буржуазия Russisch

Bedeutung буржуазия Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch буржуазия?

буржуазия сущ

— полит. класс собственников средств производства, получающий прибыль преимущественно за счёт использования наёмного труда Буржуазия стала очень сильна, но уже и рабочий класс приобрёл влияние на законодательство и политику, и добился довольно сносных законов о труде и о синдикатах. История итальянского мещанства совсем не похожа на развитие буржуазии во Франции и Англии. Время просвещенных покровителей, время меценатов прошло; теперь торжество буржуазии, теперь искусство на вес золота ценится, в полном смысле наступает золотой век. — собир. слой состоятельных людей Всё это составляло сибирскую буржуазию, там на месте урожденную, выросшую и созревшую или, скорее, застывшую в своих, природных формах и оттого имеющую свой сибирский отпечаток: со своим оригинальным свободным взглядом на мир божий вообще и свой независимый характер, безо всякой печати крепостного права, хотя в то же время к «предержащим властям» почтительную, скромную, но носящую в себе своё достоинство. Музыку сделали любимым отдыхом и развлечением буржуазии, ни к чему не обязывающим, обезволивающим, создающим призрачный переход в иной мир.

Übersetzungen буржуазия Übersetzung

Wie übersetze ich буржуазия aus Russisch?

буржуазия Russisch » Deutsch

Bourgeoisie Bürgertum Mittelstand Mittelschicht Bürgerstand Bürgerschaft

Synonyme буржуазия Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu буржуазия?

буржуазия Russisch » Russisch

мещанство буржуазный

Sätze буржуазия Beispielsätze

Wie benutze ich буржуазия in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Мелкая буржуазия вас съедят ваши же дети. они съедят вас живьём.

Die Spießer werden euch die Kinder auffressen. Sie werden euch auffressen bei lebendigem Leib!

Буржуазия поколениями пыталась внушить нам этот страх.

Die Angst von der du sprichst, hat die Bourgeoisie generationenlang versucht, uns einzutrichtern.

Настоящие преступники - эксплуататоры, крупная буржуазия.

Die wahren Kriminellen sind die großbürgerlichen Ausbeuter!

То соучастие, которое вы тут выказываете - ложь потому что вы все - полиция нравов, чья обязанность стереть с лица земли мое помешательство, чтобы буржуазия не чувствовала себя столь ущербно.

Diese Empathie, die du angeblich hast, ist eine Lüge, denn du bist nichts anderes als die Moralpolizei der Gesellschaft, deren Ziel es ist, meine Obszönität von dieser Erde zu entfernen, damit den Spießern nicht schlecht wird.

Хотя, большинство из вас - буржуазия. Элита.

Natürlich gehören die meisten von Ihnen zur bourgeoisen Elite.

Буржуазия ужасно обращается с рабочим классом.

Die Art und Weise wie der Bourgeoisie Arbeiter behandelt ist schrecklich.

Nachrichten und Publizistik

Старый пролетариат и старая буржуазия ушли.

Das alte Proletariat und die alte Bourgeoisie sind verschwunden.

Suchen Sie vielleicht...?