граната Russisch

Bedeutung граната Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch граната?

граната сущ

— военн. то же, что ручная граната; небольшой разрывной снаряд, бросаемый рукой Оборонительная граната давала тяжелые осколки с радиусом поражения до 200 м и металась из-за укрытия. — устар. военн. то же, что артиллерийская граната; разрывной (осколочный или осколочно-фугасный) артиллерийский снаряд небольшого калибра (в XIX в. до пуда, в 1940-х до 150 мм) Металлически, оглушая, зазвенело орудие, и через головы всех наших под горой, свистя, пролетела граната и, далеко не долетев до неприятеля, дымком показала место своего падения и лопнула. ГРАНАТА ❬…❭ есть чугунный пустой шар с отверзтием, которое называется «очком». Она бывает «заряженною», когда наполнена порохом, получающим название «разрывного заряда», которому во время выстрела сообщается огонь посредством трубки особого устройства, вставленной в очко, и набитой медленно горящим составом; ❬…❭ Если длина трубки соразмерна дистанции и если она хорошо набита составом, то граната, разрываясь на куски, называемые «черепьями», причиняет этими осколками вред неприятелю или его укреплению. — спорт. в лёгкой атлетике — снаряд для метания, имитирующий гранату [1] (традиционно — гранату Рдултовского, использовавшуюся в довоенные годы) — спортивный снаряд

Übersetzungen граната Übersetzung

Wie übersetze ich граната aus Russisch?

граната Russisch » Deutsch

Granate Handgranate Wurfgranate

Synonyme граната Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu граната?

граната Russisch » Russisch

снаряд мина гранат боевая граната

Sätze граната Beispielsätze

Wie benutze ich граната in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

У меня есть граната.

Ich habe eine Granate.

Filmuntertitel

Солдат, где твоя граната?

He, Sie! Wo ist lhre Handgranate?

Мне нужна граната для побега.

Dazu brauche ich eine Handgranate.

У меня под одеждой граната.

Ich habe eine Granate im Mantel.

Звуковая граната?

Schallgranate?

Поет вон там, на дереве граната.

Sie singt des Nachts auf dem Granatbaum dort.

Есть. Я создам эквивалент древней генерирующей канистры, более известной как газовая граната.

Ich werde etwas herstellen, das wie ein altertümlicher Kanister aussieht und besser als Gasgranate bekannt ist.

И у нас будет граната с транквилизатором?

Noch eine Stunde. - Dann haben wir eine Granate?

Рванула граната, в сердце осколок.

Granate in Übung. Splitter im Herzen.

Граната рванула.

Eine Granate ging los.

А граната без запала - кусок железа. Булыжник и тот больше стоит.

Und eine Granate ohne Zünder ist nur ein Stück Eisen.

Чем? - Граната.

Hierher.

Граната!

Eine Granate!

Это граната?

Ist das eine Granate?

Рука-граната.

Eine Handgranate.

Suchen Sie vielleicht...?

гранат