Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

нерв Russisch

Bedeutung нерв Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch нерв?

нерв

анат. орган животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации мн. ч. нервная система в целом перен. напряжённость, накал страстей перен., мн. ч. раздражённое, возбуждённое состояние, сильные беспокойства

Übersetzungen нерв Übersetzung

Wie übersetze ich нерв aus Russisch?

нерв Russisch » Deutsch

Nerv Nerv -s -en

Synonyme нерв Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu нерв?

нерв Russisch » Russisch

нервы нервный

Sätze нерв Beispielsätze

Wie benutze ich нерв in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле.
Der Nervus ischiadicus ist der längste Nerv des menschlichen Körpers.
Седалищный нерв - самый длинный нерв в человеческом теле.
Der Nervus ischiadicus ist der längste Nerv des menschlichen Körpers.

Filmuntertitel

Глазодвигательный нерв.
Ich verstehe.
Надо освободить тот магистральный нерв и тогда все.
Wenn ich diesen Zentralnerv herauslöse, reicht es vermutlich.
Не могу двинуть рукой. Нерв поврежден.
Irgendein neuraler Schaden.
Каждый нерв словно вспыхнул.
Jeder Nerv in mir schien zu brennen.
Спок зажал ему нерв, чтобы симулировать смерть.
Spock hat ihm lediglich einen Nervengriff verpasst.
Я попал в нерв миссис Дюрант. Слышали, как она кричала?
Das erste Mal, dass ich eine Patientin verletzte.
Всё ещё врастает, всё ещё прокладывает свой путь внутрь, к кости, всё ещё прорезает себе путь через нерв?
Wächst er noch weiter ein, gräbt er sich noch weiter bis zum Knochen, säbelt er sich noch weiter bis zum Nerv?
Вы имеете некоторый нерв?
Sie haben vielleicht Nerven!
У меня язва желудка, жена просит новую машину, и надо удалить нерв.
Sie kam aus Korea zurück, und die Stoßzähne waren grau wie der Elefant.
Это тоник для мозгов и нерв.
Ein Gehirn- und Nerventonikum.
Я умертвил нерв.
Jean-Pierre, ich brauch dich.
Как будто каждый сантиметр тела превращается в оголённый нерв.
Es ist, als ob sie deinen Körper in eine Penisspitze verwandeln.
Имплантант боргов - он пережимает её блоковой нерв.
Ein Borgimplantat. Es drückt gegen ihren Trochlearnerv.
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?
Wie können wir es entfernen, ohne den Nerv zu durchtrennen?

Nachrichten und Publizistik

Судьба палестинцев - жертв триумфа сионизма - затронула другой нерв европейского ума.
Die Not der Palästinenser - die Opfer des Sieges des Zionismus - berührt einen weiteren neuralgischen Punkt der europäischen Seele.

Suchen Sie vielleicht...?