bezeichnung Kennzeichnung

обои Tapete

оболочка Hülle Haut Schale

обоняние Geruchssinn Geruch

оборачиваться umkreisen umkehren

оборона Verteidigung Abwehr

оборот Umdrehung Wendung

оборудование Ausstattung Ausrüstung

обоснование Begründung

обоснованный stichhaltig begründet motiviert gerechtfertigt

обосновывать begründen

обосраться

обрадоваться sich freuen erfreut sein

образ Bild Abbild

образ жизни Lifestyle Lebensweise

образованный gebildet

образовательный Bildungs-

образовывать schaffen bilden herstellen erzeugen

образовываться entstehen sich herausbilden sich entwickeln sich bilden

обратная связь Rückspiegelung Rückführung Feedback

обрыв Steilwand Abhang

обследование Untersuchung Überprüfung

обслуживание Bedienung

обслуживать betreuen bedienen warten

обслуживающий персонал

обучать unterrichten lehren beibringen

обходиться behandeln

обширный weit groß geräumig umfangreich

общественное мнение öffentliche Meinung

общественность Öffentlichkeit

общественный öffentlich gesellschaftlich

общественный транспорт Öffentlicher Verkehr Öffentlicher Personennahverkehr

общество Gesellschaft

объединять vereinigen verbinden

объединяться sich vereinigen

объект Objekt

объектив Objektiv

объясняться sprechen sich verständigen

обыск Durchsuchung Haussuchung

обычай Brauch Sitte Gewohnheit

обычно gewöhnlich

обязательный obligatorisch verbindlich Pflicht-

обязательство Verpflichtung

овца Schaf

огненный feurig Feuer-

огонек Lichtschimmer Flämmchen Feuer

огород Garten Gemüsegarten

огорчение Ärger Betrübnis

ограбление Raubüberfall Raub Beraubung Einbruch

ограда Zaun Umzäunung

ограничение Einschränkung

ограниченный beschränkt begrenzt

ограничивать beschränken einschränken begrenzen

одинаково gleich ebenso

одиночество Einsamkeit

одновременный gleichzeitig simultan

одобрение Billigung Zustimmung

одобрять gutheißen billigen zustimmen

оживленный rege pulverte auf lebhaft lebendig

ожидаемый erwartet

ожирение Fettsucht Adipositas

ожог Verbrennung Brandwunde

ознакомиться sich bekannt machen kennenlernen

озноб Schüttelfrost

оказание Verleihen Ausleihung Ausleihe

оказывать leisten erweisen bezeigen

оказываться sich erweisen sich herausstellen

оканчивать beenden abschließen Umrandung

оккупировать besetzen okkupieren

окончательно völlig

окончательный unwiderruflich letzte endlich

окрестность Umgebung

окружать umgeben

окружающая среда Umwelt Milieu

окружающий umgebend umliegend

олень Hirsch

олигарх Oligarch

омоним Homonym

оон VN Vereinte Nationen UNO UN

оперативно betrieblich

оператор Operator

операционная система Betriebssystem

операционный operativ Operations-

опережать überholen zuvorkommen zu früh kommen zeitig sein

оперировать operieren

оповещать verkündigen verkünden benachrichtigen anzeigen

опознавать identifizieren erkennen

опора Stütze

оппозиция Opposition

оппонент Gegner Opponent

оправдание Rechtfertigung Entschuldigung

оправдывать rechtfertigen freisprechen

опрашивать vernehmen befragen verhören ausfragen

определение Definition Bestimmung

определенно expressiv definitiv bestimmt ausdrucksstark

определенный definitiv bestimmt

определять bestimmen definieren

опровержение Widerlegung

опрокидывать umwerfen umstürzen umkippen

оптика Optik

оптимальный optimal

оптимизация Optimierung

оптимистический optimistisch

оптимистичный zukunftsfroh zukunftsfreudig optimistisch

опубликовать veröffentlichen

опускать senken herunterlassen sinken lassen niederlassen

опускаться sinken

опция Option

оратор Redner

орать schreien brüllen

оргазм Orgasmus

орган Organ Orgel

организационный organisatorisch

организация Organisation

организованный organisiert diszipliniert

организовывать organisieren veranstalten

орден Orden

орел Adler

оригинал Original

оригинальный originell original

ориентация Orientierung

ориентир Orientierungspunkt

оса Wespe

осваивать erschließen

освещать beleuchten erleuchten

освещение Beleuchtung Licht

освобождать befreien freilassen emanzipieren

освобождаться frei werden sich befreien

освобождение Freilassung Befreiung Emanzipation

оскорбление Beleidigung Kränkung

оскорблять beleidigen kränken

ослаблять schwächen nachlassen vermindern verringern

осложнение Komplikation Verwicklung

осматривать untersuchen prüfen besichtigen betrachten

осмотр Besichtigung Untersuchung

основа Grundlage Basis

основание Basis Grundlage Grund Fundament

основатель Stifter Gründer

основывать gründen stiften

особенность Besonderheit Merkmal Eigenschaft

особо besonders

особый besonder speziell

особь Individuum

остальное Übriges Rest

осторожность Vorsicht

острота Witz Schärfe -en -n

остроумный witzig geistreich scharfsinnig

осуждать verurteilen tadeln

осуждение Verurteilung Tadel Verdammung Mißbilligung

осуществление Verwirklichung Realisierung Erfüllung Durchführung

осуществлять verwirklichen realisieren erfüllen ausführen

осуществляться zustande kommen sich verwirklichen sich erfüllen

ось Achse

отбирать auswählen

отбор Auswahl Auslese

отверстие Öffnung

ответный Antwort-

отвлекать ablenken abbringen

отвратительный abscheulich scheußlich widerlich verabscheuenswert

отвращение Abscheu Ekel

отделение Abteilung Zweigstelle Trennung Filiale

отдельный einzeln besonder abgesondert

отделять trennen

отделяться sich absondern sich loslösen sich abtrennen

отечественный inländisch vaterländisch Inlands-

отзыв Äußerung Gutachten Urteil Rezension

отзываться werten vermuten untersuchen schätzen

отказ Ablehnung Verweigerung Absage

откладывать aufschieben verschieben

отклонение Abweichung

откровенный offen freimütig aufrichtig unverhohlen

отмена Aufhebung Abschaffung

относительный relativ

относиться betreffen gehören

отправка Absendung

отправление Abfahrt Absendung

отправляться ausgehen aufbrechen abreisen losgehen

отпускать entlassen loslassen freilassen

отравление Vergiftung

отражать widerspiegeln spiegeln

отражаться sich spiegeln zurückgeworfen werden reflektiert werden

отражение Reflexion Widerspiegelung

