Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

целеустремленный Russisch

Übersetzungen целеустремленный Übersetzung

Wie übersetze ich целеустремленный aus Russisch?

целеустремленный Russisch » Deutsch

zielstrebig zielbewusst

Synonyme целеустремленный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu целеустремленный?

целеустремленный Russisch » Russisch

целенаправленный имеющий намерение

Sätze целеустремленный Beispielsätze

Wie benutze ich целеустремленный in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Человек, живущий без цели, страдает от своей судьбы, а целеустремленный человек творит её.
Der ziellose Mensch erleidet sein Schicksal, der zielbewusste gestaltet es.

Filmuntertitel

Эти личности показали, на что способен целеустремленный морской пехотинец с винтовкой!
Die beiden. haben gezeigt, wozu ein Marine mit Gewehr fähig ist!
Значит он напористый и целеустремленный.
Zielstrebig und gründlich.
Ты не целеустремленный.
Konzentriert?
Ты целеустремленный, людям это нравится.
Du bist ehrlich.
С-1, ответственный за блок, возможно скоро нас покинет, и его место станет свободным. Это очень амбициозный и целеустремленный молодой человек.
Wenn Barackenleiter C1 uns bald wie geplant verlässt, wird sein Posten frei. für einen ehrgeizigen und loyalen Jungen.
Обычно ты такой целеустремленный..
Und keinerlei Ziele verfolgen würden.
Ты самый целеустремленный из всех, кого я знаю.
Du hast mehr Entschlossenheit als sonst jemand, den ich kenne.
Ты такой целеустремленный и изобретательный.
So hingebungsvoll und einfallsreich.
Не целеустремленный?
Nicht engagiert?
Целеустремленный.
Ehrgeizig.
С другой стороны, его отец более целеустремленный.
Sein Dad hingegen ist ein bisschen mehr Typ A.
Том хороший целеустремленный человек.
Dann konnte ich nicht aufhören.
Я думал, что вот он - этот целеустремленный человек, достаточно поехавший, чтобы встретиться лицом к лицу с силами тьмы, присланные нам злом.
Ich dachte mir, hier ist jemand, der zielstrebig und verkorkst genug ist, den dunkelsten Kräften ins Gesicht zu blicken, die das Böse zu bieten hat.
Целеустремленный, но все же женственный.
Praktisch, aber doch feminin.

Suchen Sie vielleicht...?