Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

пятеро Russisch

Bedeutung пятеро Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пятеро?

пятеро

пять (счётного значения не имеет) Дюкруа отвечала сразу пятерым, громко хохотала, откидываясь головой на спинку малинового бархатного дивана, и била своих собеседников веером по рукам и губам… На пятерых один пойду, пикнуть не дам. Посреди комнаты, на стуле, стояла княжна и держала перед собой мужскую шляпу; вокруг стула толпились пятеро мужчин.

Übersetzungen пятеро Übersetzung

Wie übersetze ich пятеро aus Russisch?

пятеро Russisch » Deutsch

fünf

Sätze пятеро Beispielsätze

Wie benutze ich пятеро in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

У меня пятеро сыновей. Двое - инженеры, один - учитель, и ещё двое - студенты.
Ich habe fünf Söhne. Zwei sind Ingenieure, einer ist Lehrer und die restlichen beiden sind Studenten.
Пятеро братьев вместе работали на ферме.
Die fünf Brüder arbeiteten zusammen auf der Farm.
У женщины пятеро детей.
Die Frau hat fünf Kinder.
У нас было пятеро детей.
Wir hatten fünf Kinder.
У родителей Тома пятеро детей: три сына и две дочери.
Toms Eltern haben fünf Kinder: drei Söhne und zwei Töchter.
Нас было пятеро, включая годовалого Тома.
Wir waren zu fünft, wenn man den ein Jahr alten Tom mitzählt.

Filmuntertitel

Пятеро всадников!
Eine Gruppe von 5 Bewaffneten.
Их пятеро.
Es sind 5.
Их было пятеро.
Es waren nur 5 Pferde.
Пятеро.
Fünf. - Fünf.
Пятеро? Но!
Mein Onkel ist nur zu Besuch.
Я работала в важном подкомитете, нас было пятеро, он был демократом с юга.
Ich war in einem wichtigen Komitee. Er kam aus dem Süden.
Таким образом, в живых остаются еще пятеро.
Dann sind noch fünf übrig.
Самолёт был полностью разрушен и все пятеро человек на борту пропали с лица Земли.
Und alle fünf Männer an Bord scheinen wie vom Erdboden verschluckt zu sein.
Я буду довольна лишь тогда, когда все мои пятеро сыновей соберутся за этим столом.
Ich habe wie im Training geboxt. Du hättest da sein sollen, Mama. Es hätte dich sicher nicht aufgeregt.
Их пятеро.
Noch fünf.
Пятеро здоровых людей.
Fünf Unversehrte.
Эти пятеро ваш покойный муж Чарльз. те трое, что приходили на его похороны. и, конечно, Карсон Дайл.
Die fünf Männer waren natürlich Ihr Mann Charles, die drei Männer bei seinem Begräbnis und Carson Dyle.
Их там пятеро.
Sie sind zu fünft.
Пятеро?
Zu fünft?

Nachrichten und Publizistik

Пятеро ядерных держав по-прежнему держатся за свое оружие и лишь ведут пустые разговоры о его ликвидации.
Die fünf Atommächte halten weiter an ihren Waffen fest - das Ziel ihrer Zerstörung bleibt ein bloßes Lippenbekenntnis.
Пятеро высших генералов, стоявших во главе переворота, прямо или косвенно назначили всех 160 членов Консультативной Ассамблеи, которая создала проект новой конституции, а они сохранили право вето на заключительный документ.
Die fünf ranghohen Generäle, die den Putsch anführten, ernannten direkt oder indirekt alle 160 Mitglieder der Beratenden Versammlung, die den neuen Verfassungsentwurf erstellte, und sie behielten sich das Vetorecht über die endgültige Fassung vor.

Suchen Sie vielleicht...?