Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Russische Wörter nach Stufen: C1 – Fortgesrittene Kenntnisse

Auf dem Niveau C1 kann der/die Sprachenlernende ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Er/sie kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Er/sie kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Er/sie kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. – Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (CEFR)
Diese Liste enthält Wörter, die normalerweise dem Vokabular eines Sprachenlernenden hinzugefügt werden, nachdem er order sie dieses Niveau erreicht hat. Die Liste wurde aus Wortlisten abgeleitet, die ursprünglich im Projekt Kelly: Keywords for Language Learning zusammengestellt wurden.

А

авиационный Flugzeug- Flug- Flieger-
авиация Luftfahrt Flugwesen
авторитетный autoritativ maßgeblich kompetent
авторский Verfasser- Autoren-
авторство Urheberschaft Autorschaft
адмирал Admiral
акт Akt
активы Aktivposten Aktiva
акционер Aktionär Aktieninhaber
акция Aktie
алкоголик Alkoholiker Säufer
альянс Allianz
ангар Hangar Flugzeughalle
антагонизм Antagonismus
антисемитизм Antisemitismus
антитела Antikörper
арбитражный Schieds- Arbitrage-
артиллерийский artilleristisch Artillerie-
асфальт Asphalt
афера Schwindelgeschäft Schwindel

Б

баба Weib
бабка Großmutter
бакс Bachs
бал Ball
банальный banal abgedroschen
барабан Trommel
барак Baracke
безобразие Häßlichkeit Unfug Hässlichkeit
безумие Wahnsinn
безумный verrückt wahnsinnig
белка Eichhörnchen
беспрецедентный präzedenzlos beispiellos
бесспорный unleugbar unbestreitbar unumstößlich unstreitig
бесчисленный zahllos unzählig
бешеный toll rasend wütend
битва Schlacht Kampf
благополучно sicher risikolos risikofrei
благоустройство vorbildliche Unterhaltung bauliche Gestaltung Begrünung
ближний benachbart
богиня Göttin
боец Kämpfer Soldat
большевик Bolschewik
бомбардировка Bombardierung Bombardement
бонус Zulage Sonderzulage Nasenstüber Gratifikation
борец Ringer Militär Kämpfer Verfechter
борт Bord
босс Chef Boss
бочка Fass Faß
братство Brüderlichkeit Bruderschaft
браться zugreifen unternehmen schnappen packen
бревно Balken
бред Delirium
бродить wandern umherstreifen bummeln
буквальный wörtlich buchstäblich
бунт Aufruhr Aufstand Rebellion Revolte

В

в первую очередь zunächst <vorallem> zunächst zuerst zuallererst
вакцина Impfstoff Vakzine
валяться sich wälzen
вампир Vampir
варвар Barbar
вблизи unweit so ungefähr so etwa in der Nähe
ввиду wegen in Anbetracht
вводить einführen
вглубь in die Tiefe hinein
вдалеке weit fern
вдали weit in der Ferne fern
вдвойне zweifach doppelt zweimal
вдоль entlang längs
вдохновлять inspirieren begeistern anregen
ведение Kompetenz Zuständigkeit
ведомство Amt Behörde
ведущий führend Haupt- Moderator
ведь weil ja doch denn
везти bringen transportieren fahren
вектор Vektor
великолепный prächtig herrlich großartig prachtvoll
вернее genauer gesagt
версия Version
вертикаль Senkrechte Vertikale
верхушка Spitze Gipfel Wipfel
вести диалог unter vier Augen sprechen einen Dialog führen ein Zwiegespräch führen ein Vieraugengespräch führen
вестибюль Vorhalle Vestibül Flur Diele
вестись unterwegs im Gange
весть Nachricht Kunde Botschaft
весьма sehr überaus höchst
вето Veto Einspruch
вечно ewig
вздох Seufzer
взятие Eroberung Einnahme
визг Kreischen
визировать visieren mit einem Visum versehen
вилла Villa
владение Besitz Eigentum
влечение Neigung Hang Trieb Lust
влиятельный einflussreich einflußreich
внедорожник Geländewagen
внедрять sich einnisten{vr} sich einnisten implantieren einschließen
внесение Satzparenthese Präsentation Parenthese Einfügen
водиться verkehren es gibt
водопад Wasserfall
вождь Führer Häuptling
воздержание Enthaltsamkeit Abstinenz
воин Krieger Kämpfer
воинский militärisch
вой Geheul Heulen
вооружение Waffe Rüstung Bewaffnung Ausrüstung
воробей Spatz Sperling
ворона Krähe
восстание Aufstand Rebellion Aufruhr
вплотную dicht hart
вплоть bis zu
враждебный feindselig feindlich
время от времени von Zeit zu Zeit ab und zu hin und wieder gelegentlich
вслед hinterher nach-
вторгаться eindringen einfallen
вторжение Invasion Einfall Einbruch
второстепенный zweitrangig Neben-
втягивать hineinziehen einziehen
выводить entfernen züchten wegführen hinausführen
выглядывать hinaussehen heraussehen herausschauen hinausschauen
выдвигать vorschieben vorrücken herausziehen aufstellen
выдержка Auszug Zitat
выкладывать ausbreiten herauslegen ausstellen auslegen
вылезать hinauskriechen hervorgekrochen kommen herauskriechen aussteigen
вынужденный erzwungen notgedrungen
выписка Auszug Exzerpt
выплачивать zahlen auszahlen abbezahlen
выполнение Erfüllung Ausführung Hinrichtung Erledigung
выпускать produzieren hinauslassen herstellen
вырабатывать herstellen produzieren erzeugen
выработка Herstellung Produktion Leistung Ausstoß
выраженный ausgedrückt ausgeprägt
вырезать schneiden schnitzen ausschneiden
выручка Ertrag Erlös
вырывать entreißen
высаживаться landen aussteigen
высказывать aussprechen äußern
выскакивать herausspringen hinausspringen hervorspringen
выслеживать aufspüren ausspüren auf die Spur kommen
выступ Vorsprung Zipfel Ausbuchtung
высылать verbannen senden schicken deportieren
выть heulen
вышестоящий übergeordnet
выяснение Klärung Aufklärung
выясняться sich klären
вялый träge welk schlaff

