Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

переворачивать Russisch

Bedeutung переворачивать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch переворачивать?

переворачивать

поворачивать нижней стороной кверху либо с одной стороны на другую перен. приводить в беспорядок, разбрасывая все или много предметов нарушать течение, ход чего-либо; изменять что-либо коренным образом

Übersetzungen переворачивать Übersetzung

Wie übersetze ich переворачивать aus Russisch?

переворачивать Russisch » Deutsch

umkehren umdrehen umwenden umkippen wenden wackeln verwandeln umstülpen schwenken schaukeln drehen

Synonyme переворачивать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu переворачивать?

Sätze переворачивать Beispielsätze

Wie benutze ich переворачивать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Я собираюсь переворачивать следующую карту.
Ich werde jetzt die nächste Karte umdrehen.
Их надо переворачивать, иначе подгорят.
Und fleißig wenden, sonst brennen sie an.
Тогда скажите экипажу, чтобы начал переворачивать камни.
Dann sagen Sie den Leuten, sie sollen Steine umdrehen.
Я даже не знаю, что искать. Плюс, я не могу страницы переворачивать.
Ich weiß nicht mal, wonach ich suche.
Кто будет переворачивать страницы?
Wer will umblättern?
Ты совершаешь большую ошибку. Не надо переворачивать всё вверх дном.
Du liegst völlig falsch, du bringst alles durcheinander.
Уолт, их надо переворачивать, а не то они подгорят.
Du mußt sie umdrehen, oder sie verbrennen, Walt.
Меня тоже дома не будет. буду переворачивать тачки на случай дождя.
Okay, Ich werde auch nicht da sein. Ich habe, um. drehe die Schubkarren um falls es regnet.
Я буду вас переворачивать, Вы почувствуете резкий щелчок в спине.
Ich drehe Sie um, und Sie werden ein kurzes Knacken im Rücken fühlen.
Так ты хочешь переворачивать страницы для меня или нет?
Also willst du jetzt umblättern oder nicht?
Переворачивать почву было частью агрокультуры тысячелетиями, но я догадываюсь, что только с мышечной силой, урон был медленным, чтобы заметить.
Den Boden zu wenden war seit Jahrtausenden Teil der Landwirtschaft, aber ich vermute, mit Muskelkraft allein erschien die Zerstörung langsam.
Я не пытаюсь переворачивать правду.
Ich versuche nicht, die Wahrheit zu verbiegen.
Теперь мне приходится переворачивать подушки.
Jetzt muss ich die Kissen umdrehen.
Кому надо переворачивать банки с супом?
Wer würde alle Suppendosen verkehrt herum rein räumen?

Suchen Sie vielleicht...?