ADJEKTIV голый KOMPARATIV голее

голый Russisch

Bedeutung голый Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch голый?

голый прил

— не имеющий на себе одежды И вот в белом натянутом трико, голый по пояс, вышел массовик. — не несущий на себе естественного, ожидаемого покрытия (как правило, волос или шерсти) Сделав такое важное открытие, господин Голядкин вспомнил и о арабских эмирах, у которых, если снять с головы зеленую чалму, которую они носят в знак родства своего с пророком Мухамедом, то останется тоже голая, безволосая голова. — не имеющий на своей поверхности чего-либо скрывающего, маскирующего Через стекло он разглядел голый, выжженный солнцем двор, ни деревца, ни кустика, даже трава к середине лета пожелтела и высохла. — перен. взятый сам по себе, без добавок, прикрас или примесей Вот вам, господа, веселая картинка бурсацкой бани, в повести о которой одни лишь голые факты. без добавок

Голый сущ

— река в России

Übersetzungen голый Übersetzung

Wie übersetze ich голый aus Russisch?

голый Russisch » Deutsch

nackt bloß kahl blank ungeschützt unbedeckt rein lauter

Synonyme голый Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu голый?

голый Russisch » Russisch

обнажённый нагой обнаженный лысый пустой открытый неприкрытый бесплодный чистый раздетый пустынный сплошной простой оголённый ободранный непокрытый нагишом в чём мать родила без растительности сущий столовый срезанный на вершине содранный самый плешивый очевидный опустошённый один только общипанный облезлый неприкрашенный неодетый неизолированный незащищённый от ветра не покрытый не обеспеченный мёртвый лишенный растительности истощённый гладкий высокий с плоской вершиной безлюдный безлиственный безлесный без ветвей и листвы без ветвей

Sätze голый Beispielsätze

Wie benutze ich голый in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

А король-то голый!

Der König ist nackt!

Filmuntertitel

А он все время голый. И в жару, и в холод.

Er ist die ganze Zeit nackt, zu jeder Jahreszeit.

Я голый.

Ich bin pleite.

Голый?

Pleite?

Когда я голый, я не ем.

Dann esse ich nichts.

Но там мои вещи, пижама и все остальное. Будешь спать голый.

Da ist mein Pyjama und alle meine Sachen drin.

Это кто-то голый, шеф. - Мерло.

Ein. ein Nackter, Chef.

А может, тебе нужен карим, который упал в арык и ходил голый по городу?.

Vielleicht suchst du Karim, der in den Bewässerungskanal gefallen und danach nackt spazierengegangen ist?

Я голый.

Ich bin nackt.

Вы по-прежнему голый?

Sind Sie immer noch nackt?

Почему он голый?

Ich will nicht.

Почему он голый, майор?

Keine Ahnung.

Почему он голый, сержант?

Ich will eben nicht.

Голый мужчина. Простите. Я так испугалась.

Du brauchst unbedingt ein Zoomobjektiv!

Когда голый мужчина гонится за женщиной по проходу между домами с ножом в руке и в состоянии эрекции я могу себе представить, что он не пожертвования для красного креста собирает.

Ein Nackter, der mit steifem Penis und einem Messer einer Frau nachjagt sammelt nicht fürs Rote Kreuz!

Nachrichten und Publizistik

Подсудимые совершают одну выходку за другой, а Хуссейн проявляет все возможные формы неуважения суду, только что не показывает судье свой голый зад.

Die Angeklagten versuchen es mit einer Posse nach der anderen, und Hussein zeigt jede mögliche Form der Missachtung des Gerichts, außer dem Richter den nackten Hintern zu zeigen.

Suchen Sie vielleicht...?