B2
синтез Russisch
Bedeutung синтез Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch синтез?
синтез
Übersetzungen синтез Übersetzung
Wie übersetze ich синтез aus Russisch?
Synonyme синтез Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu синтез?
синтез Russisch » Russisch
Sätze синтез Beispielsätze
Wie benutze ich синтез in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Персональный синтез.
Test Nr. 2. Charakterbild.
В нем запись всех прецедентов, синтез всех великих юридических решений с незапамятных времен.
Er enthält alle Präzedenzfälle. Die Synthese aller großen juristischen Entscheidungen der Geschichte.
Думал попросить Артура выполнить анализ, может, произвести ее синтез.
Arthur soll sie analysieren, oder synthetisieren.
Анализ и синтез, мисс Лемон, - вот, где ключ к искусству дедукции.
Zerlegung und Zusammensetzung. Da liegt der Schlüssel zur Lösung jedes Falls.
Вы знаете, что такое холодный синтез? Конечно.
Wissen Sie, was Kaltverschmelzung ist?
Когда электрохимики Понс и Флейшманн. объявили в 1989. что открыли холодный синтез. революционный процесс получения энергии. сначала их провозгласили гениями. а затем обвинили в шарлатанстве.
Als die Elektrochemiker Pons und Fleischmand 1989 verkündeten dass sie die Kaltverschmelzung entdeckt hätten eine revolutionäre Art der Energiegewinnung rühmte man sie zuerst als Genies. Später wurden sie als Schwindler verurteilt.
И почему ты украл холодный синтез?
Warum stiehlst du die Kaltverschmelzung?
Мы продали холодный синтез президенту Карпову.
Wir verkauften die Kaltverschmelzung an den Präsidenten.
Я собираюсь подарить холодный синтез миру.
Ich muss der Welt die Kaltverschmelzung geben.
Если ты думаешь отдать холодный синтез всему миру. помешать нам стать невероятно богатыми. если это ты собираешься сделать. то ты абсолютно права.
Wenn du glaubst, zu verhindern, dass wir ein Vermögen verdienen bringt irgendeinen Nutzen dann hast du Recht.
Я знаю, что многие думают, будто холодный синтез.
Die meisten von Ihnen dachten.
Это холодный синтез или свободная энергия?
Was ist es, Kaltfusion, Over-Unity-Energie?
Полковник, это холодный синтез.
Colonel, das ist kalte Fusion. - Mm.
Вы не используете управляемый термоядерный синтез на Земле?
Wenden Sie auf der Erde keine kontrollierte Fusion an?
Nachrichten und Publizistik
Идеальный синтез обучения и исследования давал университетам широкую перспективу. Сегодня стоит обновить эту структуру.
Das Ideal, Lehre und Forschung zusammenzuführen, beinhaltete genau das Versprechen einer breiten Organisation, eine, die es wert ist, jetzt aktualisiert zu werden.
Такое объединение и синтез цифрового управления и оборудования задуманы для того, чтобы сделать легче вашу жизнь, и нет сомнения, что жизнь действительно становится легче.
Diese Verschmelzung und Synthese von digitalen Diensten und Hardware ist dazu gedacht, uns das Leben zu erleichtern und das ist zweifellos auch gelungen.
То что ядерный синтез является источником энергии было известно со времени изобретения водородной бомбы.
Dass die Kernfusion Energie freisetzt, ist seit der Erfindung der Wasserstoffbombe bekannt.
Но на то, чтобы ядерный синтез мог использоваться на промышленных электростанциях, потребуются десятки лет.
Aber es wird viele Jahrzehnte dauern, bis die Kernfusion vielleicht einmal in Nuklearkraftwerken zum Einsatz kommen kann.
Она смогла направить синтез вирусных белков в отсутствие природного шаблона.
Sie konnte die Synthese von Virusproteinen steuern, ohne dass eine natürliche Vorlage vorhanden war.
Группа Вентера в недавно доложенных результатах исследования сделала во многом то же самое, за исключением того что она использовала химический синтез вместо ферментов, чтобы сделать ДНК.
Die Gruppe um Craig Venter hat im Rahmen ihrer unlängst veröffentlichten Forschung so ziemlich das Gleiche getan, nur dass sie anstatt von Enzymen chemische Synthese nutzte, um die DNA zu produzieren.
Suchen Sie vielleicht...?
синтепоновый |
синтетичный |
синтез речи |
синтетика |
синтез-газ |
синтетик |
синтез-поп |
синтезатор |
синтетизм |
синтезация |
синтетаза |
синтепоп