ствол Russisch

Bedeutung ствол Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch ствол?

ствол сущ

— основная, стержневая надземная часть дерева или кустарника, начинающаяся от корней и кончающаяся ветвями и кроной Подпрыгнув к ёлке, он вцепился в ствол и, обрывая когтями кусочки коры, убежал вверх по стволу, в густые ветки. Только дед спал, независимо откинувшись головой на ствол яблони, и чуть всхрапывал. — название ряда объектов, имеющих форму столба, стержня или трубы — военн. одна из основных частей огнестрельного оружия; труба, по которой проходит пуля или снаряд, получая направление полёта На стене над постелью ржавело неясно для каких целей приобретённое ружьё, ствол которого, сколько себя помню, был наглухо заткнут ватой. — крим. жарг. любая единица ручного огнестрельного оружия Тут врываются купавинские, я ствол дёрнул, этот падла упал на пол и ползком из кабинета. Тут Мишу и положили, прямо из автомата. Я ствол оголил и тоже шмалять. — огнестрельное оружие

Übersetzungen ствол Übersetzung

Wie übersetze ich ствол aus Russisch?

ствол Russisch » Deutsch

Stamm Lauf Baumstamm Rohr Stämme Läufe Stock Stiel Stängel Stengel Stamm - s Schaft Schacht Lauf -s Baumstamm - s -stämme

Synonyme ствол Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu ствол?

ствол Russisch » Russisch

стебель стержень туловище дуло бревно штамм сте́бель скважина ружьё пушка пистолет пень орудие опора мачта корень копье каудекс жердь древо дерево винтовка ветка

Sätze ствол Beispielsätze

Wie benutze ich ствол in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Единорог со всей силой столкнулся с деревом и вошёл своим рогом в ствол настолько глубоко, что не мог уже вытащить его и был тем самым пойман на месте.

Das Einhorn lief mit aller Kraft gegen den Baum und stieß sein Horn so kräftig in den Stamm, dass es dieses nicht mehr herausziehen konnte und gefangen war.

У дерева был сучковатый ствол.

Der Baum hatte einen knorrigen Ast.

Ствол ольхи толщиной в локоть преградил нам путь.

Ein ellenstarker Erlenstamm versperrte uns den Weg.

Filmuntertitel

Значит так, задеваете трос, срабатывает спуск, и уже ничто не удержит ствол от падения.

Schau her. Wenn man die Stolperleine berührt wird dieser Mechanismus ausgelöst. Und wenn das passiert hindert den Baumstamm nichts mehr daran herunterzustürzen.

Ствол.

Knarre.

Он вставил ствол револьвера себе в рот и выстрелил.

Er hatte sich eine Pistole in den Mund gesteckt und abgedrückt.

Очень длинный ствол.

Ist der Lauf nicht zu lang?

Плохой способ разговаривать с человеком, у которого такой ствол.

Das ist nicht die Weise, mit einem gut bewaffneten Mensch zu sprechen.

Вы ветви, я ваш ствол.

Ich bin der Stamm, Sie sind die Zweige.

Нарезной ствол.

Ein Gewehrlauf. - Was?

Например. ствол.

Zum Beispiel. Was?

Скорее, дайте мне ствол, сэр.

Geben Sie mir eine Pistole.

У него ствол!

Mensch, der erschießt ihn!

Я тебе ствол в жопу засуну.

Komm her!

Спрячь ствол, Тони.

Versteck das Ding!

Он уже начал - ствол достал.

Er hat sein Gewehr schon draußen.

Ствол в кобуру!

In die Halfter!

Suchen Sie vielleicht...?