докладчик Russisch

Bedeutung докладчик Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch докладчик?

докладчик сущ

— тот, кто делает доклад, выступает с докладом

Übersetzungen докладчик Übersetzung

Wie übersetze ich докладчик aus Russisch?

докладчик Russisch » Deutsch

Referent Redner Berichterstatter Zeitungsverkäufer Vortragender Vortragende Sprecher Reporterin Reporter Pressevertreter Journalist Dozent

Synonyme докладчик Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu докладчик?

докладчик Russisch » Russisch

выступающий оратор лектор референт репортёр репортер рассказчик представитель обозреватель корреспондент комментатор журналист доцент диктор громкоговоритель

Sätze докладчик Beispielsätze

Wie benutze ich докладчик in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Докладчик попросил аудиторию вести себя тихо.

Der Redner bat das Publikum, still zu sein.

Публика заметила, что докладчик выглядит усталым.

Das Publikum bemerkte, dass der Redner müde aussah.

Докладчик говорил громко, чтобы все его слышали.

Der Referent sprach laut, damit ihn alle hören konnten.

Докладчик говорит громко, чтобы все его слышали.

Der Referent spricht laut, damit ihn alle hören können.

Докладчик говорит громко, чтобы все его слышали.

Der Vortragende spricht laut, auf dass ihn alle hören mögen.

Filmuntertitel

Наш следующий докладчик, Джордж Костанза расскажет об управлении рисками.

Und nun hören wir George Costanza mit einem Vortrag über Risikomanagement.

Хотя наш следующий докладчик не нуждается в представлении. после фейерверка в Москве на прошлой неделе. позвольте мне поприветствовать доктора Эмму Джей Рассел.

Unsere nächste Sprecherin ist keine Fremde nach dem Feuerwerk letzte Woche in Moskau. Herzlich willkommen, Dr. E.J. Russell.

Я лишь незначительный докладчик.

Ich bin bloß eine von vielen.

Сегодня наш первый докладчик мисс Варис Дирие из Сомали.

Unser erster Redner des heutigen Tages ist Miss Waris Dirie aus Somalia.

Майк, знаешь, он главный докладчик на конференции, проходящей на этой неделе.

Mike, er ist der Hauptredner bei der Tagung dieses Wochenende.

К нам тут должен прийти один докладчик, но он похоже опаздывает.

Eigentlich sollten wir einen Gastredner haben, aber er scheint sich zu verspäten.

Потому что он - основной докладчик на конференции по экологически чистой энергии, и он обещал мне держаться подальше от неприятностей.

Weil er der Hauptredner bei einer Konferenz für Erneuerbare Energien ist, und er mir versprochen hat, dass er sich von Problemen fernhält.

Я - основной докладчик, Харви.

Ich habe die Hauptrede gehalten, Harvey.

Я главный докладчик.

Ich bin der Hauptredner.

Nachrichten und Publizistik

Неизвестно, когда, наконец, нанесет свой давно обещанный визит в Китай Специальный докладчик ООН по пыткам.

Niemand weiß, wann der lange versprochene Besuch des UN-Berichterstatters zum Thema Folter stattfinden wird.

Suchen Sie vielleicht...?