Г

га
гад Reptil Kriechtier
гадость ekelhaftes Zeug Dreck
гамма Tonleiter Skala Gamma
гарнизон Garnison Besatzung
генерал General
гетто Getto Ghetto
гигант Riese Gigant
гинеколог Gynäkologe Frauenarzt
главнокомандующий Oberbefehlshaber Oberkommandierende
глазок Äuglein Spion Knospe Guckloch
гнилой faul verfault vermodert
голубь Taube
гомик Schwuchtel
горожанин Städter Stadtbewohner Bürger
горсть Handvoll
госпиталь Spital Lazarett Krankenhaus Hospital
господствовать vorherrschen beherrschen herrschen dominieren
государственность Staatswesen Staatlichkeit
грань Fläche Rand Facette
грешить sündigen
грозный fürchterlich bedrohlich
грохот Getöse Krach Gepolter
грузить laden beladen
грунт Grund Boden Erde
гудок Sirene Hupe
гул Lärm Getöse Krach

Д

давний längst gewesen
давность Verjährung Entlegenheit Dauer
дальнейший weiter ferner
дама Dame
дверца Türchen Schlag Klappe Tür
дворник Scheibenwischer
двусторонний zweiseitig doppelseitig
дебаты Debatte Diskussion
дебют Debüt
деваться verschwinden hinkommen hingeraten bleiben
девиз Motto Wahlspruch Devise
девица Mädchen Jungfrau
девчонка Mädel Mädchen
дезертировать desertieren fahnenflüchtig werden
декламировать vortragen deklamieren rezitieren
держатель Halter Inhaber
десант Landung Truppenlandung
деспотизм Despotismus Tyrannei
диабет Diabetes Zuckerkrankheit
дивизия Division
дизель Dieselmotor
династия Dynastie
дискутировать erörtern diskutieren
дитя Kind
добыча Beute
довод Argument
договоренность Übereinkommen Vertrags… Verständigung Vereinbarung
доживать leben bis erleben
доза Dosis
доноситься hallen dringen
допустимый zulässig erlaubt
достойный würdig wert
досье Dossier
дочерний Tochter-
дракон Drache
дружественный freundschaftlich Freundschafts-
дуга Bogen
дурацкий dumm närrisch
дух Geist
духовность Geistigkeit
душевный seelisch herzlich Seelen-
дымить rauchen
дюжина Dutzend

Е

единодушие Einmütigkeit Eintracht

Ж

жалкий kläglich erbärmlich elend jämmerlich
железа Drüse
женить verheiraten trauen heiraten
жечь brennen verbrennen
живо lebhaft rasch rapide lebendig
жилище Wohnung Unterkunft

З

заблуждение Irrtum Täuschung
забрасывать bewerfen überschütten
загадочный rätselhaft geheimnisvoll
заговор Verschwörung Komplott
задевать streifen kränken verletzen leicht berühren
задумчиво nachdenklich
заимствовать entlehnen borgen leihen ausleihen
заключительный schließlich letzt entscheidend endlich
законопроект Gesetzesvorlage Gesetzentwurf
залог Pfand Kaution Verpfändung Bürgschaft
залп Salve
замирать erstarren stillstehen stehenbleiben
замысел Vorhaben Plan Absicht
занавес Vorhang
заносить abtragen abnützen
заработок Verdienst Einkommen
заросли Dickicht Gestrüpp
заря Morgenrot Morgenröte
засада Hinterhalt
заслуга Verdienst
засовывать zurückstreifen stopfen einstecken Biesen nähen
застой Stillstand Stagnation
зато dafür
затрагивать streifen berühren betreffen
затруднять erschweren stören schwierig machen hindern
затягивать zusammenschnüren verschleppen festschnüren hinausziehen
затягиваться vernarben inhalieren
захват Raub Eroberung Ergreifung gewaltsame Aneignung
захватчик Eindringling Eroberer
заход Einkehr Besuch Aufenthalt
звание Rang Titel
злобный böse gehässig boshaft
злодей Bösewicht
знамя Flagge Fahne Banner
знаток Fachmann Kenner
значимость Wichtigkeit Signifikanz Bedeutung Bedeutsamkeit
значимый bedeutsam

