Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

космический Russisch

Bedeutung космический Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch космический?

космический

относящийся к космосу, вселенной; мировой астрон. междупланетный громадный

Übersetzungen космический Übersetzung

Wie übersetze ich космический aus Russisch?

космический Russisch » Deutsch

kosmisch Weltraum- Raum- fliegerisch aeronautisch

Synonyme космический Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu космический?

Sätze космический Beispielsätze

Wie benutze ich космический in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Космический корабль путешествует от планеты к планете.
Das Raumschiff unternimmt Reisen von Planet zu Planet.
Космический транспортный корабль взорвался через несколько секунд после старта.
Der Raumfrachter explodierte einige Sekunden nach dem Start.
Хаббл - это космический телескоп.
Hubble ist ein Weltallteleskop.

Filmuntertitel

Космический корабль стартует.
Weltraumschiff startet.
Ваш космический экипаж вернулся с Земли.
Der Raum-Kommandeur ist von der Erde zurückgekehrt.
Говорит Ирос, космический солдат с одной из планет вашей Галактики.
Hier spricht Eros, ein Raumsoldat von einem Planeten eurer Galaxie.
Как, например, этот космический аппарат.
Nehmen Sie zum Beispiel dieses Schiff.
Ну что же, это единственное, что мы можем сделать, если наш космический друг решит взлететь.
Mehr können wir nicht tun, bis sich unser außerirdischer Freund endlich dazu entschließt zu starten.
Космический корабль в Темзе. Воздушный двигатель.
Das Raumschiff in der Themse hat Wirbelstrom-Antrieb.
Скажи мне: избавься от этой французской актрисы космический корабль должен быть таким.
Entlasse die Französin! Das Raumschiff muss so aussehen!
Сегодня утром я осматривал космический корабль, и он уже вырос до 50 метров.
Commendatore, heute sah ich kurz das Raumschiff.
Космический корабль, личность не установлена.
Ein Raumschiff unbekannter Identität.
Космический корабль. Лишь его проблески.
Raumschiff, nur ein Blick.
Во-первых, какой-то космический буй.
Entweder ist es eine Art Raumboje.
Электромагнитный феномен, известный как Мурасаки-312. Злобный космический вихрь.
Das elektromagnetische Phänomen Murasaki 312 wirbelt wie ein wütender Feuerball im All.
Наши слова достигают огромный космический корабль за 7 минут но зто временное отставание устранено при монтаже записи.
Es dauerte 7 Minuten, bis unsere Worte im Raumschiff ankamen. Aber wir haben die Pausen herausgeschnitten.
Боунс, это не планета, это космический корабль, который столкнется с Дараном-5.
Das ist kein Planet, es ist ein Raum- schiff auf Kollisionskurs mit Daran V.

Nachrichten und Publizistik

Я просто решила для себя, что к тому времени, когда мне исполнится 40 лет, космический туризм будет вполне обыденной вещью.
Es war für mich klar, dass Reisen ins All eine Selbstverständlichkeit sein würden, wenn ich einmal so um die 40 bin.
В фильме можно увидеть крупную космическую станцию, крылатый космический корабль, лунную базу и космонавтов, путешествующих в другую солнечную систему.
In diesem Film wird eine große Raumstation dargestellt, eine mit Tragflächen ausgestattete Raumfähre, eine Mondbasis und Astronauten auf einer Reise in das äußere Sonnensystem.
Люди отправили автоматический космический корабль на Луну, на Венеру и на Марс, а также на другие планеты.
Unbemannte Raumfahrzeuge werden zum Mond, zur Venus, zum Mars und zu anderen Planeten geschickt.
В ближайшие пару десятков лет какая-нибудь неизвестная комета или другой космический объект может пролететь достаточно близко к астероиду, чтобы изменить его предположительную траекторию - возможно, таким образом, что он направится в сторону Земли.
Unbekannte Kometen oder sonstige Weltraumobjekte könnten in den nächsten Jahrzehnten nah genug an den Asteroiden herankommen, um seine prognostizierte Flugbahn zu ändern - und ihn möglicherweise in Richtung Erde umleiten.
Кроме того, космический аппарат, несущий данное оружие, может не выйти в космос, и ядерная боеголовка может упасть (или даже взорваться) где-нибудь на Земле.
Auch könnte das Raumfahrzeug, das die Waffe trägt, versagen, und der Atomsprengkopf könnte irgendwo auf der Erde landen (und möglicherweise detonieren).

Suchen Sie vielleicht...?