сканер Russisch

Bedeutung сканер Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch сканер?

сканер сущ

— техн. устройство, последовательно просматривающее объект, изображение или трехмерное пространство и создающее аналоговые или цифровые сигналы, соответствующие каждой части просматриваемого объекта Не нужны уже ни пытки, ни наркотики: сажаешь парня перед экраном, сканер ему на глаз, сенсоры на пальцы, — и на экране возникает то, что он больше всего хочет скрыть. Оперативник принёс из автобуса какой-то прибор вроде тестера и, сняв с замка крышку, подключил к проводам четыре «крокодильчика». Сканер засветился, считывая пустоту. Обманутый запор клацнул и открыл дверь.

Übersetzungen сканер Übersetzung

Wie übersetze ich сканер aus Russisch?

сканер Russisch » Deutsch

Scanner Abtaster Skanner Blattabtaster

Synonyme сканер Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu сканер?

сканер Russisch » Russisch

устройство опрашивания устройство ввода изображения сканирующая программа развёртыватель опрашивающее устройство лексический блок лексический анализатор блок сканирования блок лексического анализа

Sätze сканер Beispielsätze

Wie benutze ich сканер in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

В основе многих биометрических систем лежит сканер отпечатков пальцев.

Vielen biometrischen Systemen liegt der Fingerabdruckscanner zugrunde.

Том, ты можешь показать Мэри, как работает сканер?

Tom, kannst du Mary sehen lassen, wie der Scanner funktioniert?

Filmuntertitel

Нет. Пришелец, которому бы хватило ума провернуть все это, подавил бы и медицинский сканер.

Nein, Außerirdische könnten das Piepsen meines Scanners unterbinden.

Капитан и остальные исчезли, сканер их не регистрирует.

Der Captain und die anderen werden nicht mehr angezeigt.

Сканер показал, что впереди по курсу ионный шторм.

Der Wetterscan zeigte an, dass ein Ionensturm vor uns lag.

Он будет казнен после того, как испробует на себе мозговой сканер.

Er wird getötet. Nach seiner eigenen Erfahrung mit unserem Gedankenscanner.

Этот ваш друг, вулканианец, похоже, способен блокировать наш сканер.

Ihr Freund, dieser Vulkanier. Er scheint die Fähigkeit zu haben, unseren Scanner zu blockieren.

Капитан. - Да. Взгляните на ваш автоматический сканер.

Captain, prüfen Sie bitte Ihren automatischen Scanner?

Наш сканер был прав, капитан.

Die Scannerangaben waren korrekt.

Чехов, возьмите сканер.

Chekov, übernehmen Sie den Scanner.

Сканер - мосту. Оно полностью останавливается, сэр.

Es kommt zu einem völligen Stopp, Sir.

Будьте готовы. Капитан, сканер показывает наличие на планете живого объекта.

Die Scanner zeigen jetzt ein lebendes Objekt auf der Planetenoberfläche an.

Я проверю, что еще считывает сканер.

Ich mache weitere Messungen.

В компьютер разве не встроен обязательный сканер?

Haben Sie keine Scaneinheit im Computer?

Включить сканер.

Scanner an.

Мостик, сэр. Сканер дальнего действия засек шторм, и расстояние быстро сокращается.

Der Sturm ist wieder auf dem Scanner und nähert sich schnell.

Suchen Sie vielleicht...?