параграф Russisch

Bedeutung параграф Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch параграф?

параграф сущ

— мелкое подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое обычно специальным знаком § Открывайте учебники, найдите нужный параграф и принимайтесь за работу. Ниже приводятся несколько самых первых строк книги и полностью её заключительный параграф; весь текст, пребывающий в книге между этими двумя её кусками, заменён многоточием в угловых скобках. — собственно такой знак — правило, наставление, изложенное в каком-либо разделе устава, программы и т. п. Он произвел операцию, хотя тем самым, оказывается, нарушил параграф 27 Положения о полицейском надзоре. Параграф 11 части «Б» позволяет государствам ― членам ММО принимать меры, отличающиеся от рекомендуемых, но не снижающих уровень безопасности. Тогда он стал долго и нудно доказывать, что я обязана подчиняться, в договоре есть специальный параграф: в случае невыполнения условий фирма имеет право взыскать убытки по суду. — прогр. область памяти, объём которой кратен 16 байтам Операнд в памяти должен быть выравнен на границу параграфа (кратную 16). Сегменты адресуют память с точностью до параграфа — фрагмента памяти в 16 байт.

Übersetzungen параграф Übersetzung

Wie übersetze ich параграф aus Russisch?

параграф Russisch » Deutsch

Paragraph Paragraf Artikel Paragraf Paragraph Abschnitt Absatz

Synonyme параграф Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu параграф?

параграф Russisch » Russisch

пункт статья раздел рубрика абзац отдел часть тема позиция момент красная строка клаузула заголовок

Sätze параграф Beispielsätze

Wie benutze ich параграф in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Контракт, подписан 8 июня 1925г., параграф 34 пункт А.

Vertrag vom 8. Juni 1925, Paragraph 34, Absatz A.

Капитан Рональд Трейси, по уставу Звездного флота, часть 7, параграф 4.

Captain Ronald Tracey, gemäß Sternenflottenkommandovorschrift.

Это - переходный параграф.

Das ist nur die Transportklausel.

Этот параграф защищает твои интересы.

Diese Klausel bedeutet Schutz für dich, Winslow.

Первый параграф должен иметь большую ясность, если читатель захочет вникнуть.

Der 1. Absatz muss prägnanter sein, damit der Leser es versteht.

Сэр, 6-ой параграф..

Der 6. Grundbefehl.

Параграф 47.

Laut Paragraph 47.

Страница 21, подраздел Д, параграф 12.

Seite 21, Paragraph D, Absatz 12.

Вы обвиняетесь в нарушении ФеренгийскогоТоргового Устава, подпункт 1 027, параграф 3.

Ihnen wird vorgeworfen, dass Sie die Ferengi-Handelsstatuten verletzt haben, Untersektion 1027, Paragraph 3.

Подпункт 1 027, параграф 3.

Untersektion 1027, Paragraph 3.

По кодексу ференги - параграф 105, подпараграф 10 - взрослые самцы ференги должны оплатить обучение у подходящего образца для подражания.

Laut der Ferengi-Satzung, Abschnitt 105, Unterparagraf 10, müssen männliche Ferengis bei Erreichen des Erwachsenenalters von einem geeigneten Rollenvorbild eine Lehrstelle erwerben.

Я просто хочу исправить этот последний параграф.

Ich will das hier richtig hinbekommen.

Параграф 47, подсекция 19, пункт 9а.

Abschnitt 47, artikel 1 9, Paragraph 9A.

Но возможно, я пропустила какой-то параграф?

Oder ich habe diesen artikel übersehen.

Nachrichten und Publizistik

Но они сохранили параграф, согласно которому каждый россиянин подлежит обвинению в измене за создание угрозы международной безопасности государства.

Die Klausel, dass jeder Russe, der die internationale Sicherheit des Landes gefährdet wegen Hochverrat angeklagt wird, behielten sie jedoch bei.

Suchen Sie vielleicht...?