буржуазный Russisch

Bedeutung буржуазный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch буржуазный?

буржуазный прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным буржуазия; свойственный, характерный для буржуазии Он был счастливой наружности, хотя почему-то несколько отвратительной, лет тридцати восьми, одевался безукоризненно, принадлежал к семейству немецкому, в высшей степени буржуазному, но и в высшей степени почтенному… Капитализм в России прививается правительством насильно и не имеет никакого будущего, буржуазная республика нам не нужна! Оппозиция буржуазии стала сама буржуазной. — обнаруживающий особенную любовь к грубым материальным благам в ущерб умственным и духовным наслаждениям; неутончённый, грубоватый, мещанский Есть жизнь будничная, буржуазная, пошлая; но совершенно законная и добродетельная. Недомолвки расширяли эти лучи, и простые человеческие чувства становились буржуазны, мелки, недостойны. Но родители у нас были милые и, точно так же как и мы, воспитывались в чувствах рыцарства и в правилах утончённой вежливости. Ничего буржуазного, ничего такого, что напоминало бы скучный семейный очаг (a la Dickens) не было и в помине.

Übersetzungen буржуазный Übersetzung

Wie übersetze ich буржуазный aus Russisch?

буржуазный Russisch » Deutsch

bürgerlich bourgeois Bürger- Bourgeois-

Synonyme буржуазный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu буржуазный?

буржуазный Russisch » Russisch

обывательский мещанский капиталистический буржуазия

Sätze буржуазный Beispielsätze

Wie benutze ich буржуазный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Сараи - буржуазный хлам.

Schuppen sind bürgerlicher Krimskrams.

Да, у меня буржуазный подход к убийству.

Ja, ich habe eine bourgeoise Einstellung zu Mord.

Потому что глубоко внутри ты оптимистичный буржуазный модернист.

Denn tief drinnen Du bist ein optimistisch bürgerlicher Moderner.

Я всего лишь мелкий буржуазный самодовольный трус.

Ich bin nichts als ein. spießbürgerlicher, selbstgefälliger Schweizer Feigling.

Ух ты, что ж, под либеральной бородой скрывается возбужденный буржуазный хуй.

Unter dem liberalen Bart steht also ein hochgestochenes Spießerarsch.

Буржуазный стиль жизни, ты хочешь сказать?

Meinen bürgerlichen Lebensstil meinst du?

Suchen Sie vielleicht...?