Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

злоба Russisch

Bedeutung злоба Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch злоба?

злоба

чувство гневного раздражения, злости, недоброжелательства против кого-нибудь Он пожелтел, посинел; скрытая злоба изобразилась на лице его. Глаза его налились злобой, а сам он превратился в смертоносную черную пружину. Мысль о Соколове вызывала в нём такую злобу, такую мучительную обиду, что становилось трудно дышать.

Übersetzungen злоба Übersetzung

Wie übersetze ich злоба aus Russisch?

Synonyme злоба Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu злоба?

Sätze злоба Beispielsätze

Wie benutze ich злоба in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Но стоит погрузиться на пару футов их мир исчезает и тонет их злоба.
Nur ein paar Meter unter den Wellen hört ihre Herrschaft auf. Das Böse ertrinkt darin.
Это доброта Рокко так же опасна, как злоба Симоне. Рокко святой.
Er hat Rocco verletzt, und was hat er dir, dem Jüngsten, gebracht?
Возможно, на этом фоне человеческая злоба проявляется особенно остро.
Diese Serviette wird mit 12 einfachen Handgriffen gefaltet.
Какая явная злоба.
Eine absolut niederträchtige Kreatur.
Некая холодная злоба.
Eine Art kalte Wut.
Я пытаюсь понять, откуда в тебе вся эта злоба.
Ich möchte wissen, was der Grund für Ihre Wut ist.
Злоба, зависть, дрязги, недоверия, несчастья забыты на тот миг,.когда они сходят с самолета.
Das gefällt mir. So sollte es öfter sein.
Ты, блин, с чего это взял-то? - Иногда я смотрю тебе в глаза и всё, что я вижу - это злоба, мать твою.
Weißt du, manchmal sehe ich dir tief in die Augen, und sehe deutlich, dass du mich überhaupt nicht magst.
Я не знаю каратэ, но я знаю злоба-тэ.
Ich kann kein Karate, aber ich haue eine harte Kante.
Злоба,..
Irreführung.
Здесь повсюду царят ссоры и злоба.
An jeder Ecke gibt es Streit und Unfrieden.
Но со временем, возможно, их злоба немного поутихнет.
Aber mit Zeit und viel Geduld könnten wir es schaffen, ihnen die Schärfe zu nehmen.
Слишком крепко сказано. Злоба.
Mann, hast ja ein Vokabular drauf, Junge.
Его злоба была так сильна, что заразила даже пикап.
Ja. Der war so böse, dass er sogar seinen Truck angesteckt hat.

Suchen Sie vielleicht...?