Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verbürgen Deutsch

Übersetzungen verbürgen ins Englische

Wie sagt man verbürgen auf Englisch?

Sätze verbürgen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verbürgen nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie verbürgen sich für Sie. Ausserdem hat Midas Papas eine Aussage gemacht, die Sie beide entlastet.
Mr. Papos has made a statement establishing your innocence.
Meine Glaubwürdigkeit ist bekannt, ebenso meine Ehre, für die sich jedes Mitglied hier verbürgen wird.
My credit is well-known so is my honor, as every member here will vouch for.
Wie sonst kann ich mich für das so Persönliche der Biografie verbürgen?
How then can I vouch for the inmost and utterly personal in my biography?
Wer soll sich dafür verbürgen?
Who of you will guarantee peace?
Sie würde sich bestimmt für mich verbürgen.
I'm sure she! d vouch for me.
Können Sie sich fürs Personal verbürgen?
You're sure of your staff?
Lieutenant Santini von der Polizei Miami kann sich für mich verbürgen.
Lieutenant Santini of the Miami Police Department can vouch for me.
Das kann ich nicht verbürgen.
I can't guarantee that.
Ich kann mich für die Zeiten nicht verbürgen.
I can't vouch for those times.
Mein Cousin Nick wird sich für mich verbürgen.
My cousin Nick will vouch for me.
Für die anderen kann ich mich nicht verbürgen.
Of course, I can't vouch for these other guys.
Sir, ich kann mich für diese Besatzung verbürgen.
Oh. Oh, sir, but I can vouch for this crew myself.
Sie verbürgen sich für Richie Gazzo.
If you vouch for Richie Gazzo.
Jemand, der Eure Sicherheit verbürgen kann, und Euren Thron.
Someone who can guarantee your safety and your throne.

Suchen Sie vielleicht...?