отрасль Zweig Branche

отрезать abschneiden amputieren

отрезок Strecke Abschnitt

отрицание Verneinung Negation Verleugnung

отрицательно negativ

отрицать verneinen verleugnen bestreiten

отряд Ordnung Abteilung Trupp

отслеживать nachverfolgen

отступление Rückzug Abweichung Abschweifung

оттенок Schattierung Nuance Tönung Farbton

отход Abgang Abfahrt Rückzug

отчасти teilweise zum Teil

отчаяние Verzweiflung

отчет Reportage Report Rechenschaft Rapport

отчетливо deutlich

офицер Offizier

охватывать umfassen erfassen

охлаждение Kühlung Abkühlung

охота Jagd

охотиться jagen

охрипнуть heiser werden

оценивать schätzen bewerten

оцениваться

очарование Charme Reiz

очаровательный reizend charmant bezaubernd entzückend

очевидец Augenzeuge

очередной folgend nächst

очерк Skizze

очистка Reinigung

очко Punkt Auge

ошибочный fehlerhaft falsch irrtümlich

ощущать fühlen empfinden

П

падение Fall Sturz

палата Krankenzimmer Krankensaal Kammer

пальма Palme

панель Bürgersteig Tafel Platte Paneel

паника Panik

пар Dampf

параграф Paragraph

парализовать lähmen

параллельный parallel

параметр Parameter

пари Wette

парламентский parlamentarisch Parlaments-

парниковый Treibkasten- Treibhaus-

партизан Partisan

партнерство Sozietät Partnerschaft

пассажирский Passagier-

пассивный passiv untätig

патриарх Patriarch

патриотический patriotisch

патрон Patrone Patron

паук Spinne

паутина Spinnennetz Spinngewebe

пацифист Pazifist

педагог Pädagoge Pädagogin

педагогика Pädagogik

педагогический pädagogisch

педофил pädophil Pädophiler Pädophile

пейджер Piepser Kleinempfänger

пейзаж Landschaft

пение Gesang Singen

пенис Penis

пенсионный Renten-

перебивать unterbrechen

перевал Paß Pass Gebirgspaß

перевозить transportieren befördern

перевозка Transport Beförderung

переворачивать umkehren umdrehen umwenden

переворот Umwälzung Revolution Umsturz Salto

переговоры Verhandlung Unterredung Verhandlungen

передвигаться sich bewegen

передвижение Versetzung Verschiebung Fortbewegung Verschiebung Fortbewegung

переделывать ändern umarbeiten umstellen umbauen

передовой vorgeschoben vorderst fortschrittlich

передозировка Überdosis

передумать sich überlegen seine Meinung ändern

переживать zu Herzen nehmen

переменная Variable

переменный variabel veränderlich

перемещать versetzen verlagern verschieben

переносной tragbar transportabel

пересадка Umsteigen Transplantation Verpflanzung

пересекать überschneiden schneiden kreuzen durchkreuzen

пересечение Überschneidung Überquerung Kreuzung

переходный transitiv

перечислять aufzählen

периодически zeitweise

периодический periodisch

периферия Peripherie

персонал Personal

персональный persönlich

пес Hund

песок Sand

петля Schlinge

петух Hahn

печаль Kummer Traurigkeit Sorge

печатный gedruckt

печень Leber

пещера Höhle

пизда Fotze Möse

пиктограмма Piktogramm Bildzeichen

пилот Pilot Flugzeugführer

пират Pirat Seeräuber

пирсинг Piercing

писаться

пистолет Pistole

питательный nahrhaft

пища Nahrung Essen

пищевой Nahrungs-

плавно fließend

планирование Planung

планироваться

пластмасса Kunststoff Plastik

плач Weinen Klage

плен Gefangenschaft

пленный gefangen Gefangene

плитка Kachel Tafel Fliese

плод Frucht

плоский flach platt

плоскость Ebene Fläche

плотно eng dicht fest

плотный kompakt dicht

по крайней мере mindestens wenigstens

по мнению

по отдельности jedes einzeln einzeln eins nach dem anderen

по-разному verschieden unterschiedlich anders abweichend

по-старому wie zuvor beim alten

побег Flucht Spross

побережье Küste Strand

поблизости in der Nähe

побочный эффект Nebenwirkung

поверхность Oberfläche Fläche

повествование Erzählung

повествовательный erzählend

повести führen bewegen

повестка Benachrichtigung Vorladung

повестка дня Tagesordnung

повлиять einwirken beeinflussen

повод Vorwand Ursache

повреждение Schaden Beschädigung

повседневный alltäglich gewöhnlich

повторный wiederholt

повторяться wiederkehren sich wiederholen

повышенный gesteigert erhöht

повязка Verband Binde

погибать umkommen

поглощать absorbieren verschlingen aufsaugen aufnehmen

поговорить sprechen

погоня Jagd Verfolgung

погружать eintauchen versenken

подавляющее большинство überwiegende Mehrheit große Mehrheit

подбадривать aufmuntern ermutigen Mut zusprechen

подбирать auswählen

подбор Auswahl Auslese

подвал Keller

подвергать unterziehen aussetzen

подвергаться sich unterziehen

подвижный lebhaft beweglich rege

подводить herbeiführen betrügen

подводить итоги

подворачивать fester schrauben

подделка Fälschung

поддерживать unterstützen

поддержка Unterstützung

подключать verbinden kuppeln koppeln anschließen

подключение Verbinden

подлежать unterliegen

подметать kehren fegen

подобный ähnlich

подозреваемый verdächtig Verdächtige

подозревать verdächtigen

подозрение Verdacht

подозрительный verdächtig

подписание Unterzeichnung

подписываться unterzeichnen unterschreiben zeichnen seine Unterschrift setzen

подражание Nachahmung Imitation

подражать nachahmen imitieren nachmachen

подробность Detail Einzelheit

подряд Vertrag Kontrakt

подсудимый Angeklagte

подсчет Berechnung Errechnung

подтверждать bestätigen

подтверждение Bestätigung Bekräftigung

подход Herantreten Heranrücken Einstellung Anmarsch

подчинение Unterordnung Unterwerfung Unterstellung

подъем Aufstieg Aufschwung Steigung Heben

пожалеть verschonen Mitleid haben

пожизненный lebenslänglich lebenslang auf Lebenszeit

поза Haltung Pose

позади hinter

позволять erlauben zulassen gestatten

познавательный kognitiv Erkenntnis-

поисковая система Suchroboter Suchmaschine

показ Demonstration Schau Vorführung

показание Zeugnis Aussage

показатель Exponent Merkmal

показываться erscheinen sich zeigen

покидать verlassen

поколение Generation

покончить erledigen abschließen

покрышка Reifen Überzug Glocke Deckel

поле Feld

ползти kriechen

поливать gießen

полигон Übungsplatz Schießplatz Artillerieschießplatz

полно voll schon gut! schon gut hört auf!

