PERFEKTIVES VERB познакомить IMPERFEKTIVES VERB знакомить

знакомить Russisch

Bedeutung знакомить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch знакомить?

знакомить гл

— делать кого-либо знакомым другому, другим; представлять одного другому (другим) После первых приветствий и дружеских восклицаний Заруцкий стал знакомить меня с гостями своего дяди. Я как следователя его не знаю, но знакомить меня с ним нет необходимости, мы давно знакомы. — давать кому-либо сведения о чём-либо, делать что-либо известным кому-либо

Übersetzungen знакомить Übersetzung

Wie übersetze ich знакомить aus Russisch?

знакомить Russisch » Deutsch

vorstellen bekannt machen indoktrinieren vertraut machen gewöhnen frequentieren einführen

Synonyme знакомить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu знакомить?

знакомить Russisch » Russisch

представлять ознакомлять рекомендовать посвящать вводить часто посещать создавать сводить вместе сводить сватать привыкание познакомить ознакомить давать распознать

Sätze знакомить Beispielsätze

Wie benutze ich знакомить in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Мэри не хочет знакомить меня со своим женихом.

Maria will mich nicht mit ihrem Verlobten bekannt machen.

Том не хочет знакомить нас со своей невестой.

Tom will uns nicht seiner Verlobten vorstellen.

Filmuntertitel

Я не могу знакомить тебя со всеми.

Ich kann dich wirklich nicht jedem vorstellen.

Мы будем развлекать вас в эфире до полуночи, вы услышите хорошую музыку, а периодически мы будем знакомить вас с новостями.

Ich bin den ganzen Sonntag auf Sendung und rede wahrscheinlich viel Unsinn.

Я считал, что брачные агентства должны знакомить людей.

Ich dachte, Sie sollen Menschen zusammenbringen.

Нет, едва ли могу вас знакомить.

Nein, wohl kaum kann ich ihr bekanntmachen.

Рико, думаю тебя не надо знакомить с доктором Хейден.

Rico, Sie kennen Dr. Hayden. Ja.

Не надо было вас знакомить.

Und ich habe euch bekanntgemacht.

Если вы пойдете со мной, мистер Рэндол, я начну знакомить вас со станцией.

Wenn Sie mir bitte folgen, ich werde Sie mit der Station vertraut machen.

Ты хочешь знакомить кого-то с Россом?

Sind Sie mit der Einstellung Ross mit jemandem?

Вас не надо знакомить.

Sie muss ich wohl nicht vorstellen.

Полагаю, вы не будете знакомить меня с вашим братом.

Jetzt wollen Sie mich wohl nicht mehr Ihrem Bruder vorstellen.

Дэвид, я хочу начать знакомить тебя со своими друзьями.

Ich möchte dich ein paar Freunden vorstellen, David.

Мы продолжаем знакомить вас с наиболее интересным и новаторским звуком северозапада.

Wir spielen die neueste und interessanteste Musik im Nordwesten.

Знакомить невесту с родителями, не просто.

Seine Verlobte den Eltern vorzustellen ist immer eine Belastung.

Хойт, никто никогда не хотел знакомить меня ни с кем. Ты не слишком радуйся.

Ich muss uns ein schickes Doppelbett bauen.

Suchen Sie vielleicht...?