И

и так далее und so weiter
иерархия Hierarchie
изба Hütte
избавлять befreien retten erlösen
извне von außen
изгиб Biegung Krümmung Windung
издалека von weitem von fern
издатель Verleger Herausgeber
издеваться verspotten verhöhnen
изначальный ursprünglich
износ Verschleiß Abnutzung
изобилие Fülle Übermaß Überfluß Überfluss
изоляция Isolierung Isolation
изредка von Zeit zu Zeit hin und wieder bisweilen selten
изумительный erstaunlich wunderschön wunderbar
изумление Verwunderung Erstaunen
изумлять erstaunen überraschen verblüffen in Erstaunen setzen
изъятие Entnahme Konfiszierung Beschlagnahme
ил Schlamm Schlick
именно nämlich und zwar gerade eben
имитировать nachahmen imitieren
империализм Imperialismus
имперский imperial kaiserlich
ингредиент Bestandteil
индеец Inder
индивид Individuum
инициатор Initiator Urheber
интрига Intrige
искажение Verzerrung Entstellung Verfälschung
искалечить zum Krüppel machen verstümmeln verkrüppeln
искренность Aufrichtigkeit Offenheit Offenherzigkeit
искушение Versuchung
исповедовать bekennen beichten lassen ausfragen ausforschen
исполнительный exekutiv Vollzugs-
испражнения Kot Fäkalien Exkremente
истерика hysterischer Anfall Wutanfall Weinkrampf
истец Kläger
истина Wahrheit
истощение Erschöpfung
итак also folglich

К

казак Kosak
казалось бы scheinbar dem Schein nach anscheinend angeblich
казна Staatskasse Fiskus
как правило meistens in der Regel in den meisten Fällen im großen Ganzen
калитка Pforte Zauntür
кальций Kalzium Calcium
камин Kamin
канализация Kanalisation
капот Haube Verkleidung Motorhaube
категорический kategorisch unbedingt bestimmt
катер Kutter
кворум Quorum
квота Quote
кгб Komitee für Staatssicherheit
кинематографический kinematographisch Film-
клан Clan Sippe Klan
классовый klassenmäßig Klassen-
клясться schwören
коалиция Koalition
коготь Kralle Klaue
кое-как schlecht und recht mit Müh und Not nachlässig flüchtig
кое-что etwas irgendwas einiges
коллегия Kollegium
колодец Brunnen
колючий dornig stachlig
ком Klumpen
командующий Befehlshaber
комбинат Kombinat
конвенция Abkommen Vertrag Konvention
конгресс Kongress Kongreß
конечность Glied Extremität
констатировать feststellen konstatieren
конфискация Beschlagnahme
концерн Konzern
координация Koordinierung Koordination
копать graben
коран Koran
коренной grundlegend radikal
корпорация Körperschaft Korporation
коса Sense
котел Kessel
крайне äußerst
крайний äußerst extrem am Rande liegend
крайность Extrem Äußerste
кролик Kaninchen
кроме außer
кружиться kreisen wirbeln sich im Kreise drehen sich drehen
круто steil jäh
крутой steil abschüssig
крыльцо Außentreppe Aufgang mit Vorbau
крытый bedeckt überdacht
кубок Becher Pokal
кузов Karosserie
куратор Kurator Erziehungsberechtigter Erziehungsberechtigte
курсант Offiziersschüler Lehrgangsteilnehmer

Л

лабиринт Labyrinth
ландшафт Landschaft
ланч Lantsch/Lenz
лауреат Preisträger Laureat
легендарный legendär sagenhaft
лезвие Klinge
летный schiffbar beschiffbar befahrbar
летчик Pilot Flugzeugführer Flieger
лечебный therapeutisch Heil- medizinisch
лига Bund Liga Bündnis
лирика Lyrik
лиса Fuchs
листовка Flugblatt
литератор Schriftsteller Literat
лицей Lyzeum Gymnasium
лишать berauben entziehen
лишаться verwirken entziehen einbüßen bringen
лишение Entziehung Verlust Entzug Beraubung
лобок Venushügel Schamgegend
ловкость Gewandtheit Geschicklichkeit Fähigkeit
логически logischerweise logisch
лозунг Losung Parole Motto
лопата Schaufel Spaten
луг Wiese
льгота Vergünstigung Sonderrecht
любезный freundlich nett liebenswürdig
люк Luke Falltür

М

магистраль Magistrale Hauptverkehrsader Hauptleitung Autobahn
мандат Mandat
манера Weise Art Manieren Manier
маркетинг Marketing
марксизм Marxismus
масса Masse
массив Massiv
матка Gebärmutter
матрос Matrose
маяк Leuchtturm
медитация Meditation
мелькнуть vorbeihuschen aufleuchten aufblitzen
мент Polizist Bulle
мерзкий scheußlich abscheulich verabscheuenswert verabscheuenswürdig
мерка Maß Maßstab
меч Schwert
миля Meile
минувший vorig vergangen
мирской weltlich
мистический mystisch geheimnisvoll
мишень Zielscheibe
мобилизация Mobilmachung Mobilisierung
монах Mönch
мудрец Weise
мужеподобный männliches Geschlecht männliches Genus männlich männisch
мужик Bauer Kerl
мундир Uniform Waffenrock
мучительный qualvoll quälend peinlich
мчаться rennen dahineilen stürzen dahinjagen
мыс Kap Landzunge
мятежник Meuterer Rebell Aufständische
мять zerknittern