полностью ganz völlig

полнота Fülle Korpulenz Beleibtheit

половой sexuell geschlechtlich Geschlechts- Fußboden-

положение Lage Position

полоса Streifen Band

полугодие Halbjahr

полушарие Halbkugel Hemisphäre

полярный polar

помеха Hindernis

помечать bezeichnen vermerken notieren

помещать stellen unterbringen setzen

помещение Raum

помилование Begnadigung Amnestie

помойка Müllkasten Müllgrube

понадобиться nötig sein

понемногу nach und nach allmählich

понимание Verständnis Einsicht

понятие Begriff Idee

попадать treffen gelangen kommen geraten

поправка Verbesserung Korrektur Besserung

попутчик Weggenosse Reisegefährte

попытка Versuch

порнографический pornographisch

порог Schwelle

порода Gattung Art Rasse

породистый reinrassig Rasse-

пороть trennen prügeln

порошок Pulver

порт Hafen

портал Portal

портативный tragbar

поручать beauftragen anvertrauen

поручение Auftrag

порыв Ausbruch Anfall Heftigkeit Andrang

порядочный anständig ehrenhaft

посадить pflanzen setzen

поселок Siedlung Kolonie

посетитель Gast Besucher

посещать besuchen

посещение Besuch

послание Botschaft Epistel

последовательно folgerichtig

последовательность Reihenfolge Serie Reihe Konsequenz

последовательный aufeinanderfolgend konsequent

последствие Folge Ergebnis Auswirkung

последующий folgend nachfolgend darauffolgend

пособие Unterstützung Handbuch Lehrbuch Hilfsmittel

посредник Vermittler

поставка Lieferung

поставлять liefern

поставщик Lieferant

постановка Aufführung Inszenierung Errichtung Aufstellen

постепенный allmählich

пострадавший Opfer Verunglückte Geschädigte

пострадать leiden

постройка Gebäude Bau Errichtung Aufbau

поступление Eintritt Einkünfte Einkommen

потерпевший Geschädigte Opfer Betroffene

потеря Verlust

потный schweißig verschwitzt

поток Strom Fluss Bach

потомок Nachkomme

потомство Nachwelt Nachkommen

потребитель Verbraucher Konsument

потребительский Verbraucher- Konsum-

потребление Verbrauch Konsum

потреблять verbrauchen konsumieren

потянуться die Hand nach ausstrecken

похвала Lob

похищение Entführung Raub Kidnapping Entwendung

походка Gangart Gang

похороны Beerdigung Bestattung Begräbnis

почва Boden Erde

почка Niere Knospe

почтовое отделение Postamt

почтовое отправление Postsendung Postsache

пошлина Zoll Abgabe

поэзия Poesie Dichtung

поэма Gedicht

появление Erscheinung Erscheinen Auftauchen

появляться erscheinen auftauchen

пояснять erläutern erklären

права человека Menschenrechte Menschenrecht

правдивый wahr wahrheitsliebend wahrheitsgetreu wahrheitsgemäß

правила дорожного движения

правительственный Regierungs-

правовой juristisch

правоохранительные органы

православие das orthodoxe Christentum Orthodoxie

православный orthodox

правосудие Justiz

правящий regierend herrschend

практический praktisch

практичный praktisch

пребывание Aufenthalt

превосходить übertreffen übersteigen

превосходный ausgezeichnet vorzüglich vortrefflich

превращать verwandeln umwandeln umgestalten

превращаться sich verwandeln sich umgestalten ausarten

превращение Umwandlung Verwandlung Umgestaltung Metamorphose

превышать übersteigen übertreffen überschreiten

превышение Übertreffen Übersteigung Überschuss Überschreitung

преграда Hindernis

предавать verraten

преданность Treue Hingabe Ergebenheit

преданный treu

предатель Verräter

предательство Verrat

предварительный vorläufig vorausgehend einleitend

предвидеть vorhersehen voraussehen

предвыборный Wahl-

предел Grenze

предисловие Vorwort Vorrede

предки Vorfahren

предлагаться

предок Vorfahr

предотвращать abwenden verhüten vorbeugen verhindern

предотвращение Verhütung Vorbeugung Prävention

предохранение Verhütung Schutz

предохраняться Verhütungsmittel verwenden

предполагать annehmen vermuten denken

предполагаться

предположение Vermutung Annahme

предпочитать bevorzugen vorziehen

предприниматель Unternehmer

предпринимательство Unternehmertum

предпринимать unternehmen

предприятие Unternehmen

предрассудок Vorurteil

председательство Vorsitz

предсказание Vorhersage Voraussage Prognose

представитель Vertreter Repräsentant

представительство Vertretung Repräsentanz Repräsentation

предстоять bevorstehen

предстоящий bevorstehend kommend

предусматривать vorsehen voraussehen

предчувствие Vorahnung Ahnung Vorgefühl

предчувствовать ahnen

предшествующий vorhergehend vorangehend

прежде чем ehe davor bevor

прежний ehemalig vorig früher

презентация Präsentation

президентский Präsidenten-

презрение Verachtung

преимущество Vorteil Vorzug

премия Prämie Preis

премьер Premierminister

премьера Premiere Uraufführung Erstaufführung

преобладание Übergewicht

преобразовывать umgestalten umformen umbilden transformieren

преодолевать überwinden bewältigen überwältigen

препарат Präparat Droge

преподавание Unterricht Lehre

препятствие Hindernis

преследование Verfolgung

преследовать verfolgen

пресмыкающееся Reptil Kriechtier

пресс-конференция Pressekonferenz

пресс-секретарь

пресса Presse

престиж Prestige

престижный Prestige-

преступление Verbrechen

преступность Kriminalität

преступный verbrecherisch

претендент Bewerber Anwärter Herausforderer

претендовать sich bewerben Anspruch erheben

претензия Reklamation Anspruch

преувеличение Übertreibung

преувеличивать übertreiben aufbauschen

преуспевать gedeihen Erfolg haben

префект Präfekt

префектура Präfektur

при условии vorbehaltlich vorausgesetzt

прибавлять zulegen ergänzen addieren zufügen

прибор Gerät Instrument Apparat

прибыль Gewinn Profit

прививка Impfung

привидение Geist Gespenst

привлекательность Reiz Charme Attraktivität Anziehung

привлекательный attraktiv anziehend

привлекать anziehen fesseln

приводить к присяге

привычный üblich gewöhnlich gewohnt

привязывать befestigen anbinden festbinden

приговаривать zusprechen vor sich hin sprechen verurteilen schätzen

приговор Urteil Gerichtsurteil Verdikt

придерживаться befolgen sich halten festhalten

прием Zulassung Verfahren Rezeption Praktik

приемная Vorzimmer Saal

приемник Empfänger

прижимать drücken

прижиматься sich schmiegen sich drücken

приз Preis

призвание Berufung Neigung Hang

признавать anerkennen zugeben

признаваться zugeben bekennen gestehen

признание Anerkennung Bekenntnis

призрак Gespenst Phantom Geist

приказ Befehl

приказание Befehl Anordnung

приказывать befehlen anordnen gebieten

прикладной angewandt

прикосновение Berührung

прилагать anwenden beifügen

прилив Flut

прилично anständig

приличный anständig schicklich geziemend

приложение Anhang Beilage Anlage

применение Anwendung Gebrauch Verwendung

примета Kennzeichen Vorzeichen Omen Merkmal

примечание Anmerkung Fußnote Erläuterung Bemerkung

