зародыш Russisch

Bedeutung зародыш Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch зародыш?

зародыш сущ

— зоол. у человека и животных — организм в процессе его развития от зарождения до выхода из яйца или тела матери ― На двадцатый день развития у человеческого зародыша обозначаются четыре лежащие друг за другом жаберные складочки. — ботан. зачаток растения, развивающийся из оплодотворённой яйцеклетки Потому что любое семечко, и тем более зародыш растения, ― это уникальный концентрат полезных веществ, мощный запас питательных компонентов. — перен. зачаточное состояние, первое проявление чего-либо, способного развиваться в дальнейшем ― Да, правительство его величества проявило нерешительность в начале военных действий, когда можно было подавить возмущение в зародыше. зачаточное состояние, первое проявление чего-либо

Übersetzungen зародыш Übersetzung

Wie übersetze ich зародыш aus Russisch?

зародыш Russisch » Deutsch

Keim Embryo Leibesfrucht Keimling Embryionalstadium Anfangsstadium Anfang

Synonyme зародыш Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu зародыш?

зародыш Russisch » Russisch

эмбрион зачаток плод семя росток начало почка утробный плод самое начало исток зерно завязь

Sätze зародыш Beispielsätze

Wie benutze ich зародыш in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

В нём находится зародыш представителя животного мира планеты.

Darin ist ein ungeborenes Exemplar eines Tieres des Planeten.

Их нужно пить на девятый день, когда зародыш превращается в цыпленка.

Man trinkt sie am neunten Tag, wenn aus dem Dotter ein Küken zu werden beginnt.

Где ты собираешься вынашивать зародыш?

Wo soll der Fötus denn wachsen?

Вы же говорили, что это зародыш.

Sie sagten, das Ding sei ein Fötus.

Возможно, зародыш - единственное, что препятствовало его преобразованию.

Die Larve ist vielleicht das einzige,...was diese Verwandlung aufhält.

Эта шпора - зародыш будущего яблока.

Das ist die Apfelknospe vom nächsten Jahr.

Какое-то отвратительное создание, небольшой зародыш - как отдельный организм, потом более развитые формы.

Erst eine entsetzliche Kreatur, ein kleines, fötusähnliches Wesen, dann weiterentwickelte Formen.

Я молод. Я зародыш.

Ich bin jung. ich bin ein Fetus.

Её собственное тело должно было разрушить зародыш - задолго до.

Ihr eigener Körper hätte den Fötus vernichtet, lange bevor.

Это есть зародыш белой швали?

Was hältst du davon?

Разве зародыш поможет воскресить это?

Soll dieser Embryo. - sie reanimieren?

Если ты имеешь в виду зародыш, То, в отличии от тебя, в данный момент я не беременна.

Falls du auf einen Fötus anspielst, ich bin im Gegensetz zu dir nicht gerade schwanger.

Это всего лишь слабый зародыш будущего солдата.

Aber es kann uns helfen, etwas zu begreifen.

Видите ли, это не совсем обычный зародыш.

Tja. es ist kein typischer Fötus.

Nachrichten und Publizistik

Распространение возможностей метода пренатальной диагностики на зародыш, находящийся в лабораторной пробирке, в свою очередь приведет к снижению вероятности возникновения определенных типов генетических заболеваний.

Die Ausdehnung der pränatalen Diagnose auf Embryonen in einem Labornährboden wird andererseits das Auftreten bestimmter genetisch übertragener Krankheiten vermindern.

Suchen Sie vielleicht...?