Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
A1

improve Englisch

Bedeutung improve Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch improve?
In einfachem Englisch erklärt

improve

If something improves, it changes from bad to good. The government is planning to improve the quality of rail service by adding new trains.

improve

verbessern, ausbessern (= better) to make better The editor improved the manuscript with his changes sich verbessern (= better) get better The weather improved toward evening

Übersetzungen improve Übersetzung

Wie übersetze ich improve aus Englisch?

Synonyme improve Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu improve?

Konjugation improve Konjugation

Wie konjugiert man improve in Englisch?

improve · Verb

Sätze improve Beispielsätze

Wie benutze ich improve in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The company is trying to improve its image.
Die Firma versucht ihren Ruf zu verbessern.
We hold that economy will soon improve.
Wir glauben, dass die Wirtschaft sich bald bessert.
I made use of every opportunity to improve my English.
Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Englisch zu verbessern.
I would like to improve my English pronunciation.
Ich würde gerne meine englische Aussprache verbessern.
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
Er baute Krankenhäuser und verhalf den Menschen Afrikas zu einem besseren Leben.
She took full advantage of her stay in London to improve her English.
Sie nutzte ihren Londonaufenthalt voll aus, um ihr Englisch zu verbessern.
A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
Kleine Mengen an Alkohol lassen Körper und Geist sich entspannen und verbessern die Blutzirkulation.
Correcting one another, we will all improve our Esperanto.
Wenn wir uns gegenseitig korrigieren, können wir alle unser Esperanto verbessern.
I'd like to find a way to improve my memory.
Ich möchte gerne einen Weg finden, mein Gedächtnis zu verbessern.
I'd like to find a way to improve my memory.
Ich suche eine Möglichkeit, mein Gedächtnis zu verbessern.
I took every opportunity to improve my Esperanto.
Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Esperanto zu verbessern.
There are many ways to improve one's life.
Es gibt viele Wege, wie man jemandes Leben verbessert.
I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.
Ich möchte in China studieren, um mein Chinesisch auf ein höheres Niveau zu bringen.
It will soon stop snowing, and then the weather will improve.
Es hört gleich auf zu schneien, dann wird das Wetter wieder besser.

Filmuntertitel

Can you improve on that, Levasseur?
Können Sie höher gehen, Levasseur?
You're not getting very much, but I'm sure you can improve him.
Sie bekommen nicht sehr viel, aber Sie können ihn sicher verbessern.
The perfect hobby should improve the body as well as the mind.
Das perfekte Hobby sollte sowohl Körper als auch Geist stärken.
You never will if your bridge game doesn't improve.
Dann werd besser im Bridge.
Monsieur says that it doesn't improve. madame's nerves to stay so long in the water.
Monsieur sagen, es tut Ihren Nerven nicht gut, so lang im Wasser.
Now get the heck back to your desk and try to improve your arithmetic.
Jetzt scheren Sie sich an Ihren Schreibtisch zurück und versuchen Sie, besser im Rechnen zu sein.
I'm to recommend how to improve living conditions for new selectees.
Mir obliegt es, die Lebensbedingungen der Rekruten zu verbessern.
After 10 years, I should know better than to try and improve your manners.
Nach 10 Jahren sollte ich wissen, dass es sinnlos ist, Ihnen Manieren beizubringen.
A white boy, he can take most any kind of job and improve himself.
Ein Weißer kann fast jeden Job annehmen und sich hocharbeiten.
Nothing that a visit from you won't improve.
Nichts, was ein Besuch von Ihnen nicht in Ordnung bringen könnte.
Well, even offhand I can improve upon your suggestions considerably, but that's only natural of course.
Selbst aus dem Stegreif kann ich Ihre Vorschläge deutlich verbessern, aber das ist nur natürlich.
I suppose you think you could improve upon the melody, Mr. Elliott?
Wie wärs mit einer Variation über dieses Thema? Das kann er.
She was always quick to seize upon anything that would improve her mind. or her appearance.
Sie war immer schnell darin, sich alles anzueignen, dass ihren Verstand verbesserte. oder ihr Aussehen.
He's helped me enormously to improve my piano technique.
Er hat mir sehr geholfen meine Klaviertechnik verbessern.

