Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

яркость Russisch

Bedeutung яркость Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch яркость?

яркость

физ. характеристика, описывающая, сколько света отражает или излучает поверхность

Übersetzungen яркость Übersetzung

Wie übersetze ich яркость aus Russisch?

Synonyme яркость Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu яркость?

Sätze яркость Beispielsätze

Wie benutze ich яркость in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

В нашем городе появятся умные фонари со светодиодами. Эти фонари способны менять яркость освещения в зависимости от погоды.
In unserer Stadt sieht man immer mehr intelligente Lampen mit Leuchtdioden. Diese Lampen können die Lichthelligkeit je nach Wetterlage ändern.

Filmuntertitel

Других вариантов нет, Боунз. Нам надо воссоздать яркость, при которой деневанец сказался свободным.
Wir müssen die Stärke nachbilden, die in dem Moment existierte, als der Denevaner sich für frei erklärte.
И тогда яркость стала падать.
Dann wurde das Blenden schwächer.
Можем мы немного убавить яркость тех ламп?
Könnten sie bitte das Licht ein bischen runterdrehen.
Ты изменял яркость или контрастность на телевизоре?
Hast du den Kontrast oder die Helligkeit am Fernseher verstellt? Nein.
Почему яркость небесных светил меняется столь неожиданным образом?
Warum schwankt die Helligkeit der Wanderer so unvermittelt?
Поверь мне. эти воспоминания потеряют яркость со временем.
Vertrau mir.. diese Erinnerungen werden mit der Zeit verblassen.
Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла.
Wenn wir die Helligkeit von pulsierenden variablen Sternen betrachten,. fangen wir an, eine mögliche Erklärung für einige der Diskrepanzen in Hubbles Konstante zu erkennen.
Яркость.
Bright.
Я раскадрировал и изменил яркость изображения.
Ich hab das Bild geschärft und aufgehellt.
Скажите, что это тот же самый размер, глаза имеют одинаковую яркость.
Er ist noch ebenso groß, hat den gleichen Blick.
Для улучшения качества, однако на моем компьютере дома есть програма которая может увеличить яркость и обработать некоторые смазанные кадры.
Ich wünschte, es gäbe eine Möglichkeit, um die Qualität zu verbessern. Ich habe Zuhause auf meinem Computer ein Programm, dass die Klarheit verbessert und das Einzelbild verschärft.
К тому же. у мира вечно меняется яркость и температура. Повсюду невидимые бактерии.
Außerdem verändert die Welt immer ihre Helligkeit und Hitze, und überall schweben unsichtbare Keime herum.
Повысь яркость.
Dreh die Helligkeit auf!
Как только ты вошёл в мой номер, меня поразила яркость твоей ауры.
In dem Moment, als Sie meine Suite betraten. war ich völlig begeistert von der Intensität Ihrer Aura.

Suchen Sie vielleicht...?