предусматривать Russisch

Bedeutung предусматривать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch предусматривать?

предусматривать гл

— заранее учитывать, предвидеть возможность чего-либо — учитывать в своём содержании

Übersetzungen предусматривать Übersetzung

Wie übersetze ich предусматривать aus Russisch?

предусматривать Russisch » Deutsch

vorsehen voraussehen ins Auge fassen in Betracht ziehen vorhersehen vorausberechnen sich vorstellen sich etw. vorstellen sich einbilden sich ausdenken nachdenken ersinnen erdenken entwerfen einbilden denken ausdenken

Synonyme предусматривать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu предусматривать?

предусматривать Russisch » Russisch

предвидеть предугадывать рассматривать разрешать размышлять предусмотреть представлять предполагать предвосхитить постановлять понимать полагать подумать обеспечивать намечать мыслить заранее рассчитывать заранее предполагать думать догадываться вообразить воображать взвешивать

Sätze предусматривать Beispielsätze

Wie benutze ich предусматривать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ну, вы должны предусматривать всё.

In Ihrem Beruf muss man wohl an alles denken.

Она будет предусматривать транспортировки определенных вещей через таможню с помощью Смитсоновского полномочия.

Das würde bedeuten, gewisse Dinge unter Verwendung deiner Smithsonian-Referenzen durch Zoll zu transportieren.

Nachrichten und Publizistik

И, с учетом того, насколько высоки ставки, любое международное соглашение с Ираном должно предусматривать гарантированную реакцию в случае обмана, не исключая и военных действий.

Und angesichts dessen, was auf dem Spiel steht, muss jedes internationale Übereinkommen mit dem Iran eine garantierte Antwort auf Betrug beinhalten, einschließlich von Militärmaßnahmen.

Поэтому реформа трудового законодательства должна предусматривать переход от налога на фонд заработной платы к налогу на увольнение и ослабление роли судей.

Eine Reform des Kündigungsschutzes sollte also eine Entlassungssteuer, anstatt einer Lohnsummensteuer sowie eine Beschneidung der Rolle der Richter vorsehen.

Suchen Sie vielleicht...?