резюме Russisch

Bedeutung резюме Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch резюме?

резюме сущ

— краткий вывод из вышеизложенного После последнего слова обвиняемых и переговоров сторон о форме постановки вопросов, продолжавшихся еще довольно долго, вопросы были поставлены, и председатель начал свое резюме. — краткий автобиографический документ, содержащий информацию о навыках, опыте работы, образовании и т. п. соискателя на какую-либо должность В полдень я, надев покровительственную улыбку, прошел мимо опешившей на мгновенье секретарши, толкнул дверь ногой и оказался в просторном кабинете перед тремя джентльменами, просматривающими чьи-то резюме.

Übersetzungen резюме Übersetzung

Wie übersetze ich резюме aus Russisch?

резюме Russisch » Deutsch

Zusammenfassung Resümee Lebenslauf abstrakt Symmary Kompendium Inhaltsangabe Abkürzung

Synonyme резюме Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu резюме?

резюме Russisch » Russisch

сводка краткое изложение заключение конспект вывод аннотация обобщение сводный документ очерк основное содержание набросок краткое содержание итог извлечение выдержка экстракт сущность суммирование справочник сокращение сведения сборник реферативное изложение реферат программа общий итог обзор краткий очерк краткая биография компендиум выводы

Sätze резюме Beispielsätze

Wie benutze ich резюме in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Мне плевать на моё резюме.

Ich pfeife auf meinen Lebenslauf.

Ваше резюме меня действительно впечатлило.

Ihr Lebenslauf hat mich wirklich beeindruckt.

Filmuntertitel

Вы резюме принесли?

Genau, genau.

Пожалуйста, возьмите свои резюме и следуйте за мной.

Nehmen Sie Ihre Unterlagen und folgen Sie mir.

Они изуродовали ему все резюме.

Es ist alles im Eimer!

Ваше резюме нам совсем не подходит.

Ihr Werdegang ist ungeeignet.

Ну, Лиза я закончила свое резюме.

Lisa, mein Lebenslauf ist fertig.

Резюме впечатляет.

Der Lebenslauf ist beeindruckend.

Согласно вашему резюме эту машину изобрели тоже вы.

Laut ihrem Lebenslauf haben Sie diese Maschine erfunden.

Твоя работа - резюме и досье!

Deine Arbeit sind Resümees und Mappen anzuordnen!

Ты уже не будешь заботиться о технического персонала! Твоя работа - резюме и досье!

Du hast keine Arbeit mit dem technischen Personal mehr, nur mit den Resumees!

Твоя работа - резюме и досье! - Да уже знаю об этом.

Du hast keine Arbeit mit dem technischen Personal mehr!

Всё в этом резюме.

Steht alles in der Akte.

Вот это резюме написала одна амбициозная студентка юрфакультета.

Dies ist die Akte einer übereifrigen Jurastudentin.

Ее резюме оказалось очень впечатляющим.

Ihre Referenzen waren sehr beeindruckend.

Что-то что смотрелось бы в моём резюме.

Ich habe nachgedacht. Arbeitserfahrung.

Nachrichten und Publizistik

Это всеобъемлющее резюме, которое охватывает все, что мы делаем в общественной и экономической сферах, начиная с международной торговли и заканчивая искусством, культурой и туризмом.

Dies ist ein allumfassender Auftrag, der alles umfasst, was wir als Gemeinschaft und als Volkswirtschaft tun - vom internationalen Handel bis zur Kunst, Kultur und Tourismus.

Это практически убивает Вас, но Вы все равно издаете книгу - лишь краткое резюме того фундаментального труда, который Вы планировали издать - к концу следующего года.

Es bringt Sie beinahe um, aber Sie veröffentlichen das Buch - nur einen Abriss des großen Werks, das Sie geplant hatten - zum Ende des nächsten Jahres.

Если работодатели видели только резюме человека, его красота не влияла на вероятность найма.

Wenn der Arbeitgeber nur den Lebenslauf zu Gesicht bekam, hatte Schönheit keinen Einfluss die Entscheidung.

Suchen Sie vielleicht...?