примитивный primitiv einfach

принадлежность Utensilien Zugehörigkeit Zubehör Gerät

принимать меры

принуждать zwingen

принц Prinz

принцесса Prinzessin

принцип Prinzip Grundsatz

принципиальный grundsätzlich prinzipiell

принятие Annahme

приобретать erwerben gewinnen erlangen bekommen

приобретение Erwerbung Erwerb Kauf Anschaffung

приоритет Vorrang Priorität Vorzug Vorrecht

приоткрывать

приподнимать emporheben

прирост Zuwachs Zunahme Anwachsen

присваивать unterschlagen zuerkennen verleihen entwenden

прислушиваться zuhören lauschen

присоединение Beitritt Hinzufügung Angliederung

присоединяться beitreten sich anschließen

приспосабливать anpassen

приспособление Vorrichtung Anpassung Einrichtung

пристально unverwandt sehr genau sehr eng mit knapper Not

пристальный starr unverwandt

приступ Anfall

приступать beginnen anfangen

присутствующий anwesend

присяга Schwur Eid

присяжный Geschworene vereidigt

притворяться vortäuschen vorgeben heucheln

приходить к выводу

приходиться zustande kommen zustande gekommen zu Stande gekommen stattfinden

причинять verursachen

пришелец Außerirdische Ankömmling Fremde

проанализировать analysieren

проба Probe Versuch Test

пробегать laufen

пробел Lücke Leerzeichen Zwischenraum

пробка Kork Stöpsel Stau

проблематика

пробуждение Erwachen Aufwachen

проведение Leitung Führung Durchführung Bau

провинциальный provinziell

проводиться

проводник Leiter Führer Schaffner

проволока Draht

провоцировать provozieren

прогнозировать prognostizieren vorhersagen

проговорить sagen aussprechen

прогонять wegjagen vertreiben fortjagen

программное обеспечение Software

программный programmatisch Programm-

прогресс Fortschritt

прогрессивный progressiv fortschrittlich

продаваться verkauft werden

продажа Verkauf

продвигаться vorrücken vorgehen

проделывать machen

продемонстрировать zeigen demonstrieren

продолжительность Dauer

продолжительный lang langwierig dauernd anhaltend

продуктивность Produktivität

продукты питания Lebensmittel

продукция Produktion Erzeugnisse

продумывать sich überlegen gründlich nachdenken durchdenken

продюсер Producer Filmproduzent

проект Projekt Entwurf Vorhaben

проектирование Projektierung Planung

проза Prosa

прозвище Spitzname Beiname

прозрачный durchsichtig transparent

производитель Produzent Hersteller

производительность Produktivität Leistung Leistungsfähigkeit

производиться

производственный Produktions- Betriebs-

производство Produktion

произвольный willkürlich arbiträr

происхождение Herkunft Abstammung Ursprung

прокат Miete Vermieten Verleih

пролетать verfliegen im Flug zurücklegen fliegen

промежуток Zwischenraum Abstand Intervall Zwischenzeit

проникновение Eindringen

пропаганда Propaganda

пропадать verschwinden weggehen

пропорция Proportion

пропускать auslassen

прославиться sich einen Namen machen berühmt werden

проститутка Prostituierte Hure

проституция Prostitution

просторный geräumig weit

простота Einfachheit Schlichtheit

протеин Protein

протест Protest

протестовать protestieren

противиться sich widersetzen sich sträuben Widerstand leisten

противник Gegner Feind

противный entgegengesetzt Gegen-

противозачаточный empfängnisverhütend

противоположный gegensätzlich gegenüberliegend entgegengesetzt

протокол Protokoll

прототип Prototyp Urbild

протягивать strecken reichen ziehen spannen

профилактика Prophylaxe Vorbeugung

профиль Profil

профсоюз Gewerkschaft

процедура Prozedur Verfahren Prozedere

процесс Prozess

процессор Prozessor

прочность Haltbarkeit Festigkeit Dauerhaftigkeit

проявлять zeigen bekunden entwickeln

прыжок Sprung

прямоугольник Rechteck

прятаться sich verstecken sich verbergen

псевдоним Pseudonym Deckname

психиатрический psychiatrisch

психика Psyche

психический seelisch psychisch

психолог Psychologe

психологический psychologisch

птичий Vogelleim Vogel-

публикация Veröffentlichung Publikation Bekanntmachung

публиковать veröffentlichen publizieren

пугать erschrecken einschüchtern schrecken

пульс Puls

пуля Kugel

пунктуальный pünktlich

пуск Inbetriebnahme

пускать lassen überlassen zurücklassen unterlassen

пусто leer es ist leer

пустота Leere Vakuum

пустыня Wüste

пусть mögen lassen

путать verwirren verwickeln verwechseln

пух Flaum

пучок Büschel Bündel Bund

пчела Biene

пшеница Weizen

пылиться verstauben staubig werden

пытаться versuchen suchen probieren

пятеро fünf

Р

работник Arbeiter

работодатель Arbeitgeber

рабочий Arbeiter

равенство Gleichheit Gleichberechtigung

равнина Ebene

равновесие Gleichgewicht

равнодушие Gleichgültigkeit

равнодушно gleichgültig

равномерный gleichmäßig gleichförmig

равноправие Gleichberechtigung Rechtsgleichheit

радиоактивный radioaktiv

радиостанция Rundfunksender Funkstelle

радиус Radius

радовать freuen erfreuen

разбирать zerlegen untersuchen trennen einteilen

разбираться zerlegbar sein

развивать entwickeln

развиваться sich entwickeln entwickeln

развивающийся erreichend bevorstehend

развитый entkräuselte

развлекательный Unterhaltungs-

развлекать zerstreuen unterhalten amüsieren

разворачиваться zunehmen vergrößern

разглашать ausplaudern

раздевалка Garderobe Umkleideraum

разделение Trennung Teilung Einteilung Verteilung

разделять teilen aufteilen trennen

разделяться sich teilen

раздражать ärgern reizen sekkieren

раздражение Ärger Reizung Reiz

разливаться sich ergießen

различный verschieden

разлука Trennung Scheiden Abschied

размещать verteilen aufstellen unterbringen stationieren

размещение Anordnung Verteilung

размножение Vervielfältigung Vermehrung Reproduktion

размышление Überlegung Nachdenken

размышлять nachdenken denken überlegen grübeln

разновидность Art Abart

разногласие Meinungsverschiedenheit Unstimmigkeit

разнообразие Vielfalt Verschiedenartigkeit Mannigfaltigkeit Abwechslung

разоружение Entwaffnung Abrüstung

разочаровывать enttäuschen

разрабатывать ausarbeiten

разработка Entwicklung Erarbeitung Bearbeitung Ausarbeitung

разработчик Entwickler

разрушать zerstören vernichten

разрушение Zerstörung Vernichtung

разрыв Bruch

разрывать zerreißen sprengen durchtrennen abbrechen

разряд Rang Kategorie

разум Verstand Vernunft

разумный vernünftig rational

разъединять trennen

разъяснение Erläuterung Erklärung Aufklärung

разыгрывать aufführen spielen ausspielen

разыскивать suchen

рай Paradies

районный Rayon- Kreis- Bezirks-

рак Krebs

ракета Rakete

рамка Rahmen

ранг Rang

ранее vorher

ранить verwunden verletzen

раса Rasse

расизм Rassismus

раскаиваться bereuen

раскачиваться in Schwung kommen sich schaukeln schaukeln

раскрывать öffnen aufmachen aufdecken

расовый Rassen-

распознавать unterscheiden erkennen

