B2
подозреваемый Russisch
Übersetzungen подозреваемый Übersetzung
Wie übersetze ich подозреваемый aus Russisch?
Подозреваемый Russisch » Deutsch
Synonyme подозреваемый Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu подозреваемый?
Sätze подозреваемый Beispielsätze
Wie benutze ich подозреваемый in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Том подозреваемый?
Ist Tom ein Tatverdächtiger?
Filmuntertitel
В полиции говорят, что есть подозреваемый.
Die Polizei sagt, sie haben eine Person von Interesse.
Подозреваемый ускользнул из рук полиции, но сведения о его аресте ожидают каждый день.
Er hat die Verfolger abgeschüttelt und wird im Nordosten vermutet.
Подозреваемый - белый мужчина.
Beschreibung des Verdächtigen.
Мне нужен подозреваемый, а не шут.
Ich weiß, wir haben keine Wahl.
Ему не предъявлено обвинение, он просто подозреваемый.
Gute Qualität.
Борберо подозреваемый?
Bernheim Fils natürlich.
Понимаешь, раз бомба заложена на нашей стороне, и подозреваемый - мексиканец, это международный скандал.
Versteh doch: Wenn das Auto in Mexiko mit der Bombe präpariert wurde und der Angeklagte Mexikaner ist, gibt das einen internationalen Skandal.
Подозреваемый задержан. Он в 5-м участке.
Der Verdächtige befindet sich in Gewahrsam.
Подозреваемый? О ком Вы говорили?
Ist das dieser Sanchez, von dem Sie sprachen?
Нет, даже если бы у нас в руках был подозреваемый, это всё равно бы ни к чему не привело. Так что для меня свидетели.
Nein, alles, was wir über den Fall wissen, hilft uns nicht weiter.
Подозреваемый находится под наблюдением.
Verdächtiger unter Beobachtung.
Еду. У меня сбежавший подозреваемый.
Wir haben einen flüchtigen Verdächtigen.
Если учитывать обстоятельства, по логике он подозреваемый.
Nur den Indizien nach ist es logisch, dass er unter Verdacht steht.
Главный подозреваемый в наших руках.
Den Hauptverdächtigen haben wir.
Nachrichten und Publizistik
Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, -- вне обвинений.
Obgleich das Auftreten der Europäischen Zentralbank (EZB) bisher wenig beeindruckend ist, hat sie den Abgang des EURO ziemlich gut gehandhabt.