B2
конкурентоспособный Russisch
Bedeutung конкурентоспособный Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch конкурентоспособный?
конкурентоспособный
Übersetzungen конкурентоспособный Übersetzung
Wie übersetze ich конкурентоспособный aus Russisch?
Synonyme конкурентоспособный Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu конкурентоспособный?
Sätze конкурентоспособный Beispielsätze
Wie benutze ich конкурентоспособный in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Мы вместе играем в гольф время от времени, что на самом деле - соревнование, потому что он - наиболее конкурентоспособный человек на планете.
Wir gehen gelegentlich golfen und das auch nicht gern, weil dieser Lawrence der ehrgeizigste Mann der Welt ist.
Nachrichten und Publizistik
Проблема в том, что государственно-частное партнерство обязано обеспечить конкурентоспособный возврат инвестиции.
Nur müssen öffentlich-private Partnerschaften eine wettbewerbsfähige Rendite erzielen.
В высшей степени конкурентоспособный, как в области политики, так и на мировых рынках, технически прогрессивный и гибкий, Китай станет более влиятельным, чем любая другая нация, за исключением, пожалуй, Америки.
Mit schonungslosem Wettbewerb in Politik und Wirtschaft, mit Innovationsgeist und Flexibilität wird China eine Vormachtstellung in der Welt einnehmen, die nur noch von Amerika übertroffen wird.
Доллар падает потому, что только более конкурентоспособный доллар может уменьшить торговый дефицит США до жизнеспособного уровня.
Der Dollar sinkt, weil nur ein wettbewerbsfähigerer Dollar das US-Handelsdefizit auf ein nachhaltiges Niveau verringern kann.
Относительно легко справиться со структурным сокращением производства во время бума операций с недвижимостью, но намного труднее восстановить конкурентоспособный производственный сектор, когда он потерян.
Es ist relativ einfach, während eines Immobilienbooms einen Strukturwandel weg von der produzierenden Industrie zu bewältigen, aber sehr viel schwieriger, einen einmal verloren gegangenen Fertigungssektor wiederherzustellen.