располагаться sich niederlassen sich einrichten

расположение Lage Anordnung Zuneigung Standort

распределение Zuteilung Verteilung

распределять austeilen verteilen einteilen

распространение Verbreitung Erweiterung

распространенный verbreitet herrschend gängig

распространять verbreiten streuen sich verbreiten sich auslassen

распространяться sich verbreiten

рассеянность Zerstreutheit Geistesabwesenheit

рассеянный zerstreut

рассказчик Erzähler

расследование Untersuchung

расследовать untersuchen nachforschen ermitteln recherchieren

рассматривать betrachten ansehen nachdenken denken

расспрашивать ausfragen befragen

расставаться scheiden sich trennen Abschied nehmen

расстраивать verwirren zerrütten verstimmen stören

расстрел Erschießung Erschießen

расстреливать erschießen beschießen

расстройство Unordnung Zerrüttung Verwirrung Störung

рассуждать überlegen nachdenken erörtern grübeln

рассчитывать rechnen sich verlassen rechnen mit kalkulieren

рассчитываться abrechnen seine Rechnung machen

рассыпаться zerfallen

раствор Lösung

растворять lösen

растеряться verwirrt sein ratlos sein den Kopf verlieren

растяжение Ausdehnung Dehnung

расход Ausgabe Verbrauch

расходовать verbrauchen ausgeben verausgaben

расхождение Diskrepanz Divergenz Verschiedenheit Differenz

расцвет Blüte

расчесывать kämmen durchforsten

расчет Berechnung

расширять erweitern ausdehnen ausbauen

раунд Runde

рациональный rational

рвать zerreißen kotzen erbrechen reißen

рваться reißen zerreißen

рвота Erbrechen

реагировать reagieren

реакция Reaktion

реализовывать in die Tat umsetzen in Kraft setzen implementieren

реализовываться

реалити-шоу reality TV

реальность Wirklichkeit Realität

реальный wirklich real

ребро Rippe Kante

революционер Revolutionär

революция Revolution

региональный regional

регистрировать registrieren eintragen

регулирование Regelung

регулировать regulieren regeln einstellen

редактировать redigieren

редактор Redakteur

редакция Redaktion

режим Regime Modus

резкий heftig scharf stark schroff

резко brüsk

резюме Zusammenfassung Resümee Lebenslauf

резюмировать zusammenfassen resümieren

рейтинг Popularitätsquote

рекомендация Empfehlung

рекомендовать empfehlen

реконструкция Rekonstruktion Wiederaufbau

религиозный religiös

религия Religion

рентабельность Rentabilität Einträglichkeit

репетиция Probe

реплика Erwiderung Zwischenruf Stichwort

репортаж Reportage

репортер Reporter

репрессия Repressivmaßnahmen Repression Repressalien

рептилия Reptil Kriechtier

ресурс Ressource

реферат Zusammenfassung Auszug Übersicht Vortrag

реформа Reform

реформирование

реформировать reformieren

рецензия Rezension Besprechung

речевой Sprech- Rede-

речка Bach

решаться sich entscheiden sich entschließen

решетка Gitter

решительный entschlossen entscheidend entschieden resolut

ржаветь rosten

риск Risiko Gefahr

рисковать riskieren

робко ängstlich

робот Roboter

рог Horn

родинка Muttermal

роды Geburt Entbindung

розничный Einzelhandels-

розыск Suche Nachforschung

ролики

роман Roman

романтический romantisch

ронять verlieren fallen lassen

роскошный luxuriös prächtig

роскошь Pracht Luxus Üppigkeit Prunk

росток Keim Trieb Spross

рояль Klavier Flügel

рубеж Grenze

рубить hauen hacken

рубрика Rubrik

ружье Gewehr Büchse

руководитель Leiter Führer

руководить führen leiten

руководство Leitung Führung

руководство пользователя Gebrauchsanweisung Benutzerhandbuch

рулить rollen lenken

руль Lenkrad Ruder Steuer

русь Rus

ручей Bach

ручной manuell zahm Hand-

рыбак Fischer

рыбалка Fischen

рыдать schluchzen

рыночный Markt-

рычаг Hebel

С

с другой стороны andererseits

с одной стороны

с трудом schwer kaum

сажать setzen pflanzen

самец Männchen

самка Weibchen

самодельный selbstgemacht selbstgebastelt

самолюбие Eigenliebe Stolz Ehrgeiz

самообразование Selbstunterricht Selbstbildung

самостоятельный selbständig selbstständig unabhängig

самоуверенность Sicherheit Selbstvertrauen Selbstsicherheit Selbstbewußtsein

самоуправление Autonomie Selbstverwaltung

сбегать entlaufen einen Sprung machen durchbrennen

сберегательный Spar-

сбережения Ersparnisse

сбивать abschlagen schlagen

сборник Sammlung Sammelband

свадебный Hochzeits-

сведения Auskunft Information

сверкать funkeln glänzen

сверстник Altersgenosse

сверх über

сверхъестественный übernatürlich

свеча Kerze

свидетель Zeuge

свидетельские показания

свидетельство Zeugnis Aussage

свист Pfeifen Pfiff schwirren

свистеть pfeifen

свободно frei

своевременный rechtzeitig zeitig termingemäß

свойственный eigen charakteristisch

свойство Eigenschaft

сворачивать abbiegen

связанный gebunden

связный zusammenhängend

связывать verbinden binden

святой heilig

священник Priester Pfarrer

сгореть verbrennen in Flammen aufgehen

сдавать aufgeben überlassen übergeben abgeben

сдвиг Verschiebung

сделка Abmachung Vertrag Geschäft Handel

сдержанный zurückhaltend verhalten reserviert

сдерживать hemmen zurückhalten

себестоимость Selbstkostenpreis Selbstkosten

сейсмический seismisch

сейф Tresor Panzerschrank Safe

секретарь Sekretär

секретный geheim

сексуальность Sexualität

секта Sekte

сектор Sektor

секция Sektion Abteilung

село Dorf

сельский ländlich Land-

сельское хозяйство Landwirtschaft

семинар Seminar

сенатор Senator

сенсация Sensation

сенсорный

сервер Server

сердечный herzlich zärtlich innig Herz-

сердито missbilligen finster blicken die Stirn runzeln

серебро Silber

серийный serienmäßig seriell Serien-

сертификат Zertifikat

серьезно ernst

серьезность Ernst Feierlichkeit Ernsthaftigkeit

серьезный seriös schwer ernstlich ernsthaft

сессия Tagung

сетевой Netz-

сеть Netz

сжигать verbrennen

сжимать pressen drücken quetschen verdichten

сигнал Signal Zeichen

сигнализировать signalisieren

сиденье Sitz Stuhl

символ Symbol

симпатия Sympathie Zuneigung

синтез Synthese

синтетический synthetisch

сирота Waise Waisenkind

система System

систематически methodisch

систематический systematisch regelmäßig

системный System-

сиська Brust

скажем

скала Felsen Fels Klippe

сканер Scanner

сквозь durch

скелет Skelett Gerippe

склад Lager Speicher Depot

складной zusammenklappbar faltbar Falt- zusammenfaltbar

склонение Deklination Beugung

склонность Neigung Hang Tendenz

скобка Klammer

скользить gleiten

скользкий glitschig glatt schlüpfrig

скрип Knarren Knirschen

скрипка Violine Geige

скука Langeweile Langweile

слабость Schwäche

слава Ruhm Ehre

славянин Slawe

славянский slawisch

слегка ein wenig leise leichthin leicht

след Spur

следить beobachten verfolgen spionieren folgen

следователь Untersuchungsführer Untersuchungsbeamte

следовательно folglich also mithin

