PERFEKTIVES VERB обозлить разозлить позлить IMPERFEKTIVES VERB злить

злить Russisch

Bedeutung злить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch злить?

злить гл

— вызывать у кого-либо злость Но мы решили, что, поскольку впереди суд, не надо судью напрасно злить и настраивать против себя. История с романом всё-таки продолжает меня злить.

Übersetzungen злить Übersetzung

Wie übersetze ich злить aus Russisch?

злить Russisch » Deutsch

ärgern aufbringen wütend machen sekkieren böse machen zornig machen erzürnen erbosen empören bedrücken aufregen

Synonyme злить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu злить?

злить Russisch » Russisch

сердить раздражать гневить выводить из себя бесить рассердить разозлить разгневать прогневить отвлекать дразнить взбесить беспокоить слить серди́ть растравить разъярять разозли́ть раздражить раздража́ть разгневаться разволновать пошевелить позлить обозлить обижать нервировать надоедать злиться заёбывать заеба́ть достава́ть доста́ть досаждать своим поведением досаждать горячить гневи́ть выводи́ть из себя́ вы́вести из себя́ волновать возбуждать гнев взбудораживать взбеси́ть взбаламутить вводить во гнев будоражить беси́ть

Sätze злить Beispielsätze

Wie benutze ich злить in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Хватит меня злить!

Hör auf, mich zu ärgern!

Я не хочу её злить.

Ich will sie nicht verärgern.

Я не хочу его злить.

Ich will ihn nicht verärgern.

Не стоило злить русского медведя.

Man sollte den russischen Bären nicht reizen.

Filmuntertitel

Я не хочу никого злить.

Ich will es euch nicht verderben.

Не надо меня злить, Фред. Вот, попался.

Du machst mich verrückt, Fred.

Я пришла не за тем, чтоб злить тебя.

Was?!

Ты меня начинаешь злить!

Ich werde sauer.

Не хочу быть дерзким или злить тебя, но ты - просто психованный тип.

Ich will nicht undankbar sein oder dich verärgern, aber du bist ein Psychopath.

Простите, я не хотел вас злить.

Ich wollte Sie nicht verärgern.

Я не хочу Вас злить.

Was fur ein Anwalt bist du?

Заткни мне рот и помни, его нельзя злить.

Es ist ein altes Spiel. Spiel mit, und dir passiert nichts.

Слушай, мы не хотим тебя злить.

Und du verschwindest auch nicht, nur weil du uns den Rücken zukehrst.

Зачем его злить?

Wozu den Richter verärgern?

Она не станет лучше, если ты будешь их злить.

Machen Sie keine so abfälligen Bemerkungen.

Мистер Макги, не надо меня злить.

Wir können hier im Koma liegen wie der Penner von Jersey, oder wir können Sex haben.

Мы ведь никого не собираемся злить, верно?

Wir sind nicht gonna machen niemanden verrückt sind wir?

Лучше тебе меня не злить.

Sonst lernen Sie meine dunkle Seite kennen.

Nachrichten und Publizistik

Насколько сильно тогда их будет злить наше сегодняшнее поведение?

Wie viel Grund werden sie dann wohl haben, uns aufgrund unseres gegenwärtigen Verhaltens zu grollen?

Suchen Sie vielleicht...?

злиться | Злин | злинка | Злинский край