PERFEKTIVES VERB
опознать
IMPERFEKTIVES VERB
опознавать
B2
опознавать Russisch
Bedeutung опознавать Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch опознавать?
опознавать
Übersetzungen опознавать Übersetzung
Wie übersetze ich опознавать aus Russisch?
Synonyme опознавать Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu опознавать?
опознавать Russisch » Russisch
Sätze опознавать Beispielsätze
Wie benutze ich опознавать in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Его разрезало на кусочки. Пришлось опознавать его по одежде.
Sie haben die Kleidung identifiziert.
И то, что на фотографиях. не лица. не значит, что мы не сможем опознавать вас.
Auch wenn man die Gesichter nicht sieht, kann man euch wohl erkennen.
Я опознавать не поеду!
Niemals! Die Scheiße soll er selbst machen!
Что, опознавать тело?
Was, um die Leiche zu identifizieren?
Чак, сегодня мне пришлось опознавать тело, которое полиция считала твоим.
Chuck, heute musste ich eine Leiche identifizieren, von der die Polizei dachte, du wärst es.
Пришлось опознавать его по его часам.
War kaum zu identifizieren.
Нечего будет опознавать.
Da bleibt nichts zum identifizieren.
Неспособность опознавать других связана с Котаром.
Das Unvermögen, andere zu identifizieren, steht in Verbindung mit Cotard.
Емы не нравилось, что не существовало системы, с помощью которой он и его коллеги могли бы опознавать ранее задерживавшихся преступников. преступников.
Er war darüber frustriert, dass es kein System gab, nach dem er und seine Kollegen gefangene Kriminelle identifizieren konnten, die sie schon einmal verhaftet hatten.
Придется опознавать его по зубам, но, думаю, да.
Toter Kerl im Keller. Es wird zahnärztliche Aufzeichnungen brauchen, um es zu bestätigen, aber. ich glaube schon.
Вы должны были заметить, что угроза хакера была подставной, чтобы завлекать и опознавать агентов ФБР, которые отправили его в розыск.
Bombendrohung Independence Hall Das mit dem Hacker war eine Falle, um FBI-Agenten hereinzulegen, sie zu identifizieren und auf eine Beobachtungsliste zu setzen.
Кто-то использовал данные опроса ДАНТЕ, чтобы опознавать и вербовать психопатов.
Jemand benutzt die DANTE-Umfrage, um Psychopathen zu identifizieren und zu rekrutieren.