B2
дисквалификация Russisch
Bedeutung дисквалификация Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch дисквалификация?
дисквалификация
Übersetzungen дисквалификация Übersetzung
Wie übersetze ich дисквалификация aus Russisch?
Synonyme дисквалификация Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu дисквалификация?
дисквалификация Russisch » Russisch
Sätze дисквалификация Beispielsätze
Wie benutze ich дисквалификация in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Короля ждет дисквалификация. - Ты что сделал, сволочь?
Das bedeutet automatisch Disqualifikation.
Дисквалификация.
Disqualifiziert.
Айсмен абсолютно спятил. Может быть объявлена дисквалификация.
Es könnte das Ende durch Disqualifikation sein.
У тебя будет пожизненная дисквалификация.
Man wird dich lebenslang sperren.
Неверный приговор - дисквалификация.
Falsche Verurteilung bedeutet automatisch Duchgefallen.
Неподчинение приказу оценивающего офицера - дисквалификация.
Verweigerung eines direkten Befehls von Ihrem Beurteilungs-Offizier bedeutet automatisch Duchgefallen.
Потеряешь личное оружие или его отнимут - дисквалификация.
Ihre Primärwaffe zu verlieren, oder wenn sie Ihnen entwendet wird bedeutet automatisch Duchgefallen.
Дисквалификация.
Disqualifiziert!
Иначе дисквалификация.
Sonst Disqualifikation.
Nachrichten und Publizistik
Квалификация или дисквалификация в отношении использования средств МВФ или других кредитных инструментов (например, своп-линии центральных банков).
Qualifizierung für oder Ausschluss von der Nutzung des IWF oder anderer Kreditfazilitäten (z.B. Swap-Vereinbarungen der Zentralbanken).
Действительно, прямым результатом национального раскаяния за эру Гулага должен был стать запрет коммунистической партии и дисквалификация из политического офиса тех, кто работал в КГБ.
Eigentlich hätte das nationale Bedauern der Gulag-Ära als direktes Ergebnis das Verbot der Kommunistischen Partei und den Ausschluss der ehemaligen KGB-Mitarbeiter von politischen Ämtern bedeuten müssen.
Дисквалификация их обоих - это мощный сигнал от Верховного лидера, аятоллы Али Хоссейни Хаменеи.
Die Nichtzulassung der beiden ist eine deutliche Botschaft des Obersten Rechtsgelehrten, Ayatollah Ali Hosseini Khamenei.
Дисквалификация Машаи и Рафсанджани демонстрирует, опять же, раскол в самом центре политической структуры Ирана, спровоцированной двойной исполнительной властью Верховного лидера и президента.
Die Nichtzulassung von Mashai und Rafsandschani zeigt einmal mehr das durch die zweigleisige Exekutive aus Oberstem Rechtsgelehrten und Präsidenten im Herzen der politischen Struktur Irans eingebettete Schisma.