Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

бессмысленный Russisch

Bedeutung бессмысленный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бессмысленный?

бессмысленный

лишённый смысла, содержания напрасный, бесполезный свидетельствующий об отсутствии всяких мыслей; пустой, глупый

Übersetzungen бессмысленный Übersetzung

Wie übersetze ich бессмысленный aus Russisch?

Synonyme бессмысленный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бессмысленный?

Sätze бессмысленный Beispielsätze

Wie benutze ich бессмысленный in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Это не предложение, а бессмысленный набор слов.
Das ist kein Satz, sondern ein Schwall von Worten.

Filmuntertitel

Бессмысленный парадокс.
Ein sinnloses Paradoxon.
И как не надоест вам один и тот же глупый, бессмысленный обман.
Wieso habt ihr diesen Betrug nicht satt.
Бессмысленный вопрос.
Was du von mir verlangst, ist Wahnsinn.
Ритуал, через который вы прошли - бессмысленный.
Nichts, was Sie durchlebten, hat Bedeutung.
Верно. Несколько выживших в твоем благородном крестовом походе предприняли попытку провести бессмысленный ответный удар по Кардассии.
Ein paar Überlebende Ihres Kreuzzugs wollen gegen Cardassia einen sinnlosen Vergeltungsschlag führen.
Он не бессмысленный.
Es ist nicht sinnlos.
За какой-то бессмысленный трюк десятилетней давности.
Wegen einer zehn Jahre alten Komödie.
Этот эксперимент с яйцами совершенно бессмысленный.
Das ganze Experiment ist sinnlos.
Разве что голова большая и взгляд бессмысленный.
Abgesehen von deinem großen Kopf und dem glasigen Blick.
Ты так же способна на бессмысленный секс, как и я.
Du bist wie ich dazu imstande, bedeutungslosen Sex zu haben.
Бонжур. Бессмысленный бред!
Böser, alter Kaka-Kopf.
Это бессмысленный спор.
Ich akzeptiere seinen Knoten nicht.
Бессмысленный разговор.
Welche Firma will uns schon sponsern.
Хотя животное получило пленный болт к голове, который, как предполагается, отдал ему или ее бессмысленный., поскольку Вы можете видеть животное все еще сознательно.
Obwohl das Tier einen Bolzenschuss in den Schädel bekommen hat - was ihn eigentlich hätte bewusstlos machen sollen -, ist es, wie Sie sehen können, immer noch bei Bewusstsein.

Nachrichten und Publizistik

Другими словами, запрет для центрального банка выступить в качестве кредитора последней инстанции может столкнуть кредитоспособные экономики в бессмысленный долговой кризис, подрывая производство и занятость.
Anders ausgedrückt, kann ein Verbot der Möglichkeit von Zentralbanken, als Kreditgeber der letzten Instanz agieren, solvente Volkswirtschaften in unnötige Schuldenkrisen stürzen und damit die Produktion und die Beschäftigung unterminieren.
Вместо того, чтобы предложить прекратить свои субсидии на хлопок, Америка предложила открыть американские рынки для импорта хлопка - чрезвычайно бессмысленный пиарский шаг, который быстро обернулся против нее же.
Anstatt die Abschaffung seiner Baumwollsubventionen anzubieten, schlug Amerika vor, die amerikanischen Märkte für Baumwollimporte zu öffnen - ein im Wesentlichen bedeutungsloser PR-Schachzug, der schnell nach hinten losging.

Suchen Sie vielleicht...?