финиш Russisch

Bedeutung финиш Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch финиш?

финиш сущ

— спорт. заключительная часть спортивного состязания на скорость До финиша гонки остается лишь 30 кругов, 20, 10… Занарди делает свою последнюю остановку на пит-лейн. — спорт., разг. финишный рывок, ускорение в конце дистанции Если вы сами обладаете хорошим финишем и ваш конкурент применит только что указанную тактику, то, лучше всего, дайте ему немного уйти вперед, стараясь сохранить побольше сил на финиш, но и не давая ему черезчур оторваться. — спорт. конечный или промежуточный пункт такого состязания, обозначенный определённым образом, а также небольшое расстояние перед ним Из всех скакавших лошадей пришло к финишу меньше половины. Саженей за 10 до финиша команда судна «Авось», увеличив резвость гребка, вырвала первенство, пройдя установленную дистанцию в 10 м. Весь путь был разделен на этапы: старт и финиш находились в Петровском парке, в клубе лыжников〈…〉 На промежуточные и конечный финиши нужно прибыть секунда в секунду. — окончание, завершение чего-либо Пятьдесят девиц (от каждого штата по первой красавице) начинали ежегодное шоу, к финишу выбрались шесть, в том числе мисс Мичиган, мисс Калифорния, мисс Флорида. конечный или промежуточный пункт состязания

Übersetzungen финиш Übersetzung

Wie übersetze ich финиш aus Russisch?

финиш Russisch » Deutsch

Ziel Endspurt Endkampf Finish Einlauf

Synonyme финиш Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu финиш?

финиш Russisch » Russisch

окончание конец финишная линия финишная ленточка тупик линия финиша

Sätze финиш Beispielsätze

Wie benutze ich финиш in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Они прибежали на финиш забега бок о бок.

Kopf an Kopf beendeten sie den Wettlauf.

Filmuntertitel

Какой интересный финиш!

Es ist ein heißes Finale!

Хороший самолетик - финиш!

Schönes Flugzeug kaputt!

Доктор, что за финиш!

Was für ein Finale!

Ищешь свой глупый финиш.

Erdulden ein widriges Schicksal.

Значит, у тебя был отличный финиш.

Du bist endlich am Ziel.

Всё, финиш. Договорились. Я готов.

Ich will, daß du verschwindest.

Финиш.

Schluss.

Финиш. Он вернулся в отчаянии и сказал, что стало еще хуже.

Er war ganz verzweifelt, es war noch schlimmer geworden.

Да, финиш.

Gut, Schluss.

Есть такие типы - это просто финиш!

Gewisse Leute haben einen Magen!

Всё, финиш.

Kleenex.

И большой финиш.

Und es gibt ein tolles Ende.

Стурдентки - это полный финиш.

College-Mädchen sind der Hammer.

Мне, правда, не сказали, что финиш наступит в 18.

Doch niemand sagte mir, dass mit 18 Schluss ist.

Suchen Sie vielleicht...?