Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB вскрыть IMPERFEKTIVES VERB вскрывать
B2

вскрывать Russisch

Bedeutung вскрывать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch вскрывать?

вскрывать

открывать, раскрывать что-либо упакованное, запертое, закрытое, запечатанное освобождать от верхнего слоя делать явным, известным; выявлять карт. показывать карты, повернув их мастью вверх разрезать для обнаружения внутренностей; анатомировать

Übersetzungen вскрывать Übersetzung

Wie übersetze ich вскрывать aus Russisch?

Synonyme вскрывать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu вскрывать?

Sätze вскрывать Beispielsätze

Wie benutze ich вскрывать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Кроме того, этой зимой будут вскрывать лёд.
Im Winter werden Eisblöcke geschnitten.
Но если вы собираетесь его вскрывать, я не хочу ничего знать об этом.
Na gut, aber falls Sie ihn sezieren, will ich nichts davon wissen.
Полковник Финк, вы хотите сказать, что вам дали приказ не вскрывать шею?
Eine davon ist die magische Kugel.
Вскрывать тело Люси?
Eine Autopsie? An Lucy?
Она может вскрывать когтями раковины.
Sie zerdrückt Muscheln damit.
У нее была возможность взять мешочек с жемчугом, и на это ей не потребовалось много времени, потому что ей не надо было вскрывать шкатулку.
Und er war es, der den Beutel und die Perlen entnahm. Mr. Worthing!
Надо вскрывать.
Ich muss ihn wieder aufmachen.
Почему я должна вскрывать ее? - Потому что ты Истребительница.
Weil du die Jägerin bist.
Ты же научил меня вскрывать сейфы.
Du hast mir beigebracht, wie man einen Safe knackt.
Как-то боязно вскрывать могилу.
Echt unheimlich, ein Grab zu öffnen.
В медучилище дают сначала вскрывать трупы животных, только потом людей.
Im Studium sezieren wir Tierkörper, lange bevor wir richtige Leichen kriegen.
Так, я думаю, можно вскрывать.
Ich glaube, wir können aufmachen.
И нам пришлось вскрывать ему череп. Я настояла на амфотерицине.
Dann bestand ich auf Amphoterizin.
Я пошёл в туалет, вскрывать себе вены.
Ich gehe auf die Toilette und schlitz mir die Pulsadern auf.

Suchen Sie vielleicht...?