горючее Russisch

Bedeutung горючее Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch горючее?

горючее прил

— то же, что топливо Водители заливали горючее в новые грузовые «форды», стаскивали с капотов стёганые попонки. — перен., пренебр. крепкий спиртной напиток (обычно водка).

Übersetzungen горючее Übersetzung

Wie übersetze ich горючее aus Russisch?

горючее Russisch » Deutsch

Brennstoff Treibstoff Kraftstoff Treibstoff ''m'' -s Heizmaterial -e

Synonyme горючее Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu горючее?

горючее Russisch » Russisch

топливо растопка жидкое топливо еда дрова бензомоторный

Sätze горючее Beispielsätze

Wie benutze ich горючее in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Да нет, горючее в баке?

Ich meine den Treibstoff!

Значит ваши штурмовики обшарили всё вокруг и ничего не нашли, и теперь вы злой и хотите, чтобы я заплатил за горючее, которое они спалили, или потерянное время, или вы придумали что-то ещё более остроумное.

Dann sind also Ihre Jungs in der Luft herumgeflogen haben nichts gefunden und jetzt sind Sie sauer und wollen, dass ich Ihnen den Sprit bezahle oder für die verschwendete Zeit aufkomme oder so was, wirklich reizend.

Просто горючее для выживания.

Nur Treibstoff zu überleben.

Понял, горючее.

Kapiert, Tanken.

Гляну, нельзя ли получить горючее и немного информации.

Vielleicht finde ich Sprengstoff und kriege Informationen.

Не трать горючее зря.

Verbrauch nicht zuviel Treibstoff.

Даром тратим горючее.

Wir verbrauchen unnütz Treibstoff.

Трудно поехать куда-то и хорошо отдохнуть, когда нет денег на горючее.

Jetzt können wir uns den Sprit nicht leisten.

А что если Хол выключит двигатели до того как кончится горючее?

Und wenn Hal zu früh abschaltet?

Горючее.

Treibstoff.

Горючее!

Treibstoff!

Мне нужно горючее.

Ich brauche Benzin.

Наше горючее - древесина!

Wir fahren mit Holz.

А ведь когда-то они у нас покупали горючее.

Ich habe Sie alle gewarnt.

Nachrichten und Publizistik

ЛОНДОН: Газеты и телерепортажи пестрят сообщениями об уличных демонстрациях французских фермеров, рыбаков и водителей грузовиков, протестующих против повышения цен на горючее.

LONDON: Wellen von Demonstrationen französischer Landwirte, Fischer und Fernfahrer gegen steigende Brennstoffpreise beherrschen Fernsehen und Zeitungen.

Отмена субсидий на горючее привела к беспорядкам и широкомасштабным забастовкам, направленным против переходного правительства, и это дало нигерийским генералам повод вновь установить военный контроль.

Die Aufhebung der Zuschüsse für die Kraftstoffe rief Unruhen und umfangreiche Streike gegen die provisorische Regierung hervor, was den nigerianischen Generälen einen Vorwand zur Erneuerung der Militärkontrolle im Land bot.

Suchen Sie vielleicht...?

горючий