Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers
C2

prosper Englisch

Bedeutung prosper Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch prosper?
In einfachem Englisch erklärt

prosper Verb

— If somebody prospers, they become wealthy or successful. — If an animal or plant prospers, it grows well and has many offspring.

prosper

— gedeihen, prosperieren verb (= thrive) make steady progress; be at the high point in one's career or reach a high point in historical significance or importance The new student is thriving

Übersetzungen prosper Übersetzung

Wie übersetze ich prosper aus Englisch?

prosper Englisch » Deutsch

gedeihen prosperieren florieren blühen Erfolg haben erfolgreich sein gut frequentiert sein glücken geraten gelingen belebt sein aufblühen Aufschwung nehmen

Synonyme prosper Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu prosper?

prosper Englisch » Englisch

flourish thrive succeed grow increase successful develop progress improve do well be successful be prosperous flourishing advance wax triumph rise prosperous prosperity make it go well get rich get on fly high boom blossom bloom be succesful work vigorous turn out well stronger stand up stand out stand speed shine rise to a high position ripen recover reach maturity protected profit proceed obtain nourished meet with success make the grade make out make good

Konjugation prosper Konjugation

Wie konjugiert man prosper in Englisch?

prosper · Verb

Sätze prosper Beispielsätze

Wie benutze ich prosper in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Not all good men will prosper.
Nicht alle guten Menschen werden vorankommen.
Live long and prosper.
Lebe lang und in Frieden.
Live long and prosper.
Lebe lang und erfolgreich.
I will prosper.
Es wird mir gut gehen.

Filmuntertitel

Live happily and prosper.
Ich wünsche Ihnen Glück und Wohlstand.
Live happily and prosper.
Ich wünsche euch Glück und Wohlstand.
May we prosper with the machines!
Möge es uns gutgehen mit den Maschinen!
Prosper! Where are you going?
Wo willst du hin, Prosper?
Ill-gotten gains never prosper.
Unrecht Gut gedeiht nicht.
Sure, everybody would prosper.
Das wäre ein Segen für alle.
Liars don't prosper.
Lügner sind alle Verbrecher.
The hour of revolution is past. Let us hope the Italy born today even here in Donnafugata may live and prosper.
Die Stunde der Revolution ist vorbei, hoffentlich wird das neue Italien, das auch in Donnafugata Einzug hielt, erblühen.
Feasting on their flesh and blood to grow and prosper.
Von ihrem Blut und ihrem Fett nährt sie sich und blüht auf.
Only in the promise of what shall come can we prosper.
Nur in demütiger Erwartung dessen, was kommen wird. kann es uns wohl ergehen.
Live long and prosper, Spock.
Lebt lange und in Frieden, Spock.
Live long and prosper, Mr. Seven.
Leben Sie lange und in Frieden.
Live long and prosper, Miranda.
Leben Sie lang und in Frieden.
Live long and prosper, Spock.
Leben Sie lang und erfolgreich, Spock.

Nachrichten und Publizistik

In Nigeria, former President Olusegun Obasanjo has a huge diversified farm and has pushed for policies to help absentee farmers prosper.
In Nigeria besitzt der ehemalige Präsident Olusegun Obasanjo eine große, breit gefächerte Farm und drängt auf eine Politik, die die Landwirte aus der Stadt unterstützt.
But if large numbers of a host - say, birds - encounter a great number of people, eventually the virus will find a way to prosper in a new type of cell.
Wenn allerdings eine große Anzahl von Wirtsorganismen - wie z.B. Vögel - auf eine große Anzahl von Menschen trifft, wird das Virus letztlich einen Weg finden, in einer neuen Zellart zu gedeihen.
Today, they need to find ways to reconcile their interests in Asia so that they can coexist peacefully and prosper.
Sie müssen heute Wege finden, ihre Interessen in Asien miteinander in Einklang zu bringen, damit sie friedlich miteinander auskommen und erfolgreich sein können.
If Europe wants to lead and prosper, according to this view, it should limit its ties with Russia as much as possible.
Wenn Europa führen und florieren will, sollte es seine Verbindungen zu Russland gemäß dieser Auffassung soweit wie möglich einschränken.
But we will still be left with the most difficult global issue we have ever faced: as more of us prosper, how do we deal fairly with some of the economic and environmental consequences?
Wir jedoch stehen dann immer noch vor dem schwierigsten globalen Problem, mit dem wir es je zu tun hatten: Wie können wir, wenn eine größere Zahl von uns zu Wohlstand gelangt, fair mit einigen der wirtschaftlichen und ökologischen Folgen umgehen?
Business would boom, the City of London would prosper, and Britons never would be slaves, not of the EU or anyone else.
Die Wirtschaft würde boomen, die City of London florieren und die Briten wären niemals Sklaven, weder der EU noch einer anderen Macht.
The conditions under which democracies flourish are also the conditions under which free markets prosper.
Die Bedingungen unter denen Demokratien gedeihen sind die gleichen unter denen auch freie Märkte prosperieren.
Water from the Tiger Leaping Gorge will be diverted to flush out Dianchi Lake, without which Kunming will not prosper.
Aus der Tigersprung-Schlucht wird Wasser abgeleitet werden, um den Dianchi-See auszuschwemmen, ohne den es in Kunming kein Vorankommen gäbe.
In an impoverished, war-ravaged Europe, people yearned for peace, freedom, stability, and a new chance to prosper.
In einem verarmten, vom Krieg verwüsteten Europa sehnten sich die Menschen nach Frieden, Freiheit, Stabilität und einer neuen Chance für Wohlstand.
The third false lesson is that if we could only maintain confidence in the financial system (and by extension the wider economic system), the system itself could be trusted to survive and prosper.
Die dritte falsche Lehre ist, dass, wenn wir nur das Vertrauen in das Finanzsystem aufrecht erhalten (und mutatis mutandis in das breitere Wirtschaftssystem), wir uns darauf verlassen können, dass das System selbst überlebt und gedeiht.
Gazprom's ambitions for gaining control of pipeline and energy transport infrastructure must be slowed, which requires allowing independent producers to prosper.
Gazproms Ambitionen zur Kontrolle der Pipelines und der Infrastruktur des Energietransportes müssen durch die Förderung unabhängiger Produzenten eingebremst werden.
Europe needs refugees to prosper, and the refugees need Europe to survive.
Europa braucht Flüchtlinge, um weiter Wohlstand zu haben, und die Flüchtlinge brauchen Europa, um zu überleben.
To pursue its comparative advantage and prosper in a globalized world, a country needs a price system that reflects the relative abundance of its factor endowments.
Um seinen komparativen Vorteil weiter auszubauen und in einer globalisierten Welt Erfolg zu haben, braucht ein Land ein Preissystem, das das relative Überangebot seiner Faktorausstattung widerspiegelt.
And, without an efficient EU, the eurozone could not prosper.
Und ohne eine effiziente EU kann die Eurozone nicht gedeihen.

Suchen Sie vielleicht...?

prospektiv | prospect | Prospero | Prospekt | Prospektor | prospers | prosper greatly | prospected | prosperous | prospermia | prosperity | prosperite
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA