хор Russisch

Bedeutung хор Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch хор?

хор сущ

— истор., театр. в древнегреческой трагедии классического периода — группа из 12—15 певцов (в комедии 24 певца), исполнявших на отведённой для этого части сцены (ο̉ρχήστρα) вокруг алтаря (θυμέλη) в умеренном движении танцы, которыми руководил вождь хора (χορηγός) посредством стука сандалиями о землю В парабазе (так называется часть древней комедии, где хор обращается к публике от имени автора) древнейшем ядре комедии, рядом с призывом богов, всегда есть часть, заполненная насмешкой и инвективой по адресу отдельных лиц, названных по имени и по их мелким, чисто личным порокам. Идёшь по лестнице, но листья за тобой // Сухой свой танец совершают // И ласковой, но чёрною порой, // Как на театре хор, перебегают. — муз. певческий коллектив Недаром говорили, что мальчишкой он пел в архиерейском хоре. Помимо оркестра был в школе и хор. Он утверждал, что раньше пел великолепно и был в хору одним из первых. — многоголосное музыкальное произведение, предназначенное для исполнения таким коллективом Державин написал «Хор для концерта на помолвку короля шведского с великой княжной Александрой Павловной», где были такие слова: … — совместное звучание человеческих голосов — согласованное звучание музыкальных инструментов Она пела в три голоса и пела в один, она играла, играла, словно целый хор медных труб и флейт… — перен. множество, совокупность высказываний, мнений и т. п. — перен. множество звуков, сливающихся в общий гомон, гул Хор артиллерии почти из двух тысяч орудий расстроился. — поэт. скопление, множество, сонм (небесных светил, цветов) Так манит взор в венце зелёном // Веселие точащий грозд; // Так величаво небосклоном // Восходит месяц в хоре звёзд. На быстролётное мгновенье // Взлететь от горнов в звёздный храм. // Машина, оборви гуденье! // Дай хор светил послушать нам. — место в церкви, где размещаются певцы

Хор сущ

— мифол. в древнегреческой мифологии — холодный и сухой северо-западный ветер

Хор сущ

— мифол. имя древнеегипетского бога неба и солнца в облике сокола Культ Хора в Эдфу отправлялся ещё во времена Древнего царства, а восходит он к эпохе до объединения Египта. Хор Эдфуский считался мужем богини Хатхор (из Дендеры), а их сыном — Хорсматауи («Хор — объединитель Обеих Земель»). В поздние времена Хор Бехдетский почитался как один из главнейших богов страны.

Хор сущ

— геогр. один из наиболее многоводных притоков реки Уссури на юге Хабаровского края, в которую впадает справа на расстоянии 65 км от устья Из притоков её нижнего течения, кроме Нора, впадающего слева, с правой стороны замечательны три реки: Кий, Хор, или Пор, и Сим. 〈…〉 Самая большая из них Хор, которая течёт чрезвычайно быстро и, по словам инородцев, имеет до 400 вёрст длины. — геогр. название посёлка городского типа в Хабаровском крае на берегу реки Хор 1

Übersetzungen хор Übersetzung

Wie übersetze ich хор aus Russisch?

хор Russisch » Deutsch

Chor Chöre -es Sängerchor Chorgesang chor Ensemble

Хор Russisch » Deutsch

Horus

Synonyme хор Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu хор?

хор Russisch » Russisch

капелла хоровой коллектив хоровой хоровод но́мер многоголосый вокальный номер анса́мбль

Sätze хор Beispielsätze

Wie benutze ich хор in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Он приходит сюда послушать церковный хор.

Er kommt hierher, um den Kirchenchor zu hören.

Filmuntertitel

Церкви Святого Доминика нужен хор.

St. Dominic braucht einen Chor und ich möchte einen auf die Beine stellen.

Я найду целый хор ангелов.

Einen erstklassigen Engel!

Возможно. Но вы видели этот хор?

Ja, aber haben Sie den Chor gesehen?

Хор, стой!

Chor, halt!

Джек отвечает за хор. Кем они будут, как ты хочешь?

Jack ist der Chorleiter.

Хор, можете разоблачаться.

Chorknaben, zieht eure Kluft aus.

Ральф, я разделю свой хор, точнее охотников и мы будем следить за костром.

Ralph, ich teile meinen Chor, äh, meine Jäger auf. Wir sorgen dafür, dass das Feuer nicht ausgeht.

И пел целый хор.

Und mit einem großen Chor.

Хор Клопманнского монастыря.

Das ist der Klosterchor.

Хор святого Игнатия?

Der Sankt Ignatius Chor?

Клопманнский хор?

Der Klopmann Chor?

Когда я услышал те звуки, я попросил мистера Эдвардса, нашего хормейстера, выйти. Он покинул хор.

Nein, als wir die Geräusche hörten bat ich unseren Chorleiter Mr. Edwards zu gehen und den Chor nach Hause zu schicken.

Мне поможет грустная музыка. а также хор патрульных плакальщиков.

Ich werde dabei von Grammophonen beschallt. die sehr düstere Musik spielen. und dem Gesang der Wehklagen der Q-Division.

Сьерский хор мальчиков. которые приготовили. особенную песню в специальной аранжировке. в честь своего хозяина, мистера Майкла Корлеоне.

Sie haben für den Ehrentag ein ganz besonderes Lied einstudiert. Es ist für Mr. Michael Corleone.

Nachrichten und Publizistik

КЕМБРИДЖ. Сейчас, когда ЕС всеми силами пытается спасти евро, хор жалоб на слабость руководства в крупнейших экономиках мира становится все громче.

CAMBRIDGE - Nun, da Europa um die Rettung des Euro kämpft, wird der Chor der Klagen über Führungsschwächen in den wichtigsten Ökonomien der Welt immer lauter.

По мере того, как рассеивается туман празднования левых и стихает хор причитаний правых, контуры того, что Лула может, и что он не может сделать, становятся более ясными.

Während sich die Nebelschwaden der Siegesfeiern auf der linken und der Klagen auf der rechten Seite auflösen, werden die Umrisse dessen, was Lula erreichen kann und was nicht, immer deutlicher.