экстремальный Russisch

Bedeutung экстремальный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch экстремальный?

экстремальный прил

— книжн. достигший наивысшей точки, крайний, предельный Вариационный принцип, исчисления — нахождение экстремальных значений переменных величин (функционалов), зависящих от одной или нескольких функций. Все приборы с самого начала рассчитывались на экстремальные значения температуры и давления. Исследование вещества в экстремальных условиях его существования — общий методологический подход, который используется и физиками, и химиками. — выходящий из рамок обычного, чрезвычайный (по сложности, трудности, опасности и т. д.) 24 января московским пожарным пришлось работать в экстремальном режиме. выходящий из рамок обычного, чрезвычайный

Übersetzungen экстремальный Übersetzung

Wie übersetze ich экстремальный aus Russisch?

экстремальный Russisch » Deutsch

extrem

Synonyme экстремальный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu экстремальный?

экстремальный Russisch » Russisch

экстремум экстремаль чрезвычайный радикальный кульминационный крайний

Sätze экстремальный Beispielsätze

Wie benutze ich экстремальный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Делал. Если защита хотя- бы незначительно повреждена. экстремальный холод мог увеличить повреждение.

Wenn der Hitzeschild nur leicht beschädigt ist, könnte die extreme Kälte ihn weit aufgespalten haben.

Не знаю насчет вечера, разве что экстремальный облик Джерри Гарсия заводит тебя.

Dann lieber nicht, es sei denn, du magst den Jerry-Garcia-Look.

Это был экстремальный пример. - Прости.

Tut mir Leid.

У тебя есть другой вариант, но он экстремальный.

Was, ähm, kann ich noch tun? Tja, es gibt noch eine andere Möglichkeit, aber die ist extrem.

Все более экстремальный и шокирующий, чем предыдущий.

Eins radikaler und schockierender als der Vorgänger.

От скандального Родди-волынщика. Ясли города Глазго, Шотландия, представляют: Экстремальный деткий реслинг!

Aus der Rowdy Roddy Piper Kinderkrippe in Glasgow, Schottland, das Extreme Toddler Wrestling!

Я и не знала, что выпечка кексов это экстремальный вид спорта.

Ich wusste nicht, das Cupcake-Backen ein Extremsport ist.

Мощный план, но кажется чутка экстремальный.

Solider Plan, aber womöglich eine wenig extrem.

Но это экстремальный случай, не правда ли?

Ich bin sicher, dass ist ein extremes Beispiel, oder?

Почему бы Вам не показать, какой Вы друг Франции, и не рассказать нам, почему она желает сделать такой экстремальный шаг именно сейчас.

Warum zeigt Ihr uns nicht, was für ein Freund Ihr von Frankreich seid, und sagt uns, warum sie jetzt solche einen extremen Schritt machen möchte.

Экстремальный холод закоротил проводку.

Die extreme Kälte hat einen Kurzschluss ausgelöst.

Хранителями времени, и использовалась, как экстремальный метод насилия.

Die Zeitmeister entwickelten diese Technik im Jahr 2137 und nutzten sie als extreme Zwangsmaßnahme.

Nachrichten und Publizistik

Экстремальный бюджетный дисбаланс может также привести к ловушке роста, в которой бюджетная консолидация имеет такое большое негативное влияние на экономический рост, что она обречена на провал.

Extreme fiskalische Ungleichgewichte können zudem in eine Wachstumsfalle führen, in der eine Haushaltskonsolidierung so starke negative Auswirkungen auf das Wachstum hat, dass sie selbstzerstörerisch wird.

Президент Перу Алехандро Толедо изобрел новый экстремальный вид спорта - игру в футбол, в которой он единственный игрок.

Perus Präsident Alejandro Toledo hat einen neuen Extremsport erfunden, ein Fußballspiel, bei dem er der einzige Spieler seiner Mannschaft ist.

Suchen Sie vielleicht...?