PERFEKTIVES VERB предпочесть IMPERFEKTIVES VERB предпочитать

предпочитать Russisch

Bedeutung предпочитать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch предпочитать?

предпочитать гл

— признавать, считать более подходящим, лучшим по сравнению с другим из имеющихся Но как вино подавалось у нас только за обедом, и то по рюмочке, причём учителя обыкновенно и обносили, то мой Бопре очень скоро привык к русской настойке, и даже стал предпочитать её винам своего отечества, как не в пример более полезную для желудка. Иван Ильич, распорядись, братец, насчёт закуски… какую вы водку предпочитать изволите? Со временем он стал предпочитать прогулки в этом саду своим долгим скитаниям в сыром лондонском тумане и даже вернул холст "Мост Ватерлоо" в музей — делать что-либо, считая это уместным, наиболее правильным в данной ситуации считать более уместным, подходящим

Übersetzungen предпочитать Übersetzung

Wie übersetze ich предпочитать aus Russisch?

предпочитать Russisch » Deutsch

bevorzugen vorziehen präferieren den Vorzug geben lieber wollen Vorzug

Synonyme предпочитать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu предпочитать?

предпочитать Russisch » Russisch

предпочесть любить выбирать ценить ставить впереди отличить отдавать предпочтение

Sätze предпочитать Beispielsätze

Wie benutze ich предпочитать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Кого я предпочитать?

Wer mir besser gefällt?

Недобросовестно предпочитать какую-то определенную расу или цвет кожи.

Es ist inakzeptabel, eine Hautfarbe vorzuziehen.

Я больше не понимаю людей, говорю тебе. я начинаю предпочитать мертвяков.

Ich verstehe die Menschen nicht mehr. Langsam bevorzuge ich die Untoten.

Nachrichten und Publizistik

Если лидеры Китая по-прежнему будут предпочитать реформам рост, подпитываемый долгами, они лишь отсрочат - и, вероятно, продлят - неминуемое его замедление.

Sollten die chinesischen Politiker weiterhin schuldenfinanziertes Wachstum gegenüber Reformen bevorzugen, werden sie den unvermeidlichen Einbruch höchstens verzögern und vielleicht sogar verlängern.

Столкнувшись с высокой премией, большинство предприятий будет предпочитать пережидать бурю и наблюдать с далека.

Angesichts hoher Prämien freilich würden die meisten Unternehmen schlicht dafür optieren, abseits zu stehen und abzuwarten, bis sich der Sturm gelegt hat.

В отсутствие особых причин, таких как смена сексуальных партнеров, по-видимому, нет никакой причины предпочитать существование одного ребенка другому.

Ohne besondere Gründe, z. B. den Wechsel des Sexualpartners, scheint es keinen Grund zu geben, das Leben eines Kindes dem des anderen vorzuziehen.

Итак, как можно предпочитать один генетический потенциал другому?

Warum sollten wir also das genetische Potenzial des einen über das des anderen stellen?

Suchen Sie vielleicht...?