следствие Folge Ergebnis

следует wissen sollen soll man sollen

сленг Slang Jargon

слепой blind

слизистая

слишком zu zu viel

слой Schicht Lage

служащий Angestellte Angestellter Beamte

служба Dienst

служебные обязанности

служебный dienstlich Dienst- Amts- Hilfs-

случайно zufällig

случайность Zufall

случайный zufällig

слушаться gehorchen hören

слюна Speichel

смена Schicht Wechsel Ablösung

смертельный tödlich todbringend

смертная казнь Todesstrafe

смущать verwirren

смущение Verwirrung Verlegenheit

смысл Sinn Bedeutung

снижать verringern senken herabsetzen reduzieren

снижаться sinken zurückgehen

снижение Verringerung Abnahme Herabsetzung

снимок Bild Fotografie Foto Aufnahme

сниться träumen

снова wieder erneut

сносить niederreißen abtragen abnutzen abbrechen

сноска Fußnote

снятие Aufhebung Aufheben

собеседник Gesprächspartner

собеседование Unterhaltung Kolloquium Gespräch Aussprache

собирать урожай ernten

собираться zusammenkommen sich versammeln sich scharen

соболезнования Mitleid Mitgefühl Erbarmen Barmherzigkeit

собор Kathedrale Dom

собрание Versammlung

собственник Eigentümer Besitzer Inhaber

собственность Eigentum

собственный eigen

совершать machen tun

совершаться geschehen

совершенно völlig vollständig ganz

совесть Gewissen

советник Berater

советский союз Sowjetunion

совместимый kompatibel vereinbar

совместный gemeinsam

совмещать vereinigen vereinbaren

совокупляться koitieren sich paaren Geschlechtsverkehr ausüben

совокупность Gesamtheit

совпадать übereinstimmen zusammenfallen zusammentreffen

совпадение Koinzidenz Zusammentreffen

современник Zeitgenosse

современность Gegenwart

соглашение Vertrag Abkommen Übereinkunft Übereinkommen

содействовать fördern unterstützen helfen beitragen

содержать enthalten

содержаться sich befinden sein

содержимое Inhalt

соединение Verbindung

сожалеть bedauern

создаваться entstehen sich herausbilden sich ergeben

создание Schöpfung Kreatur Geschöpf Bildung

сознание Bewußtsein Bewusstsein

сознательный bewusst bewußt

соискатель Bewerber freier Doktorand

сокурсник Konsemester Kommilitone

солидарность Solidarität

солидный solide

сомнение Zweifel

сообщаться verkehren Verbindung haben

соответствие Übereinstimmung Angemessenheit Akkord

соответствовать übereinstimmen entsprechen

соответствующий entsprechend übereinstimmend angemessen

соотношение Korrelation Wechselbeziehung Verhältnis

соперник Rivale Gegner Konkurrent Teilnehmer

сопровождать begleiten

сопротивление Widerstand

сопротивляться widerstehen

сортировать sortieren

сосать saugen

соседство Nachbarschaft

сосна Kiefer

сосок Brustwarze Zitze

сосредоточиваться sich konzentrieren sich ballen sich ansammeln sich anhäufen

состав Zusammensetzung Bestandteile Bestand

составной zusammengesetzt Bestand-

состояние Zustand

состоять bestehen zusammengesetzt sein sich zusammensetzen

сострадание Mitleid Mitgefühl Erbarmen

состязание Wettkampf Wettbewerb Wettstreit

сосуд Gefäß

сотрудник Mitarbeiter

сотрудничать zusammenarbeiten

софт Software

сохранение Erhaltung Verwahrung Beibehaltung

сохраняться übrigbleiben sich erhalten sich bewahren erhalten bleiben

социализм Sozialismus

социалистический sozialistisch

социолог Soziologe

социология Soziologie

сочетаться übereinstimmen Gleichklang sein sich vereinigen sich verbinden

сочинять verfassen schreiben dichten machen

союзник Verbündete Alliierte

спад Rückgang Rezession

спазм Krampf

сперма Sperma

специализация Spezialisierung

специализированный spezialisiert

специализироваться sich spezialisieren

специфический spezifisch

спецслужба

спешка Hast Eile Hetze Hektik

спид AIDS Aids

спикер Vorsitzende Präsident

спиртное alkoholische Getränke Spirituosen

списывать abschreiben umschreiben kopieren

сплетня Klatsch Gerede

сплошной kompakt geschlossen dicht durchgehend

спокойствие Ruhe Gelassenheit

спорить streiten

способный fähig begabt befähigt

справляться bewältigen sich erkundigen managen fertig werden

спрос Nachfrage

спутник Satellit

спутниковый Satelliten-

сравнение Vergleich

сражение Schlacht Kampf

средневековый mittelalterlich

средства Mittel

средство Mittel

срок Termin Frist

ссориться streiten zanken

ссср UdSSR

ссылка Verbannung Bezugnahme Ausweisung

стабильность Stabilität

стабильный stabil

ставка Einsatz

стадия Stadium Etappe

стаж Dienstzeit Dienstalter Arbeitspraxis

стажировка Probezeit Bewährungszeit

сталь Stahl

стальной stählern

стандартный standardisiert schablonenhaft klischeehaft Standard-

старание Bemühung Anstrengung Fleiß Mühe

старательно pfleglich fleißig emsig eifrig

стареть altern alt werden

старинный altertümlich alt antik

стартовать starten

старушка Oma altes Mütterchen Großmutter

статистика Statistik

статистический statistisch

статуя Statue Standbild

стационарный stationär

ствол Stamm

стелить ausbreiten legen

стеллаж Regal

стенд Stand

стереотип Stereotyp Klischee

стесняться sich genieren schüchtern sein verlegen sein sich schämen

стиль Stil

стимулировать stimulieren anregen

столбец Spalte

столетие Jahrhundert

столкновение Kollision Zusammenstoß

столяр Tischler Schreiner

стонать ächzen stöhnen

сторож Wächter Hüter

страдание Qual Schmerz Leiden Kummer

страсть Leidenschaft Passion

страхование Versicherung

страховой Versicherungs- Versicherung

стрелок Schütze

стремительно ungestüm schnell heftig

стремиться streben trachten

строгий streng

строение Gebäude Struktur Bau Aufbau

строитель Bauarbeiter Erbauer Baumeister

строительный baulich Bau-

строй Ordnung Staatsform

стройка Bau

структура Struktur

струя Strom Strahl

ступень Stufe

ступня Fuß

стыд Scham Schande

суд Gericht

судебный gerichtlich Rechts- Gerichts-

судить beurteilen urteilen richten

судорога Krampf

судья Richter Schiedsrichter

суеверие Aberglaube

суицид Suizid Selbstmord

сумасшедший verrückt wahnsinnig

сумерки Dämmerung Abenddämmerung

суммировать zusammenfassen summieren addieren

супер super

супруг Gatte Ehemann Mann Gemahl

супруга Gattin Ehefrau Gemahlin

супружеский ehelich

суровый streng hart

сустав Gelenk

суффикс Suffix

сухопутный Land-

существенный wesentlich

существительное Substantiv Hauptwort

существо Wesen Geschöpf

существовать existieren bestehen sein

существующий vorhandener existierender bestehend

схема Schema

сходство Ähnlichkeit

счесть zählen halten errechnen betrachten

счетчик Zähler

съезд Versammlung Kongress Tagung

съезжать hinunterfahren hinabfahren herunterfahren herabfahren

сыворотка Molke Serum

сынок Söhnchen mein Sohn Sohn Kind

сыпать schütten

сырой roh feucht

сырье Rohstoff Rohmaterial

сюжет Sujet Stoff Motiv Inhalt

сюрприз Überraschung

Т

т.е.

