скала Russisch

Bedeutung скала Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch скала?

скала сущ

— каменная глыба или гора с крутыми склонами и острыми выступами Чёрные острые скалы окаймляли там прибрежную равнину, поросшую скудной травой и низкими зарослями полярной ольхи и берёзы. Лежал один я на песке долины; // Уступы скал теснилися кругом. В середине берегового выступа возвышалась крутая скала с тонкими, изогнутыми пальмами. Но скалы и тайные мели, // И бури ему нипочём.

скала сущ

— муз.устар. ряд звуков, расположенных по высоте — устар. то же, что шкала

Übersetzungen скала Übersetzung

Wie übersetze ich скала aus Russisch?

скала Russisch » Deutsch

Felsen Fels Klippe Fels -ens Stein Steilküste Schäre Kliff Gestein Felſen Felswand Felsvorsprung Felsgestade Felsenriff

Скала Russisch » Deutsch

The Rock – Fels der Entscheidung

Synonyme скала Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu скала?

скала Russisch » Russisch

утёс утес камень обрыв каменная глыба глыба яма пропасть огромный камень клиф горный пик

Sätze скала Beispielsätze

Wie benutze ich скала in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Это Голубая Скала за Лексингтоном.

In Blue Ridge, außerhalb von Lexington.

Она станет твердой, как скала.

Er wird steinhart werden.

Во-первых, на вершине этой чертовой скалы крепость, во-вторых, скала нависает над пещерой, её даже не видно, не говоря уже о пушках.

Da ist diese alte Festung auf dem verdammten Felsen. Dann ist da der verdammte Felsüberhang. Man sieht weder den verdammten Bunker, noch die verdammten Kanonen.

А уж скала или дерево и подавно. Хорошо это или плохо, человек принадлежит к своему племени.

Aber ich bin auch kein Fels und kein Baum.

Скала очень большая.

Dieser Buckel ist sehr groß!

Это Трясущаяся Скала.

Das ist Shaking Rock.

Место, известное МакКенне как Трясущаяся Скала.

Sie hatten die Stelle erreicht, die Mackenna als Shaking Rock kannte.

Скорее Гибралтарская скала обрушится, чем леди Чилтерн начнет беспокоиться!

Eher fällt der Fels von Gibraltar als Lady Chilton. Keine Sorge.

Знаешь Джои Моллюска? - Да. То есть, Джои Скала.

Du kennst Jill Klint, Joey Scarla, ja?

Нет, Джои Скала это и есть Джои Моллюск.

Joey Scarla ist Jill Klint.

Солти. Хор Ла Скала.

Solti, mit den Chören der Scala.

Позвольте еще раз напомнить вам, что скала чрезвычайно опасна, и поэтому вам запрещается разыгрывать из себя следопытов и подниматься даже на нижние уступы.

Ich möchte euch daran erinnern, dass der Felsen selbst extrem gefährlich ist. Ich untersage euch daher jegliche närrischen Erkundungen. Das gilt auch für die niedrigeren Hänge.

Вот она, барышни. Висячая Скала.

Da ist er, meine Damen.

Гора идет к Магомету. Висячая Скала идет к мистеру Хасси.

Der Berg kommt zum Propheten, Hanging Rock kommt zu Mr. Hussey.

Suchen Sie vielleicht...?