стальной Russisch

Bedeutung стальной Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch стальной?

стальной прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным сталь — сделанный из стали — имеющий отношение к производству и обработке стали — похожий на сталь видом или цветом — перен. сильный, крепкий, непоколебимый

Übersetzungen стальной Übersetzung

Wie übersetze ich стальной aus Russisch?

стальной Russisch » Deutsch

stählern aus Stahl Stahl- stahlhart eisern

Synonyme стальной Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu стальной?

стальной Russisch » Russisch

из стали сталь булатный пепельный несгибаемый закалённый железный stal’nój

Sätze стальной Beispielsätze

Wie benutze ich стальной in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Да, настоящий шедевр инженерного искусства. До сих пор остается самой выдающейся стальной конструкцией в мире.

Ja, es ist eine erstaunliche Ingenieursleistung und noch das bemerkenswerteste Eisenbauwerk in der Welt.

Стальной стержень над главным люком!

Ein Stahlträger liegt genau über der Luke.

У насесть всенеобходимое,...паяльник, стальной кабель, всё.

Sie sehen, dass wir alles haben: Schweißbrenner, Stahlseil, alle benötigten Werkzeuge.

Просто дашь комбинацию этой большой стальной коробки.

Du kannst uns helfen und du kannst dir auch selbst helfen.

Это было куда лучше, чем этот. этот стальной куб. Вы его видели?

Immerhin besser als dieser. Stahlwürfel. Haben Sie den gesehen?

Стальной куб был выдающимся?

Der Würfel war brillant?

У меня стальной пояс по кунг-фу.

Ich hab den Kettengürtel im Kung Fu.

Я смотрю в оба. Я - стальной ублюдок!

Ich halt meinen Scheiß immer zusammen.

Я - стальной ублюдок.

Ich bin gepanzert, ihr Wichser!

Я - стальной ублюдок!

Ich bin gepanzert, ihr Wichser.

Я - стальной ублюдок!

Ich bin gepanzert, ihr Wichser!

Иначе, окажешься в стальной клетке. а потом прибежит охрана с пушками.

Andernfalls bist du in einem Stahlkäfig gefangen, während die bewaffneten Wächter gerufen werden.

Вам понадобится стальной скребок.

Korrosionsfester Metallstuck.

Но любой из вас может оказаться Стальной Обезьяной.

Es wäre besser, wenn der Schuldige es zugibt.

Nachrichten und Publizistik

Приведу лишь два примера, избыток производственных мощностей в стальной и цементной отраслях Китая и резкое сокращение внутреннего спроса в этих секторах, подпитывает дальнейшее дефляционное давление на мировые промышленные рынки.

Da die Binnennachfrage in diesen Sektoren nun drastisch zurückgeht, schüren die Überkapazitäten auf Chinas Stahl- und Zementsektor - um nur zwei Beispiele zu nennen - den deflationären Druck auf den weltweiten Industriemärkten weiter.

Suchen Sie vielleicht...?