табу Tabu

таинственный mysteriös geheimnisvoll

тайм Halbzeit

так как weil

также auch ebenfalls

таким образом so also

такт Takt

талия Taille

таможенный zollamtlich Zoll-

таможня Zoll Zollamt

таракан Schabe Küchenschabe Kakerlake

тариф Tarif Satz

татуировка Tätowierung

таять schmelzen

твердо solidarisch hart fest

тезис These

текущий aktuell

телеграмма Telegramm

тележка Karren kleiner Wagen Handkarren

телекоммуникационный

телесный körperlich

тем не менее trotzdem nichtsdestoweniger doch dennoch

тематика Thematik

тематический thematisch

теоретик Theoretiker

теоретически theoretisch

теоретический theoretisch

теория Theorie

тереть reiben

термин Terminus Fachwort

терминал Terminal

терминология Terminologie

терпеливо geduldig

территориальный territorial Territorial- Gebiets-

территория Gebiet Territorium

террор Terror

тестировать prüfen testen

техник Techniker Technikerin

техническое обслуживание Wartung

технологический technologisch

технология Technologie

типичный typisch

тире Gedankenstrich

ткань Gewebe Stoff

ток Strom

токсичный giftig

толкование Interpretation Deutung Erklärung

толпа Menge Schar

толчок Impuls Stoß

том Band

тон Ton

тонко dünn in dünnen Stücken fein

тонна Tonne

тоннель Tunnel

тонуть ertrinken untergehen sinken

топить heizen ertränken

топливо Brennstoff Brennstof Kraftstoff

топор Axt Beil

торговец Händler Kaufmann

торопливо hastig eilig

тоска Sehnsucht Schwermut

тосковать weit traurig sein sich langweilen sehnen

тоталитарный totalitär

тотальный total

точка зрения Standpunkt Gesichtspunkt

точность Genauigkeit

тощий mager hager

трагедия Tragödie Trauerspiel

трагический tragisch

традиционно hergebrachtermaßen

традиционный traditionell herkömmlich

траектория Flugbahn Bahn

транслировать übertragen senden

транспортное средство Fahrzeug

трансформация Transformation

трафик Verkehr

требование Forderung

требовать verlangen fordern

тревога Angst Unruhe Sorge

тревожный unruhig beunruhigt aufgeregt alarmierend

трезвый nüchtern

тренинг Training

трещина Spalt Riss Spalte

трое drei

трон Thron

тропа Pfad Fußweg

тропинка Pfad Weg

труба Rohr Trompete

труп Leiche Leichnam

трюк Trick Kniff

трясти schütteln rütteln

трястись zittern wackeln beben

туго straff fest

турнир Turnier

тусклый matt trübe

тусовка Party Treff

тухлый verfault stinkig faul

тушить löschen schmoren auslöschen

тщательно genau

тщательный genau sorgfältig akkurat

тщеславный eitel

тюремное заключение

тюремный Kerker- Gefängnis-

тюрьма Gefängnis

тяга Zug

тяжесть Schwere Gewicht

тянуться sich ziehen sich dehnen sich hinziehen

У

убеждать überzeugen überreden bewegen

убеждаться sich überzeugen sich vergewissern

убеждение Überzeugung

убеждения Kredo Glaubensbekenntnis Credo

убежище Zufluchtsort Asyl

убийца Mörder

убитый getötet gefallen erschlagen ermordet

убыток Verlust Schaden Nachteil Einbuße

уведомление Mitteilung Benachrichtigung Anzeige

увлекательный spannend hinreißend packend fesselnd

увлекать packen hinreißen fortziehen fortschleppen

увольнение Kündigung Entlassung Verabschiedung Abbau

увольняться kündigen die Stelle aufgeben

уголовный kriminell strafrechtlich Straf- Kriminal-

уголок Ecke Winkel

уголь Kohle

угрожать drohen bedrohen

угроза Drohung Bedrohung

удаваться gelingen

удаление Entfernung Beseitigung

удаленный entlegen entfernt

удалять entfernen beseitigen

удаляться sich zurückziehen sich entfernen scheiden fortgehen

удачный glücklich erfolgreich gelungen

удваивать verdoppeln

удерживать zurückhalten behalten halten bewahren

удерживаться sich halten

удивленно

удовлетворение Befriedigung

удовлетворять befriedigen zufriedenstellen

удостоверение личности Personalausweis

удостоверять beglaubigen bestätigen bescheinigen authentifizieren

ужас Schrecken Furcht

узел Knoten

узор Muster Zeichnung Ornament

уйти на пенсию

указание Angabe Hinweis

указанный vorgeschrieben genannt erwähnt angegeben

укладывать verstauen verlegen unterbringen packen

укорачивать verkürzen kürzen

укрепление Stärkung Festigung Wall Kräftigung

укреплять stärken

укроп Dill

укрывать schützen schirmen beschirmen zudekken

умело sachkundig imstande imstand geschickt

умолять anflehen flehen

универсальный allgemein universell

унижение Erniedrigung Demütigung

уникальный einzigartig einmalig

униформа Uniform

уничтожать vernichten

уничтожение Vernichtung Zerstörung

упаковка Verpackung

упорно in eifriger Weise eifrig

упорство Hartnäckigkeit Beharrlichkeit

управление Leitung Verwaltung Führung

упрощать vereinfachen simplifizieren

упрямство Starrsinn Hartnäckigkeit Eigensinn

упрямый hartnäckig stur halsstarrig störrisch

уравнение Gleichung

уравновешенный ausgeglichen

уран Uranus

урожай Ernte

усаживаться sich setzen sich hinsetzen

усваивать lernen sich angewöhnen sich aneignen behalten

усердный eifrig fleißig

усиление Verstärkung Verschärfung Steigerung

усилие Anstrengung Bemühung Mühe Kraftaufwand

ускорение Beschleunigung

ускорять beschleunigen

условно bedingt

условный bedingt konventionell

услуга Dienst Gefälligkeit Gefallen

усовершенствование Vervollkommnung Verbesserung

успешно erfolgreich mit Erfolg

успешный erfolgreich gelungen

устало müde

установка Einstellung Anlage Aufstellung

установление Feststellung Einführung Errichtung

устойчивость Stabilität Beständigkeit Widerstandsfähigkeit Standfestigkeit

устойчивый standfest stabil dauerhaft fest

устраиваться unterkommen sich einrichten Arbeit finden

устранять beseitigen entfernen

уступать überlassen abtreten nachgeben einräumen

уступка Überlassung Zugeständnis Konzession Abtretung

усыпать bestreuen überschütten besäen

утверждение Behauptung

утешать trösten

утешение Trost

утка Ente

утонуть ertrinken untergehen

уточнение Richtigstellung Präzisierung Vereinbarung Klausel

уточнять präzisieren richtigstellen genauer formulieren berichtigen

уход Wartung Rücktritt Pflege Weggehen

ухудшение Verschlechterung Verschlimmerung

участок Gebiet Parzelle

учение Lehre Schulung Doktrin

учет Erfassung Statistik Registrierung Rechnungswesen

училище Schule schule

учитывать berücksichtigen

ущерб Schaden

Ф

фабрика Fabrik

