листва Russisch

Bedeutung листва Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch листва?

листва сущ

— собир. совокупность листьев растения, воспринимаемая как единое целое — проф. лиственный лес; древесина лиственных пород деревьев

Übersetzungen листва Übersetzung

Wie übersetze ich листва aus Russisch?

листва Russisch » Deutsch

Laub Blätter Blattwerk Laubwerk Grün Federblatt Blätterwerk Blumenblatt Belaubung Ausziehplatte

Synonyme листва Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu листва?

листва Russisch » Russisch

листья листовой листвы крона зелень

Sätze листва Beispielsätze

Wie benutze ich листва in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Листва на дереве пожелтела.

Das Laub des Baumes wurde gelb.

Осенью листва желтеет.

Im Herbst wird das Laub gelb.

На деревьях распустилась листва.

An den Bäumen haben sich die Blätter entfaltet.

Почему осенью с деревьев опадает листва?

Warum fallen im Herbst die Blätter von den Bäumen?

Опавшая листва покрыла ковром главную площадь.

Trockene Blätter haben auf dem Hauptplatz einen Teppich gebildet.

Filmuntertitel

А почему здесь не вянет листва, не бывает снегопадов?

Und warum fällt hier niemals ein Blatt? Dder Schnee?

Сначала его листва идеально белая, а затем становится голубой с наступлением холодов.

Zuerst sind die Blätter weiß, und wenn es kalt wird, blau.

Мы могли бы доехать до штата Мэн. Листва как раз сейчас опадает.

Wir könnten nach Maine fahren.

Листва опадает с дерева раз в год.

Einmal im Jahr fallen die Blätter.

Все друзья, которые были у Грэйс в Догвилле, исчезли как с деревьев листва.

Hatte Grace je Freunde in Dogville, so fielen auch sie ab, wie die Blätter.

Поэтому когда северное полушарие обращено к солнцу, во время наших весны и лета, молодая листва вдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере снижается.

Wenn also die nördliche Hemisphäre der Sonne zugeneigt ist, also in unserem Frühling und Sommer hier, wachsen Blätter und atmen das Kohlenstoffdioxid ein und die Menge in der Atmosphäre nimmt ab.

Но когда северное полушарие повернуто от солнца, во время наших осени и зимы, листва опадает и выдыхает углекислый газ, и его количество в атмосфере опять поднимается.

Aber wenn die nördliche Hemisphäre von der Sonne weggeneigt ist, also in unserem Herbst und Winter, fallen die Blätter und atmen Kohlenstoffdioxid aus und die Menge in der Atmosphäre geht wieder hoch.

Осенью самая красивая листва.

Die schönsten Blätter im Herbst.

Листва. Да что это с людьми? - Я знаю.

Ja, aber. ich sehe nicht so aus.

Ладно тебе, листва будет очень красивой.

Sie will die Welt retten.

Желание распускается в нас, как листва на деревьях.

Aber ja doch. Das Verlangen wächst in uns wie die Blätter an einem Baum.

Листва.

Laub.

Я люблю, когда листва меняет цвет.

Ich liebe es, wenn die Blätter sich verändern.

Листва опадает.

Die Blätter fallen.

Suchen Sie vielleicht...?