B2
оратор Russisch
Bedeutung оратор Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch оратор?
оратор
Übersetzungen оратор Übersetzung
Wie übersetze ich оратор aus Russisch?
оратор Russisch » Deutsch
Synonyme оратор Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu оратор?
оратор Russisch » Russisch
Sätze оратор Beispielsätze
Wie benutze ich оратор in einem russischen Satz?
Einfache Sätze
Предыдущий оратор уже всё предельно точно изложил.
Der Vorredner hat bereits alles genauestens dargelegt.
Мария - блестящий оратор, но она не умеет руководить.
Maria ist rhetorisch brillant, aber sie weiß nicht, wie man eine Regierung führt.
Filmuntertitel
Как оратор.
Fließend.
Он мне понравился как оратор.
Er war ein guter Redner.
Хватит, я - не оратор!
Kurz, ich bin kein Redner!
Я и не предполагала, что Вы такой хороший оратор! Прошу простить меня мисс Старлин, но сегодня утром Я неважно себя чувствую.
Es geht mir heute nicht gut.
Он молод, амбициозен, отличный оратор, умеет добиться своего.
Er ist jung, ehrgeizig, ein guter Redner, auf dem Weg nach oben.
Теперь нам нужен оратор из средневековья.
Wir brauchen noch jemand aus dem Mittelalter.
Наш первый оратор родился в.
Unser erster Referent wurde 470 geboren.
А теперь наш последний оратор, величайший президент в истории Америки, мистер Авраам Линкольн!
Und nun zu unserem letzten Referenten! Er ist einer der größten Präsidenten in der Geschichte der USA, Mr. Abraham Lincoln!
Не знаю, что такое оратор. Я никогда не думал о том, чтобы стать юристом.
Stell dir vor, du waerst ein Hirsch.
Вы очень хороший оратор.
Sie sind ein prächtiger Redner.
Кто этот пламенный оратор, Смитерс?
Wer ist der kleine Hitzkopf?
Для того, чтобы рассказать о всех заслугах великого Плегга, понадобился бы оратор с талантом великого Плегга.
Die Laudatio könnte nur der verstorbene, große Plegg selbst halten. Denn wer wüsste mehr über Plegg?
Оратор. Политик.
Als Redner, Politiker.
Блин, ну Джули и оратор, а?
Julie hat ja gar nicht mehr aufgehört zu reden.
Nachrichten und Publizistik
По существу, в настоящее время Дмитрий Рогозин - единственный реальный политический оратор в России, что является очень выгоднм положеним, особенно в эпоху посредственности.
Letztlich ist Dmitri Rogosin gegenwärtig der einzige echte Meister der politischen Rede in Russland - eine äußerst vorteilhafte Position, insbesondere in einer Ära der Mittelmäßigkeit.
Администрация Буша когда-то заявляла, что война в Ираке будет полезной для экономики, а один оратор даже предположил, что данная война - лучший способ обеспечить сохранение низких цен на нефть.
Die Regierung Bush behauptete nämlich, dass der Irakkrieg gut für die Wirtschaft wäre. Ein Regierungssprecher verstieg sich gar zu der Aussage, dass dies der beste Weg wäre, den Ölpreis niedrig zu halten.