гармония Russisch

Bedeutung гармония Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch гармония?

гармония сущ

— взаимное соответствие, согласованность в сочетании чего-либо Это была красота старого конного строя, гармония изящных всадников, грациозных лошадей и блестящей одежды. Эта гармония формы, красок и мастерства выполнения и есть дар, присущий великому творцу. — муз. согласованность, стройность звучания; благозвучие Виолончель с фортепьяно ― это такая божественная гармония, что вечно бы слушал ее и не наслушался, особенно, когда они вдвоем исполняют эту волшебную серенаду. — муз. раздел теории музыки, изучающий способы и правила построения и взаимосвязи аккордов — лингв. в ряде языков — уподобление по палатальности гласных звуков в слове корневому гласному; сингармонизм — муз. клавишно-пневматический музыкальный инструмент с раздвижными мехами и двумя планками по бокам с клавиатурой для обеих рук раздел теории музыки

Übersetzungen гармония Übersetzung

Wie übersetze ich гармония aus Russisch?

гармония Russisch » Deutsch

Harmonie Wohlklang Zusammenklang Einklang Übereinstimmung Zustimmung Stille Ruhe Harmonielehre Frieden Einwilligung Eintracht

Гармония Russisch » Deutsch

Harmonia

Synonyme гармония Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu гармония?

гармония Russisch » Russisch

согласие созвучие соответствие согласованность благозвучие мир мелодия соразмерность тон стройный хор стройность спокойствие сочетание созвучность согласование слаженность ритм пропорциональность порядок настройка мир и согласие мелодичность лад консонанс единство дружелюбность дружелюбие дружба гармоничность благозвучность

Sätze гармония Beispielsätze

Wie benutze ich гармония in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

В душе должны установиться покой и гармония, только тогда придет просветление.

Das Herz muss in Harmonie und Ruhe sein, dann erst wird es heiter.

Filmuntertitel

Я хочу покоя. Хочу посмотреть сохранились ли в мире покой и гармония.

Ich will sehen, ob es irgendwo noch ein Leben in Schönheit und Gnade gibt.

Мир нуждается в том, чтобы гармония и достоинство вернулись в юные души.

In den Seelen der jungen Menschen.

Мир, гармония.

Friede, Harmonie.

У нас есть гармония.

Wir haben hier Harmonie. Vollkommenen Frieden.

Должна быть гармония с ландшафтом. И не слышно, как в соседнем доме ходят в туалет.

Dann hört man auch nicht den Nachbarn auf dem Klo.

Гармония находится в пропорции ответвлений.

Harmonie liegt in der Proportion von Ästen wie Klarheit.

Это чистая гармония!

Es ist perfekte Harmonie!

Так требует гармония!

Das ist die Harmonie!

Нет, в начале все было восхитительно. Полная сексуальная гармония.

Am Anfang war alles wunderbar, besonders in sexueller Hinsicht.

Семейная гармония - любо-дорого посмотреть.

So sehe ich es gerne.

Энтони и Мэри, хотя я для вашего же блага доверил ваше воспитание вашей матери, я с нетерпением жду нашей встречи, и что в нашей жизни вновь наступит гармония.

Anthony und Mary obwohl ich, zu eurem eigenen Besten, eure Erziehung eurer Mutter überließ freue ich mich auf ein Wiedersehen und auf eine neue Zeit der Harmonie.

Мне говорили, что на Балошни умиротворяющая гармония приливов может вызвать очень возбуждающие галлюцинации но когда я думаю о чувственных женщинах Райсы.

Mir wurde gesagt, dass die besänftigenden Harmonien der Gezeiten auf Balosnee die stimulierendsten Halluzinationen verursachen können. Aber wenn ich an die sinnlichen Frauen auf Risa denke.

Это была гармония.

Es war Harmonie.

Да, правда. У нас с Диком полная гармония в постели.

Dick und ich verstehen uns super im Bett.

Nachrichten und Publizistik

Иманиши считал, что для природы характерна скорее гармония, чем постоянная борьба за выживание и что все виды живых существ образуют единое экологическое целое.

Imanishi hat behauptet, dass die Natur von Natur aus eher harmonisch als vom Konkurrenzdenken geprägt ist und die Arten ein ökologisches Ganzes bilden.

Suchen Sie vielleicht...?