Nachrichten und Publizistik

Devaluation of the dollar could improve US competitiveness in the short run, but it is not a solution.
Eine Abwertung des Dollars könnte die Wettbewerbsfähigkeit der USA kurzfristig verbessern, aber das ist keine Lösung.
Only then will America improve its competitiveness enough to allow the government to reduce both private and public debt to sustainable levels while maintaining a respectable growth rate.
Erst dann wird Amerika seine Wettbewerbsfähigkeit so sehr steigern, dass der Staat sowohl die privaten als auch die öffentlichen Schulden auf ein tragfähiges Niveau senken und gleichzeitig eine ansehnliche Wachstumsrate beibehalten kann.
Relations with Russia are of vital importance if Europe is to continue to improve the quality of life of its citizens and address concerns of safety.
Wenn Europa weiterhin die Lebensqualität seiner Bürger verbessern und auf ihre Sicherheitsbedürfnisse angemessen reagieren will, sind die Beziehungen zu Russland von essenzieller Bedeutung.
At the same time, small farmers would receive a steady flow of income, which they could use for micro-investments to improve their household's wealth, education, and health.
Gleichzeitig erhielten die Kleinbauern ein regelmäßiges Einkommen, das sie für Kleinstinvestitionen einsetzen könnten, um ihr Haushaltsvermögen, ihre Bildung und Gesundheit zu verbessern.
Instead, they must improve the environment for growth.
Statt dessen müssen sich die Rahmenbedingungen für Wachstum verbessern.
In the US, the imperative is to improve the match between potential jobs and worker skills.
In den USA besteht die Aufgabe darin, die Lücke zwischen möglichen Arbeitsplätzen und den tatsächlichen Fähigkeiten der Arbeiter zu schließen.
At the same time, the international community should work to improve the availability and effectiveness of official development assistance.
Gleichzeitig sollte die internationale Gemeinschaft bestrebt sein, die Verfügbarkeit und Wirksamkeit der offiziellen Entwicklungszusammenarbeit (ODA) zu verbessern.
Together, governments, civil society, international organizations, and the private sector can improve the availability and quality of finance for development, and shape a better future for all.
Gemeinsam können Staaten, Zivilgesellschaft, internationale Organisationen und der private Sektor die Verfügbarkeit und Qualität der Entwicklungsfinanzierung verbessern und eine bessere Zukunft für alle gestalten.
Unfortunately, conditions across the Union will likely worsen before they begin to improve.
Leider werden sich die Zustände überall in der Europäischen Union wahrscheinlich verschlechtern, bevor sie anfangen, sich zu bessern.
But think where we'd be if we could improve the efficiency of solar cells by a factor of ten - in other words, if we could make them cheaper than fossil fuels.
Aber denken wir einmal darüber nach, wo wir ständen, wenn wir die Effizienz von Solarzellen um den Faktor zehn verbessern könnten - mit anderen Worten, wenn wir sie billiger als fossile Brennstoffe machen könnten.
Since 2002, many efforts have been made to improve women's lives in Afghanistan.
Seit 2002 wurden viele Anstrengungen unternommen, das Leben der Frauen in Afghanistan zu verbessern.
Ghana certainly needs to develop economically, because material wealth is required to improve health, provide education, and sustain democracy.
Gewiss muss sich Ghana wirtschaftlich entwickeln, weil materieller Wohlstand die Basis zur Verbesserung des Gesundheits- und Bildungswesens und der Erhaltung der Demokratie ist.
But first, all countries must integrate climate concerns into policy planning, and improve their governance in key sectors such as energy, infrastructure, and transport.
Zunächst allerdings müssen alle Länder den Klimaschutz in ihr politisches Programm aufnehmen und ihre Gebarung in den Schlüsselbereichen wie Energie, Infrastruktur und Transport verbessern.
Encouraging foreign investment or liberalizing everything and then waiting for things to improve does not work.
Nur Auslandsinvestitionen zu ermutigen oder alles zu liberalisieren und dann zu warten, dass sich etwas tut, reicht nicht aus.

Suchen Sie vielleicht...?