Н

на первый взгляд dem ersten Augenschein nach auf den ersten Blick
наблюдательный aufmerksam Beobachtungs-
надзор Beaufsichtigung Überwachung Aufsicht
наедине unter vier Augen allein zu zweit privat
наезжать ab und zu besuchen
налаживать einrichten in Ordnung bringen in Gang bringen
намек Wink Anspielung Andeutung
намекать andeuten
наниматель Mieter Arbeitgeber
напарник Partner Helfer Beifahrer
направленность Tendenz Ausrichtung
напряженность Stärke Spannungsgrad Spannung Intensität
народность Völkerschaft
наряд Kleidung
насильно gewaltsam mit Gewalt
насильственный gewalttätig gewaltsam
наследник Erbe Nachfolger
наследство Erbe Erbschaft
насмехаться verspotten spotten
насмешка Spott Hohn
настолько soweit soviel so sehr so
наступление Offensive Eintritt Angriff Anbruch
нахальный unverschämt frech impertinent
нахмуриться finster blicken ein böses Gesicht machen böse dreinschauen
нахождение Fund Finden Enthüllung Entdeckung
не выносить verachten verabscheuen nicht ausstehen können hassen
невыносимый unerträglich unausstehlich
негодование Entrüstung Empörung
негодяй Schurke Schuft Halunke Lump
негр Neger
недавний jüngst neu
недаром nicht von ungefähr nicht umsonst nicht ohne Ursache nicht ohne Grund
недовольство Unzufriedenheit Missfallen
недоумение Erstaunen Zweifel Verwirrung Bestürzung
неизбежный unvermeidlich unvermeidbar unumgänglich
необычайно selten nicht oft
неповторимый einzigartig einmalig
непогода Unwetter
непосредственно unmittelbar direkt
непредвиденный unvorhergesehen unvermutet unverhofft
неприязнь Feindseligkeit Feindlichkeit
неприятель Gegner Feind
несомненно zweifellos ohne Zweifel
несомненный zweifellos offensichtlich
нестерпимый unerträglich
неясный unklar undeutlich
новосел Neusiedler
номинация Ernennung Nominierung Berufung
нора Höhle Bau
носиться rennen laufen
нота Note
нужда Bedürfnis Not
нынешний jetzig gegenwärtig derzeitig

О

обвал Einsturz
оберегать schützen bewahren behüten
обеспечение Versorgung Sicherstellung Sicherheit
обладатель Besitzer Inhaber
облегчать lindern erleichtern mildern besänftigen
обломок Bruchstück Splitter Fragment
обнаружение Entdecken Auffinden Nachweis Enthüllung
обнаруживать zeigen entdecken
обобщать verallgemeinern
обобщение Verallgemeinerung
обозрение Übersicht Revue
оборонительный defensiv Verteidigungs- Abwehr-
оборудовать ausstatten ausrüsten
обочина Straßenrand Randstreifen
обрабатывать bearbeiten verarbeiten
обработка Bearbeitung Verarbeitung
обращать lenken wenden verwandeln
обрушиваться herfallen zusammenstürzen zusammenbrechen einstürzen
обстрел Feuer Beschuß Beschießung
обусловливать verursachen bedingen
обход Umweg Rundgang
общность Gemeinsamkeit Gemeinschaft
обязывать verpflichten
овладевать sich bemächtigen meistern in Besitz nehmen beherrschen
оглядываться zurückschauen sich umsehen
оговорка Klausel Vorbehalt Versprecher
ограничиваться sich beschränken
одиночка Einzelgänger Einzelne
однако jedoch aber doch dennoch
одышка Atemnot Atembeschwerde
озабоченность Besorgtheit Besorgnis
оккупация Okkupation Besetzung Stelle Job
окоп Schützengraben
окраина Stadtrand Peripherie Randgebiet Außenbezirk
окраска Färbung Färben Farbe Einfärbung
округ Bezirk Kreis
окружение Umgebung Umwelt
онанизм Onanie Selbstbefriedigung Masturbation
ооо GmbH
опасаться fürchten sich Sorgen machen befürchten Bedenken tragen
опасение Besorgnis Furcht Angst Schrecken
оперативный operativ schnell entschlossen
опираться sich stützen lehnen
определяться sich klären Bestimmtheit annehmen
опухоль Tumor Geschwulst
орбита Umlaufbahn Bahn Orbit
ориентироваться sich orientieren sich zurechtfinden
оркестр Orchester
орудие Werkzeug
осада Belagerung
освоение Verwertung Meisterung Erschließung Beherrschung
осел Esel
осколок Splitter Scherbe
осмеливаться wagen sich erdreisten sich trauen
оснащать ausstatten ausrüsten
основываться sich niederlassen sich einrichten sich ansiedeln
осознавать begreifen sich einer Sache bewußt sein erkennen
осознание Erkenntnis Bewusstsein Bekenntnis
оспаривать bestreiten abstreiten in Zweifel ziehen anfechten
останки Leichnam
от имени im Namen von
отбрасывать zurückschlagen
отвергать ablehnen zurückweisen
отдел Abteilung
отечество Vaterland
отклик Antwort Resonanz Echo Widerhall
откликаться reagieren erwidern antworten Stellung nehmen
отклонять ausschlagen ablehnen ablenken
отмечаться sich eintragen lassen sich anmelden sich abmelden
отнимать wegnehmen subtrahieren entreißen abnehmen
относительно relativ bezüglich verhältnismäßig hinsichtlich
отображать widerspiegeln abbilden wiedergeben darstellen
отпечаток Abdruck Spur
отрываться sich absetzen ließ los den Kontakt verlieren ausreißen
отсек Zelle
отсрочка Aufschub Verlängerung
отставка Rücktritt
отстаивать verteidigen verfechten entfernt sein behaupten
отступать zurückweichen zurücktreten sich zurückziehen
отчетность Erläuterung Erklärung Erhellung Deutung
отыскивать ausfindig machen suchen
очевидно offensichtlich offenbar augenscheinlich offenkundig
очевидный offensichtlich
очертания Umrisse Konturen
очнуться erwachen zu sich kommen aufwachen
очутиться geraten sich sehen sich finden
ощущаться sich bemerkbar machen fühlbar sein

П

павильон Pavillon
палач Henker Scharfrichter
панк Punker Punk
парад Parade
парадный Parade- Gala-
парашют Fallschirm
парус Segel
патент Patent
патология Pathologie
пепел Asche
перебирать sichten durchsehen auslesen
передаваться übertragen werden übergeben werden ansteckend sein
переживание Erlebnis Gemütsbewegung
перемещение Verschiebung Verlagerung Umstellung Bewegung
перепись Zählung
переработка Überarbeitung Verarbeitung Umarbeitung Neufassung
пересмотр Überprüfung
перестройка Perestroika Umbau
перехватывать übertreiben erwischen abfangen
перечень Verzeichnis Liste
перо Feder
перспектива Perspektive Aussicht
перспективный perspektivisch Perspektiv-
пик Gipfel
пила Säge
пионер Pionier
пирамида Pyramide
питаться zehren speisen sich nähren
пламя Flamme
пласт Schicht Lage
пластинка Scheibe Platte Schallplatte
плевать spucken speien
племя Stamm Volksstamm
плодотворный fruchtbar fruchtbringend
по-видимому wahrscheinlich offensichtlich anscheinend
повисать hängenbleiben herabhängen
повсюду überall
погодить abwarten
погружаться sinken versinken tauchen
подавление Unterdrückung
подавленный niedergeschlagen verzagt
подавлять unterdrücken
подача Aufschlag Einreichung
поддержание Unterhaltung Unterhalt Schutz Erhaltung
подлинный echt authentisch
подобие Ähnlichkeit
подразделение Einheit Abteilung Verband Unterteilung
подразумевать verstehen meinen implizieren hinzudenken
подслушивать belauschen lauschen abhören
подсознание Unterbewußtsein
подхватывать aufgreifen ergreifen auffangen
подчиненный untergeordnet
позор Schande
поклон Verbeugung Gruß
поклониться sich verbeugen grüßen
покой Ruhe Frieden
покойник Verstorbene Verschiedene Tote
покойный verstorben Verstorbener
покрывать decken beschälen bedecken
покрытие Abdeckung
полагать denken glauben annehmen meinen
полагаться Ufer vertrauen sich verlassen
полк Regiment
половое сношение Geschlechtsverkehr Koitus Beischlaf
пользование Nutzung Gebrauch Benutzung
поляна Lichtung
помимо außer abgesehen von
поощрять ermutigen aufmuntern fördern
поп Pope Priester Pfarrer Pop
попадание Treffer Eindringen
попрошайничать betteln schnorren
поражать treffen schlagen erstaunen frappieren
поражение Niederlage
поразительный erstaunlich überraschend verblüffend auffallend
порождать erzeugen hervorrufen verursachen
порок Laster
портфель Aktentasche Mappe
поручитель Bürge Garant
посвящать widmen weihen einweihen einführen
поселение Ansiedlung Siedlung
поселяться kolonisieren
последователь Anhänger Nachfolger Jünger
послышаться vernehmbar werden hören erschallen
пост Posten Stellung
постановление Verordnung Verfügung Resolution Bestimmung
потенциал Potential Potenzial
потрясать erschüttern
потрясение Erschütterung
почетный ehrenvoll ehrenamtlich
править regieren herrschen beherrschen lenken
правление Regierung Vorstand Leitung Herrschaft
правонарушение Rechtsbruch Rechtsverletzung
правота Schuldlosigkeit Richtigkeit Berichtigung
практиковать praktizieren gebrauchen
превосходство Überlegenheit Vorteil
предельный äußerst höchst Grenz-
предназначать vorherbestimmen vorausbestimmen prädestinieren bestimmen
предоставление Gewährung Überlassung Zuweisung Bereitstellung
предоставлять verleihen geben überlassen
предостережение Warnung Vorwarnung Mahnung
предпосылка Vorbedingung Voraussetzung Prämisse
представительный repräsentativ ansehnlich Vertretungs- Repräsentativ-
предубеждение Vorurteil Voreingenommenheit
предусмотрительность Vorsorge Voraussicht Weitblick Umsicht
предъявитель Überbringer Inhaber
преемник Nachfolger
прежде früher vorher
прежде всего vor allem zuerst zuallererst
преждевременный vorzeitig verfrüht
президиум Präsidium
прекращение Unterbrechung Einstellung Aufhören Abbruch
пренебрегать verschmähen vernachlässigen verachten
преобладать vorherrschen überwiegen dominieren
преобладающий überwiegend vorwiegend vorherrschend
преобразование Umwandlung Transformation Änderung Veränderung
преодоление Überwindung Überwältigung Bewältigung
препятствовать hindern verhindern behindern
прерывать abbrechen unterbrechen
пресс Presse
преуменьшать verniedlichen bagatellisieren verringern herabsetzen
приватизация Privatisierung
привилегия Vorrecht Privileg Sonderrecht
привлечение Heranziehung Einbeziehung Anmache Abwerben
привязанность Zuneigung Liebe Anhänglichkeit
придавать zugeben verleihen hinzufügen geben
приемлемый annehmbar akzeptabel
призыв Ruf Aufruf Losung
прикол Poller
прикрывать zudecken bedecken
применительно in bezug auf gemäß
примирение Versöhnung
примыкать grenzen angrenzen
приниматься beginnen anfangen
принятый üblich gebräuchlich
приостанавливать einstellen aussetzen anhalten unterbrechen
присаживаться sich setzen sich hinsetzen
пристрастный parteiisch voreingenommen
пристройка Nebengebäude Anbauen Anbau
приток Nebenfluss Zustrom Zufluss Nebenfluß
приукрашивать schmücken ausschmücken
приучать gewöhnen
приход Ankunft Eintreffen
прицел Visier Zielen
приют Zufluchtsort Asyl Obdach
пробивать stemmen schneiden penetrieren lochen
провал Scheitern Durchfall Fiasko
проваливаться einbrechen fehlschlagen einstürzen
провокация Provokation Provozierung
проглядеть hinwegsehen über hinwegsehen
прогуливаться spazierengehen einen Spaziergang machen
продвигать vorrücken treiben
продвижение Vorrücken Aufstieg Vorwärtsbewegung Vormarsch
продвинутый vorgerückt rückte vor drang vor
продовольствие Lebensmittel Nahrungsmittel
проем Öffnung
прожектор Scheinwerfer
прозрачность Durchsichtigkeit Transparenz
произвол Willkür
произвольно willkürlich nach Wunsch nach Gutdünken nach Belieben
проклятие Fluch Verwünschung
проклятый verflucht verwünscht verdammt
прокуратура Staatsanwaltschaft
прокурор Staatsanwalt
промежуточный Zwischen- dazwischenliegend Mittel-
проникать durchdringen
проноситься zerbrechen sich in seine Bestandteile auflösen bersten auseinander fallen
пропагандировать propagieren Propaganda machen
пророк Prophet
прорыв Durchbruch Einbruchstelle
прорываться zerreißen zerfleischen durchbrechen
просвещение Bildung Aufklärung
прослушивание Vorsingen Auskultation Abhorchen
просматривать überfliegen durchsehen übersehen durchblättern
протекать lecken leck sein fließen
противодействие Gegenwirkung Widerstand
противопоставлять gegenüberstellen entgegenstellen entgegensetzen entgegenhalten
протяжение Ausdehnung Strecke
профсоюзный gewerkschaftlich Gewerkschafts-
процветание Gedeihen Prosperität
прочий übrig ander
прочтение Interpretation Durchlesen
проявление Äußerung Entwicklung
проявляться zutage treten sich zeigen sich offenbaren an den Tag kommen
пруд Teich
психиатр Psychiater
психотерапевт Psychotherapeut
публика Publikum
публичный öffentlich
пузырь Blase
пустяк Kleinigkeit Bagatelle
пушка Kanone
пытать foltern quälen martern peinigen
пытка Folter Marter Qual
пьяница Trinker Säufer
пьянство Trunksucht

Р

раб Sklave
рабство Sklaverei
раввин Rabbiner
равняться sich richten
ради wegen
разбор Auswertung Analyse Untersuchung Kritik
разборка Zerlegung Sortierung Demontage Aussortieren
развал Zerfall Zerstörung Verfall Ruin
разведка Aufklärung Geheimdienst
разведчик Aufklärer Spion
разгар Kulmination Erdferne Apogäum
разглядывать betrachten ansehen sehen
разгром Zusammenbruch Zerstörung Zerschmetterung Zerschlagung
раздача Verteilung Austeilung Ausgabe
раздумье Nachdenken Meditation Überlegung Nachdenklichkeit
рама Rahmen
ранение Wunde Verwundung Verletzung
раненый verwundet verletzt
ранимый verletzbar verwundbar
рано или поздно zum Abschluss letztens letzten Endes irgendwann
раскладывать rissig werden nebeneinander stellen nebeneinander legen mechanisch verwittern
раскрытие Aufdeckung
распад Zerfall Verfall
располагать verfügen stellen setzen aufstellen
распоряжаться schalten und walten Anordnungen geben
распоряжение Anordnung Verordnung Befehl
распускать entlassen auflösen trennen lockern
рассмотрение Untersuchung Prüfung Erörterung
рассудок Verstand Vernunft
рассуждение Erwägung Überlegung Urteil
рассылка Versand Versendung
растерянность Bestürzung Verwirrung Ratlosigkeit
расходиться divergieren sich unterscheiden auseinanderlaufen
расширение Ausdehnung Erweiterung Dehnung
ратификация Ratifizierung
рация Funkgerät
реабилитация Rehabilitation Rehabilitierung
реактор Reaktor
реализация Realisierung Verwirklichung
реально richtig
рев Gebrüll Tosen Röhren Heulen
реветь heulen brüllen
революционный revolutionär Revolutions-
регион Region
редкость Seltenheit Rarität
реестр Verzeichnis Register Liste
резерв Reserve Vorrat
резня Massaker Gemetzel Blutbad
резолюция Resolution
рейд Reede
рельс Schiene
ремесло Handwerk Gewerbe
реорганизация Reorganisation Umgestaltung Reorganisierung
репутация Ansehen Ruf
референдум Referendum Volksentscheid
решающий entscheidend
решимость Entschlossenheit Entschiedenheit
решительно entschieden entschlossen
ров Graben
родня Verwandtschaft Sippe Familie
родство Verwandtschaft
роковой verhängnisvoll fatal
роспуск Auflösung Entlassung Beurlaubung
роща Gehölz Hain Wäldchen
рсфср RSFSR
рубка Hacken Holzschlag Fällen
руины Ruinen
руководствоваться zur Frau nehmen zum Mann nehmen wählen sich orientieren
рукопись Manuskript Handschrift
русло Bett Flußbett Flussbett
рушиться zusammenfallen einfallen
рывок Ruck Spurt
рыть graben
рядовой einfach gewöhnlich Durchschnitts-

С

сало Fett Speck
санаторий Sanatorium Kurheim
санкционировать sanktionieren genehmigen
санкция Sanktion Genehmigung Zustimmung Billigung
сарай Scheune Schuppen
сатана Satan
сближение Annäherung
сбой Störung Fehler Funktionsstörung Fehlfunktion
сборка Montage Zusammenbau
сборный Versammlungs- Sammel-
сбыт Absatz Verkauf
сваливать stürzen abladen
свалка Deponie Müllhalde
свататься werben um Hand anhalten freien
сведение Nachricht Mitteilung Daten Auskunft
сверток Tüte Rolle Paket Garbe
сверхурочный Überstunden-
светский weltlich legen
свидетельствовать bezeugen bescheinigen zeugen
свирепый wütend grausam wild
свод Gewölbe Bogen
сводить zusammenziehen zusammenführen entfernen
своеобразный eigenartig eigen originell
связка Bündel
связываться sich in Verbindung setzen in Verbindung treten
сдаваться aufgeben zu vermieten sein vermietet werden kapitulieren
сдохнуть verrecken krepieren
сегмент Segment Abschnitt
седло Sattel
семя Samen Same
сенат Senat
сено Heu
сержант Sergeant
сетка Netz
сеять säen
силуэт Silhouette
символический symbolisch sinnbildlich
синдром Syndrom
сияние Glanz Schein
сиять scheinen strahlen glänzen leuchten
скакать springen
скважина Spalte Loch Bohrloch
складка Falte Runzel
складываться sich gestalten sich formen sich bilden sich ausprägen
склон Hang Abhang
склоняться dekliniert werden
скончаться sterben verscheiden
скопление Ansammlung Anhäufung
скорбь Kummer Trauer Gram
скот Vieh
скрывать verbergen verstecken verhehlen
скрываться verschwinden sich verstecken sich verbergen flüchten
скрытый verborgen versteckt latent heimlich
славный berühmt ruhmreich ruhmvoll nett
следом hinterher
сливать zusammenlegen mischen abgießen
словесный verbal mündlich
словно wie gleichsam ebenso wie als ob
слуга Diener
служить dienen angestellt sein
слушания Vorgehen Verfahren Tagungsbände Tagungsberichte
слышаться zu hören sein ertönen erschallen
сменять ablösen wechseln
сменяться wechseln abwechseln abgelöst werden
смешанный gemischt vermischt
смиряться sich unterwerfen sich bezwingen lassen
смотреться sich besehen
снабжение Versorgung Belieferung Ausstattung Ausrüstung
снаряд Granate Geschoss Gerät Projektil
снаряжение Ausstattung Ausrüstung
сниматься spielen abbrechen
со временем rechtzeitig im Laufe der Zeit im
событие Ereignis
совать stecken
совершение Vollziehung Vollbringung
совершенствовать vervollkommnen perfektionieren
советский sowjetisch
совещание Konferenz Besprechung Beratung
согласно gemäß zufolge laut
согласование Kongruenz Vereinbarung Koordinierung Abstimmung
согласовывать vereinbaren koordinieren abstimmen übereinkommen
содействие Unterstützung Förderung Beistand Beihilfe
сожитель Mitbewohner
сознавать verstehen einsehen sich bewußt sein
сознательно vorsätzlich absichtlich bewußt bewusst
сомнительный zweifelhaft bedenklich verdächtig fragwürdig
соображать nachdenken kapieren begreifen
соображение Überlegung Erwägung
сообщество Gemeinschaft
сооружение Gebäude Errichtung Bauwerk Bau
сопоставление Vergleich Gegenüberstellung Konfrontation
сопровождаться zur Folge haben nach sich ziehen begleitet werden
сосредоточивать zusammenfassen konzentrieren ansammeln versammeln
составитель Verfasser Herausgeber
составление Zusammenstellung Zusammensetzung Abfassung
составлять zusammenstellen zusammensetzen bilden
составляющая Komponente Bestandteil
сотрясение мозга Gehirnerschütterung
социалист Sozialist
спаситель Retter Heiland Erlöser
спектр Spektrum
спекуляция Spekulation
сперва zuerst erst zunächst vor allem
специфика Besonderheit Eigenart
спирт Alkohol
сплошь völlig nichts als lauter gänzlich
спонсор Sponsor Geldgeber
способствовать fördern beitragen
спотыкаться stolpern straucheln
спуск Abstieg
спускать herunterlassen herablassen hinunterlassen hinablassen
спячка Winterschlaf
сработать arbeiten machen anfertigen
сравнительно relativ verhältnismäßig verglichen mit im Vergleich zu
срать scheißen
срывать ärgern vereiteln sekkieren quälen
ссуда Darlehen Anleihe
ссылаться hinweisen behaupten
стадо Herde
сталинизм Stalinismus
сталкиваться zusammenstoßen
стандарт Norm Standard
станок Werkbank Werkzeugmaschine
старина alte Zeiten alte Zeit
статус Status Zustand
стая Schwarm
степь Steppe
стимул Stimulus Anregung Reiz Antrieb
стихийный spontan elementar
стойка Theke Ständer lokal
столб Säule Pfosten Pfahl Pfeiler
столбняк Tetanus Starrkrampf
стон Stöhnen
сторонник Anhänger
страстный leidenschaftlich glühend passioniert
стрела Pfeil
стрелковый Schützen- Schieß-
стрельба Schießen
стремительный ungestüm heftig hastig schnell
стремление Streben Sehnsucht Ehrgeiz Bestrebung
строиться antreten sich aufstellen
структурный strukturell Struktur-
субсидия Subvention
суверенитет Souveränität
судно Schiff
судоходство Schiffsverkehr Schiffahrt
суета Hektik Hast Gelaufe
суждение Urteil Meinung Ansicht
сука Hündin
существование Existenz Dasein Leben
сфера Sphäre Gebiet Bereich Kugel
схватить greifen fassen ergreifen packen
схватка Zusammenstoß Kampf Handgemenge Auseinandersetzung
сходиться zusammenlaufen übereinstimmen zusammenkommen konvergieren
сценарий Drehbuch
считаться zählen gelten berücksichtigen Rücksicht nehmen
сыпь Ausschlag Hautausschlag

Т

таз Becken Waschbecken
тайга Taiga
тайный geheim heimlich
так или иначе auf jeden Fall
так называемый sogenannt so genannt
танк Panzer
тачка Schubkarren Schubkarre Karren Karre
творение Schöpfung Schaffen
творить schaffen
тем временем währenddessen unterdessen derweilen derweil
тенденция Tendenz Neigung Hang
теперешний jetzig gegenwärtig
терапия Therapie
терпимость Toleranz Duldsamkeit Nachsicht Milde
тираж Ziehung
титул Titel
топтать zertreten zerdrücken treten
тора Tora
торчать abstehen stecken hervorstehen
трактор Traktor
транс Trance
тревожить beunruhigen stören
треск Knall Krachen
трибуна Tribüne
триумф Triumph
трогательный rührend ergreifend
троица Trinität Dreifaltigkeit Dreieinigkeit
тролль Troll
трос Tau Seil Trosse
трудящийся arbeitend Arbeitnehmer Arbeiter werktätig
тыл Rücken Hinterland Etappe

У

убедительный überzeugend triftig
угнетение Unterdrückung Bedrückung
узаконивать legitimieren legalisieren
указ Verordnung Ukas Erlass Edikt
укрытие Schutz Deckung Versteck
улавливать fangen einfangen
уместный passend angebracht angemessen
умышленный absichtlich vorsätzlich
упадок Verfall Niedergang
упираться stoßen sich stützen sich stemmen
уплотнение Verdichtung Dichtung Abdichtung
упоминать nennen erwähnen anführen
упор Stütze Anschlag Stützpunkt
управленческий verwaltungsmäßig geschäftlich Management …
управляющий Verwalter Leiter Geschäftsführer Manager
упрек Tadel
упускать loslassen weglassen versäumen verpassen
урегулирование Regelung Beilegung
урод Mißgeburt
усмехаться lächeln schmunzeln grinsen
успех Erfolg Gelingen
устав Statut Satzung Vorschrift
уставиться anstarren Platz finden
установленный festgesetzt vorgeschrieben festgelegt bestimmt
устраивать veranstalten organisieren einrichten arrangieren
устранение Beseitigung Entfernung
устройство Gerät Einrichtung Ordnung
утрата Verlust
утрачивать verlieren einbüßen
уцелеть überleben übrigbleiben heil bleiben am Leben bleiben
участь Schicksal
учредитель Stifter Gründer
учреждение Institution Einrichtung Gründung Stiftung
ущелье Schlucht Klamm Kluft

Ф

фараон Pharao
фасад Fassade Vorderseite
феномен Phänomen
фига Feige
филиал Filiale Zweigstelle
фланг Flanke Flügel
фотка Fotografie Foto
фракция Fraktion
франк Frank
фсб der Föderale Sicherheitsdienst

Х

хаос Chaos
характеризовать charakterisieren kennzeichnen
хирург Chirurg
ход мыслей Gedankenfolge
холдинг Warteflug Kapitaleinlage Aktienbeteiligung

Ц

царить herrschen
царский königlich kaiserlich Zaren-
царство Reich Königreich
целостность Integrität Ganzheit
цемент Zement
цех Zunft Werkstatt Werk Abteilung
цыган Zigeuner

Ч

чайка Möwe
частность Detail Einzelheit
чаша Becher
червь Wurm
чин Rang Dienstgrad
чрезмерно übermäßig übertrieben über Gebühr über
чрезмерный übermäßig maßlos
чувственный sinnlich schwül
чудовище Ungeheuer Monster Untier Unmensch
чушь Unsinn Blödsinn

Ш

шахта Bergwerk Grube Schacht Mine
шевелиться wackeln verschieben sich rühren sich regen
шествие Umzug Zug Prozession
шкура Fell Haut Balg
шлем Helm
шлюха Hure Nutte Schlampe
штаб Stab Hauptquartier
штурм Sturm
штурман Steuermann Navigator
штык Bajonett Seitengewehr

Э

электорат Wählerschaft
эпоха Epoche
эра Ära Zeitalter Epoche Zeitrechnung
эстетика Ästhetik
этика Ethik
этический sittlich ethisch

Ю

юноша Junge Jüngling

Я

явление Phänomen Erscheinung
явно sichtlich offensichtlich ausdrücklich
явный offensichtlich offenbar deutlich augenscheinlich
ясность Klarheit Deutlichkeit