ADJEKTIV тухлый KOMPARATIV тухлее SUPERLATIV тухлейший

тухлый Russisch

Bedeutung тухлый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch тухлый?

тухлый прил

— загнивший и издающий дурной запах; протухший Разве это неправда, что мы с голоду мерли; тухлую солонину да капусту по их милости жрали; да соломой вместо корпии раны перевязывали, а они херес да дрей-мадеры распивали? — перен., разг. свойственный гниющему, истлевающему предмету (о запахе и т. п.) Он, вероятно, редко мыл голову, но зато часто смазывал густые рыжие волосы лампадным или сливочным маслом, поэтому от них несло тухлым запахом. — затхлый, несвежий (о воде, воздухе) Хальдор встал на ноги, пошуровал кувшином в жестяном баке, где на дне оставалось немного тухлой воды, и вылил ее мастеру Гисли на голову. — перен., жарг. плохой, неприятный, нездоровый либо безнадёжный Наступающая избирательная кампания ― самая тусклая, самая тухлая, самая глухая за все последние годы. И если этому, случайному, удаётся уже неделю ловко избегать всех милицейских ловушек, значит, дело тухлое, значит, дело плохо.

Übersetzungen тухлый Übersetzung

Wie übersetze ich тухлый aus Russisch?

тухлый Russisch » Deutsch

verfault stinkig faul verdorben faulig

Synonyme тухлый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu тухлый?

тухлый Russisch » Russisch

гнилой испорченный вонючий протухший испортившийся зловонный затхлый гнилостный шаткий прогнивший перепрелый перезрелый несвежий неприятный

Sätze тухлый Beispielsätze

Wie benutze ich тухлый in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Стэн скажет - тухлый номер.

Der wird abraten.

Ну, как тебе такой план, умник тухлый?

Und das FBI kann sie dann bei Ebay ersteigern. Wie wäre das, Klugscheisser?!

Это опять тухлый развод! Вовсе нет!

Das ist nicht wahr.

Зачем идти за гамбургером, когда дома уже есть тухлый стейк.

Das ist verrückt. Warum für einen Hamburger rausgehen, wenn man ein ranziges Steak zuhause hat?

Потому что ты тухлый сучонок.

Ja, weil du eine Schlampe bist.

Дигси Фосс грязный, тухлый подлец, и яблочко от яблоньки.

Digsy Foss ist ein dreckiger, fauler Schurke, und der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

Suchen Sie vielleicht...?