мат Russisch

Bedeutung мат Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch мат?

мат сущ

— шахм. проигрышная ситуация в шахматной партии; позиция, в которой король одного из играющих находится под ударом, и ни один ход, не противоречащий правилам, не выводит его из-под удара Но коварная ферзь противника внезапно находит путь откуда-то сбоку, проходит в тыл и начинает бить по тылам пешки и коней и объявляет страшные шахи, а за ферзём приходит стремительный лёгкий слон — офицер, подлетают коварными зигзагами кони, и вот-с, погибает слабый и скверный игрок — получает его деревянный король мат. Королю шах и мат! Белые начинают и дают мат в два хода. — перен. проигрышная ситуация проигрышная ситуация

мат сущ

— плетёная подстилка из грубого материала Работы неутомительные: плетут верёвки, маты, щиплют пеньку, столярничают, плотничают, красят шлюпки, учатся бросать лот, молодые матросы учатся названиям снастей. Внутри хижина устилается тростниковыми рогожками, матами, что придаёт ей чистый и весёлый вид. — спорт. мягкая подстилка, предохраняющая спортсмена от ушибов при выполнении упражнений, падении со снаряда или при прыжке Маты, на которых состязаются борцы и гимнасты, вибрируют при падении на них с частотой сердца: чтобы не случилось травмы этого органа. мягкая подстилка, предохраняющая спортсмена от ушибов

мат сущ

— устар. отсутствие блеска, тусклость, тусклый налёт — покрытие, лишающее поверхности блеска или прозрачности матирующее покрытие

мат сущ

— прост. то же, что матерщина; матерный язык, матерная ругань, обсценные выражения (лексика, устойчивые словосочетания, фразеологизмы) в русском и других славянских языках Колотуха шла бурная, с матами, криками, буханьем, стуком, бряком. Стремительный ночной бой у Горелова, бессмысленная и жестокая смерть Арбузова и тихое, ласковое «братишка», прозвучавшее из уст привыкшего к окрику, угрозам и мату Желвака, давали надежду, что не всё ещё потеряно, что армия возродится, что немцев выгонят с захваченных территорий. матерщина

мат сущ

— с доп.; диал. голос (в сочет. с прил. «благой», «лихой», «пустой») Подбежала я как раз к Петруше, повисла ему на шею и закричала благим матом: «Петрушенька, родимый ты мой, золотой ты мой!» голос (в сочет. с прил. «благой», «лихой», «пустой»)

Мат сущ

— Перевод имени

Übersetzungen мат Übersetzung

Wie übersetze ich мат aus Russisch?

мат Russisch » Deutsch

Matt Schachmatt Matte schachmatt Fluch unflätige Sprache schach und matt Türmatte Niederlage Fußmatte Fußabtreter Fußabstreifer Abtretmatte Abtreter

Synonyme мат Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu мат?

мат Russisch » Russisch

циновка брань рогожа плетёнка шах и мат скверносло́вие ругань ру́гань половик матерщина ма́терщина коврик циновки скабрезность сальность ругательство руга́тельство прокля́тие похабщина похабство похабность полови́к подстилка подсти́лка площадная брань нецензу́рщина непристойность мягкая циновка матюк матерное выражение матерная ругань матерная брань ковер ко́врик грубая плетёнка

Sätze мат Beispielsätze

Wie benutze ich мат in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я поставлю тебе мат в следующем ходу.

Beim nächsten Zug wirst du schachmatt sein.

Шах и мат в пять ходов. рука мастера!

Schachmatt in fünf Schlägen der große Mann!

Я сделаю шах и мат после вашего следующего хода.

Bei Ihrem nächsten Zug setz ich Sie schachmatt.

Нет, не мат.

Nein, das ist es nicht.

Шах и мат.

Matt.

Шах и Мат!

Schachmatt. - Was?

Шах и мат, военачальник.

Schachmatt, Commander.

Конь забирает слона. Мат.

Springer schlägt Läufer, matt.

Шах и мат!

Schach und matt!

Ложись на мат!

Leg dich auf die Matte!

Ты мне поставил мат!

Du hast mich Schachmatt gesetzt.

И потом мой пес поставил мне шах и мат.

Und als Sie mich vom Spiel abgehalten haben hat mein Hund mich schachmatt gesetzt.

Слон на е7. Думаю, мат.

Läufer zu König 7. Ich glaube, Schachmatt.

Вам мат.

Schachmatt. Schachmatt.

Nachrichten und Publizistik

Российские клише - порождающая трагедии заносчивая власть, водка, мат, стрельба, ругань - только усиливают экстраординарную картину локального эффекта воздействия удаленных и разрушительных сил.

Sogar die Russland-Klischees - eine in anmaßender Staatsmacht, Wodka, Fluchen, Schießen und Schreien begründete Tragik - verstärken diese außergewöhnliche Schilderung der lokalen Auswirkungen aus der Ferne wirkender verheerender Kräfte.