фаза Phase

файлообменник

факт Tatsache Fakt

фактически tatsächlich

фактический tatsächlich wirklich faktisch

фактор Faktor

фальшивый gefälscht falsch unecht

фанат Fan

фантазия Phantasie Fantasie Einbildung

фантастика Phantastik

фантастический wunderlich phantastisch fantastisch

фара Scheinwerfer

фармацевтический pharmazeutisch Arzneimittel-

фашизм Faschismus

фашист Faschist

фашистский faschistisch

федерация Föderation Bund

фейерверк Feuerwerk

ферма Bauernhof Farm

фермер Bauer Landwirt Farmer

фестиваль Festival

физик Physiker

физиологический physiologisch

физически physisch physikalisch

физический physikalisch physisch

физкультура Sport

философ Philosoph

философия Philosophie

философский philosophisch

фильтр Filter

финансирование Finanzierung

финансировать finanzieren

финансовый finanziell

финансы Finanzen

финиш Ziel

фирменный Firmen-

флиртовать flirten

флот Flotte

фокус Brennpunkt Fokus

фокусировать fokussieren

фон Fon-Sprache

фонарь Laterne

фонд Fonds Stiftung

фондовый Fonds- Effekten-

фонтан Springbrunnen Fontäne

формально formell der Form wegen

формальный formell formal förmlich

формат Format

формирование Bildung

формировать bilden formen prägen Form

формироваться sich herausbilden sich entwickeln

формула Formel

формулировать formulieren

формулировка Formulierung

фрагмент Fragment

фронт Front

фундамент Fundament

фундаментальный fundamental Fundamental-

функциональный funktionell funktional

функционирование Vorgang Verfahren Tätigkeit Prozess

функционировать funktionieren

функция Funktion

Х

характеристика Charakteristik

характерный charakteristisch kennzeichnend bezeichnend

хвастаться prahlen sich rühmen

химик Chemiker

химический chemisch

хирургия Chirurgie

хит Hit Schlager

хитрость List

хитрый listig schlau hinterlistig

хищник Raubtier Predator

хладнокровный kaltblütig gelassen kühlen

хлопать schlagen knallen klatschen klappen

ход Lauf Gang Zug Gehen

ходьба Gehen Laufen

хозяйственный wirtschaftlich

холестерин Cholesterin

холм Hügel

холостяк Junggeselle

хор Chor

хоронить begraben beerdigen bestatten

хостинг

хохот Lachen Gelächter

хохотать lachen

храбрый tapfer mutig kühn

храм Tempel

хранение Verwahrung Aufbewahrung Lagerung

хранилище Lager Depot

хранитель Kustos Hüter Wächter Beschützer

храпеть schnarchen

хриплый heiser

хроника Chronik

хронический chronisch

хрупкий zerbrechlich zart spröde fragil

хрусталь Kristall Kristallglas

худеть abmagern abnehmen

хуй Schwanz

хулиган Rowdy Raufbold Hooligan

Ц

царица Königin

царь Zar

цвести blühen

целевой zweckgebunden speziell

целесообразность Zweckmäßigkeit

целесообразный zweckmäßig

целеустремленный zielstrebig zielbewusst

целиком ganz völlig

целое Ganze Gesamtheit

целостный ungeteilt ganzheitlich ganz

цензура Zensur

ценить schätzen

ценность Wert

ценовой

цепочка Kette

цепь Kette

церемония Zeremonie

церковный kirchlich

цивилизация Zivilisation

цивилизованный zivilisiert

цикл Zyklus

цилиндр Zylinder

циркулировать zirkulieren

циркуляция Zirkulation Umlauf Kreislauf

цитата Zitat

цитировать zitieren

Ч

часовой Wächter Wachposten Wache Uhren-

частично teilweise zum Teil

частичный teilweise partiell

частный privat

частота Frequenz Häufigkeit

чего-либо

человечность Menschlichkeit Humanität

челюсть Kiefer

чердак Dachboden Boden

чередование Wechsel Reihenfolge

череп Schädel

черт Teufel

чертеж Zeichnung Entwurf Skizze Plan

чертить zeichnen

чесать kämmen kratzen

честность Ehrlichkeit Redlichkeit

честолюбивый ehrgeizig

честолюбие Ehrgeiz

честь Ehre

четкий deutlich

чиновник Beamte

численность Zahl Stärke Anzahl

чистка Säuberung Reinigung Reinigen Putzen

членство Mitgliedschaft

чрезвычайно äußerst außerordentlich

чрезвычайный außerordentlich Sonder-

что именно

что-либо irgend was etwas

чувствительность Empfindlichkeit Sensibilität

чувствительный empfindlich

чувствоваться zu fühlen sein fühlbar werden

чудак Sonderling

чудо Wunder

Ш

шаблон Schablone

шанс Chance

шедевр Meisterwerk Meisterstück

шепот Flüstern Geflüster

шепотом im Flüsterton

шептать flüstern

шеф Chef

шина Reifen

широта Breite

шкала Skala

шов Naht

шок Schock

шокировать schockieren

шпион Spion

шрам Narbe

шрифт Schriftart Schrift

штамп Stempel Schablone Stanze Klischee

штат Staat Land Zustand Personal

шторм Sturm

штрих-код

шуба Pelz Pelzmantel

Щ

щедрый großzügig freigebig

щелкать zuschnappen schnipsen schnippen schnalzen

щель Spalt Spalte Ritze

щетка kehren Waldiltis Ratz Iltis

щит Schild

Э

эвакуация Evakuierung

эволюция Evolution Entwicklung

эвтаназия Sterbehilfe Euthanasie

эгоизм Egoismus

эквивалент Gegenwert Äquivalent

экипаж Mannschaft Kutsche

эколог Ökologe Umweltschützer

экология Ökologie

экономист Ökonom Wirtschaftswissenschaftler Volkswirt

экономически in wirtschaftlicher Hinsicht betriebswirtschaftlich

экономичный wirtschaftlich rentabel

эксклюзивный exklusiv

экспедиция Expedition

эксперимент Experiment Versuch

экспериментальный experimentell

эксперт Experte Gutachter

экспертиза Expertise Begutachtung Gutachten

экспертный Sachverständigen- Experten-

эксплуатация Ausbeutung

экспозиция Exposition

экспорт Export Ausfuhr

экспортировать exportieren

экстремальный extrem

эластичный elastisch flexibel dehnbar

элегантный elegant

электрик Elektriker

электрон Elektron

электроника Elektronik

электростанция Kraftwerk

элемент Element

элементарный elementar

элита Elite

эльф Elf Elfe

эмбарго Embargo

эмбрион Embryo

эмигрант Emigrant Auswanderer

энергетика Energiewirtschaft

энтузиазм Enthusiasmus Begeisterung

эпидемия Epidemie Seuche

эпизод Episode

эрогенный erogen

эротический erotisch

эстетический ästhetisch

эстрада Podium Estrade

этап Etappe

этнический ethnisch

эфир Äther

эффект Wirkung Effekt Auswirkung

эффективность Wirksamkeit Effektivität Effizienz

эхо Echo Widerhall

Ю

юность Jugend

юношеский jugendlich Jugend-

юстиция Justiz Rechtspflege Gerichtsbarkeit

Я

яд Gift

ядерный nuklear

ядовитый giftig

ядро Kern

якорь Anker

ярко

яркость Helligkeit Glanz Grellheit

ярмарка Messe

яростно

ярость Zorn Wut

яхта Jacht Yacht

ячейка Zelle