Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

certify Englisch

Bedeutung certify Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch certify?
In einfachem Englisch erklärt

certify Verb

— If you certify something, you confirm that it is true in a formal statement.

certify

— verb (= attest, manifest, demonstrate, evidence) provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes His high fever attested to his illness The buildings in Rome manifest a high level of architectural sophistication This decision demonstrates his sense of fairness — verb guarantee payment on; of checks — verb (= license, licence) authorize officially I am licensed to practice law in this state — verb guarantee as meeting a certain standard certified grade AAA meat — verb declare legally insane

Übersetzungen certify Übersetzung

Wie übersetze ich certify aus Englisch?

certify Englisch » Deutsch

bestätigen bescheinigen beteuern zusichern zertifizieren versichern beweisen beglaubigen zeugen vergewissern sicherstellen erweisen bezeugen belegen behaupten Zeugnis ablegen demonstrieren zusagen zeigen vorführen von etwas zeugen versprechen verheißen verbürgen schützen protektieren leisten konstatieren haften geloben erhärten erfüllen darstellen bürgen bestellen beschützen beschirmen begünstigen begründen ausführen aufzeigen attestieren anzeigen als Tatsache feststellen Gewähr leisten

Synonyme certify Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu certify?

certify Englisch » Englisch

attest confirm affirm testify assure verify ensure approve witness warrant vouch guarantee endorse prove demonstrate insure ascertain validate establish authorize authenticate accredit ratify manifest license licence corroborate certificate bear witness of underwrite substantiate secure quarantee qualify permit insist indorse execute evidence back allow witness to vow visa underpin transistorize transistorise toughen token testify to

Konjugation certify Konjugation

Wie konjugiert man certify in Englisch?

certify · Verb

Sätze certify Beispielsätze

Wie benutze ich certify in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Records certify that Bob passed his driving test.
Die Aufzeichnungen belegen, dass Bob seine Fahrprüfung bestanden hat.

Filmuntertitel

Certify and sign.
Bestätigen und unterzeichnen.
I want to certify the record for appeal.
Ich bitte um eine Beglaubigung der Abschrift. Natürlich.
Doctor, I request you certify the admiral as irresponsible - if you agree.
Dr. Hiller, ich beantrage, Sie erklären den Admiral für unverantwortlich.
If you would care to certify the manner of death, he's in the blue salon.
Wenn Sie sich überzeugen wollen, er ist im Blauen Salon zu besichtigen!
We the undersigned, POWs of Stalag 13, certify that Sergeant Schultz has been a humane and considerate guard of this camp.
Wir, die unterzeichnenden Kriegsgefangenen vom Lager 13, bescheinigen hierdurch, dass Feldwebel Schultz jederzeit ein humaner und rücksichtsvoller Wächter war.
Of course, daktari, gentleman that he is will certify his humiliating defeat and concede that I am the better player.
Natürlich wird der Daktari als echter Gentleman die demütigende Niederlage bestätigen und zugeben, dass ich der bessere Spieler bin.
If you can certify Commodore Decker unfit for command, I can relieve him under Section C.
Wenn Sie bescheinigen, dass der Commodore nicht kommandofähig ist, kann ich ihn gemäß Absatz C des Kommandos entheben.
I'll certify that right now.
Das bescheinige ich Ihnen hier sofort.
The whites go to Dr Galuppo to certify there are no communicable diseases.
Die weißen gehen an Dr. Gallupo, der bestätigen muss, dass keine ansteckende Krankheit vorlag.
Honest. Devon can certify me germ-free.
Devon verbürgt sich dafür, dass ich keimfrei bin.
Where he could easily kill her, and then certify that she died of a heart attack.
Wo er sie töten und den Herzinfarkt vortäuschen konnte.
Are you here to certify this place or to open up old wounds?
Willst du wieder alte Wunden aufreißen?
We certify an actual defense contractor with site security officer.
Zertifizieren eines Lieferanten der Rüstungsindustrie mit Sicherheitspersonal.
Evidence served you for certify of your maidenhood.
Du selbst hast den Beweis für deine Jungfräulichkeit erbracht.

Nachrichten und Publizistik

The problem came to a head this year when the Kimberley Process began to certify diamonds from Marange, in Zimbabwe.
Das Problem spitzte sich zu, als im Rahmen des Kimberly-Prozesses Diamanten aus Marange, Simbabwe, zertifiziert wurden.
No one is likely to certify that Iraq is corruption-free - or even ranks low on corruption internationally.
Es wird wohl niemand bestätigen, dass es im Irak keine oder im internationalen Vergleich wenig Korruption gibt.
Since the year 2000, Egypt's 8000 judges must supervise and certify election results, by ruling of the High Court.
Nach einem Urteil des Obersten Gerichtshofes müssen seit dem Jahr 2000 die 8000 ägyptischen Richter die Wahlen überwachen und die Ergebnisse bestätigen.
In April the Bush administration refused to certify that North Korea is abiding by the 1994 agreement to freeze its nuclear weapons program.
Im April weigerte sich die Bush-Administration, Nord-Korea zu bescheinigen, dass es an dem Vertrag von 1994 festhalte und sein Atomwaffenprogramm einfriere.
Better to assert one's knowledge unequivocally, especially if past academic honors certify one's claims of expertise.
Es ist besser, sein Wissen unmissverständlich geltend zu machen, vor allem wenn vorherige akademische Auszeichnungen das eigene Fachwissen belegen.
Endorsing the claim to arbitrary power is the cardinal heresy of those who say we should certify property stolen from the state as rightfully owned.
Die Befürwortung dieses Anspruchs auf willkürliche Machtausübung ist pure Ketzerei derjenigen, die meinen, wir sollten ihnen bescheinigen, dass sie ihr vom Staat gestohlenes Eigentum rechtmäßig besitzen.
We then call on credit rating agencies to certify that the less risky of these mortgage-backed securities are safe enough for pension funds and insurance companies to invest in.
Anschließend fordern wir die Rating-Agenturen auf, uns zu bescheinigen, dass die weniger riskanten dieser hypothekenbesicherten Wertpapiere sicher genug sind, dass Pensionskassen und Versicherungsgesellschaften in sie investieren können.

Suchen Sie vielleicht...?

certificate of reserve corps | certifiability | certifiably | certificant | certificate | certified copy | certified boar | certified | certificatory | certifications | certification | certificating
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA