Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
MASKULINUM фермер FEMININUM фермерша
B2

фермер Russisch

Bedeutung фермер Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch фермер?

фермер

человек, владеющий фермой; предприниматель, занимающийся сельским хозяйством на собственной или арендованной земле Фермерам достанется 130 млн рублей в виде бюджетных кредитов на развитие кооперации по переработке, хранению и реализации сельхозпродукции. разг. человек, работающий на ферме человек, владеющий фермой

Übersetzungen фермер Übersetzung

Wie übersetze ich фермер aus Russisch?

Synonyme фермер Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu фермер?

Sätze фермер Beispielsätze

Wie benutze ich фермер in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.
Der Farmer stand bei Sonnenaufgang auf und arbeitete bis zum Sonnenuntergang.
Фермер продает молоко по десять центов за литр.
Der Bauer verkauft Milch für zehn Cent pro Liter.

Filmuntertitel

Напротив сидел фермер с головой сыра.
Und auf der Bank gegenüber saß ein Bauer, der hatte einen Käse auf dem Schoß!
Как канзасский фермер как ты, оказался на корабле?
Wieso geht eine Landratle aus Kansas zur See?
Один местный фермер говорит, что это духи. Может быть.
Die Geister, von denen der alte Bauer Caulder gesprochen hat.
Писала, что ты еще меньше фермер, чем твой отец.
Also, hast du? Ich habe ihr geschrieben, dass du Farmarbeit so wenig magst, wie dein Pa.
Ты гораздо больше фермер, чем я.
Du bist ein viel besserer Farmer als ich. Du brauchst mich nicht.
Он фермер. Он не умеет читать или писать.
Er ist ein Pächter und kann weder lesen noch schreiben.
Прекращай! Я честный фермер!
Ich bin ein ehrlicher Farmer.
Честный фермер, значит.
Du bist also ein ehrlicher Farmer?
Никчемный фермер!
Ungehobelt, ungebildet und ohne Manieren!
Может тот фермер заберёт его. Ну тот, что продаёт овощи, которые я не могу себе позволить купить.
Vielleicht nimmt sie der Bauer, der uns das teure Gemüse verkauft.
Я вспоминаю. как однажды, фермер. который был замешан в кровосмесительной связи. с двумя дочками одновременно и.
Ich erinnere mich an den Bauern, der mit seinen beiden Töchter gleichzeitig Inzest betrieb und.
Был один фермер.
Es gab da einen Bauern.
Ну так слушайте. Этот сварливый фермер вставал каждое утро ни свет ни заря и топал на работу.
Der mürrische Mann stand jeden Morgen mit den Hühnern auf und ging zur Arbeit.
Люк не фермер, Оуэн.
Luke ist einfach kein Farmer, Owen.

Nachrichten und Publizistik

Какой африканский фермер, несмотря на его низкие первоначальные затраты, может конкурировать с европейским фермером?
Welcher afrikanische Bauer kann damit, trotz seiner niedrigeren Vorlaufkosten, konkurrieren?
Фермер отнял бы этих маленьких созданий-символов весны от матери, загнал бы в грузовик и отправил на бойню.
Der Bauer hätte diese kleinen Frühlingssymbole von ihren Müttern getrennt, in Lastwagen gepfercht und zum Schlachthof gefahren.
А затем фермер счастливо отнес бы в банк чек, которым ему заплатили бы за эту работу.
Dann wäre der Bauer zur Bank gegangen und hätte ohne Gewissensbisse den Scheck eingelöst, den er für seine Arbeit bekommen hätte.
В результате, теперь кенийский фермер, живущий в удаленном районе, может получить информацию о ценах на урожай или перевести свои средства без необходимости преодолевать большие расстояния и ждать в очередях.
So kann nun ein kenianischer Bauer aus einer abgelegenen Provinz Informationen über Getreidepreise abrufen oder Geld überweisen, ohne lange Strecken reisen oder Schlange stehen zu müssen.
Поскольку на погоду фермер влиять не может, моральная опасность не возникает.
Da die Bauern keinen Einfluss auf das Wetter haben, gibt es auch kein moralisches Risiko.
Она важна для будущего Африки не только потому, что она фермер, но и потому, что она женщина.
Joyce ist nämlich für die Zukunft Afrikas nicht nur als Bäuerin von Bedeutung, sondern auch als Frau.

Suchen Sie vielleicht...?