B2
журналистика Russisch
Bedeutung журналистика Bedeutung
Was beudeutet auf Russisch журналистика?
журналистика
Übersetzungen журналистика Übersetzung
Wie übersetze ich журналистика aus Russisch?
Synonyme журналистика Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu журналистика?
Sätze журналистика Beispielsätze
Wie benutze ich журналистика in einem russischen Satz?
Filmuntertitel
Журналистика?
Eine Journalistin?
Но журналистика - это другое.
So was schimpft sich Journalist.
Папа, ты знаешь, журналистика дает хороший заработок.
Ich hab einen Wagen und eine eigene Wohnung.
Журналистика.
Journalismus.
Тебе нравится журналистика?
Toll, von einem beknackten Bullen dreckige Witze anzuhören.
И куда это скатывается журналистика?
Was ist mit dem Journalismus nur?
Чистая Гонзо журналистика.
Purer Gonzo-Journalismus.
Это не журналистика.
Das ist kein Journalismus.
А как насчет очень реальной возможности что печатная журналистика заглохнет?
Was ist mit der Möglichkeit, dass der Zeitungsjournalismus ausstirbt?
Журналистика - это тяжелая профессия для женщины?
Ist das nicht ein hinderlicher Beruf für eine Frau?
Типа, журналистика?
Wie ein Schriftsteller?
Неужели ты думаешь, что сеять панику это и есть социально-ответственная журналистика?
Ist das Verbreiten von Panik verantwortungsvoller Journalismus?
Это такая. партизанская журналистика.
Das ist so etwas wie. Guerilla-Journalismus.
Да. Теле- и радио-журналистика!
Fernseh-Journalist.
Nachrichten und Publizistik
Прежде всего, журналистика не считается благородной профессией, потому что слишком много молодых африканцев слишком долго считали журналиста простым пропагандистом.
Vor allem deshalb, weil der Beruf des Journalisten nicht als ehrenhaft gilt und weil zu viele junge Afrikaner Journalisten viel zu lange als bloße Propagandisten erlebten.
Кроме того, журналистика часто была опасна.
Überdies war der Beruf des Journalisten oftmals gefährlich.
Журналистика находится в зависимости от развлечений, и долг информировать уступает потребности нравиться.
Der Journalismus hat sich dem Entertainment zu fügen und die Informationspflicht muss dem Streben nach Beifall den Vortritt lassen.
Манипуляционная журналистика не просто вызывает здесь досаду; она может быть совершенно разрушительной.
Manipulierender Journalismus ist in diesem Fall nicht nur ein Ärgernis, sondern kann regelrecht destruktiv wirken.
Большинство людей сегодня спокойно воспринимают тот факт, что вызванные культурными особенностями предубежденность и тенденциозность являются неотъемлемой частью таких видов деятельности как, например, политика и журналистика.
Die meisten Menschen haben sich mittlerweile damit abgefunden, dass sich kulturelle Voreingenommenheit in Bereichen wie Politik und Journalismus wiederspiegelt und dort aufrechterhalten wird.
В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика.
Damals wurden irrationale Nachrichtenentscheidungen, Kriecherei und Propaganda als Journalismus ausgegeben.