Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

Polish Englisch

Bedeutung Polish Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch Polish?
In einfachem Englisch erklärt

polish

Someone polishes something when they rub it with a cloth to make it smooth and shiny. Sometimes wax or a special liquid is used. A wooden floor should be polished with floor wax. Silver needs to be polished to make it shiny.

polish

Polish is a special liquid used for polishing things. I need to buy some polish for polishing my wooden table.

Polish

The language spoken in Poland.

Polish

Things or people from Poland are Polish.

polish

polieren, bohnern (= shine) make (a surface) shine shine the silver, please polish my shoes (= refine) improve or perfect by pruning or polishing refine one's style of writing the property of being smooth and shiny Bildung (= refinement, finish) a highly developed state of perfection; having a flawless or impeccable quality they performed with great polish I admired the exquisite refinement of his prose almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art — -Joseph Conrad bring to a highly developed, finished, or refined state polish your social manners Politur a preparation used in polishing

Polish

polnisch of or relating to Poland or its people or culture Polish sausage Polnisch the Slavic language of Poland

Übersetzungen Polish Übersetzung

Wie übersetze ich Polish aus Englisch?

Synonyme Polish Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Polish?

Konjugation Polish Konjugation

Wie konjugiert man Polish in Englisch?

polish · Verb

Sätze Polish Beispielsätze

Wie benutze ich Polish in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

You should polish your shoes before you go to the party.
Du solltest dir die Schuhe polieren, bevor du auf die Party gehst.
May I use the shoe polish?
Darf ich die Schuhpolitur benutzen?
Why don't you polish the shoes with this cloth?
Warum polierst du die Schuhe nicht mit diesem Lappen?
I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
Ich suche einen Lippenstift, passend zu diesem Nagellack.
I got him to polish my shoes.
Ich brachte ihn dazu, mir die Schuhe zu putzen.
Nail polish remover stinks a lot.
Nagellackentferner stinkt ganz schön.
Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Polnische Nägel sind teurer als chinesische.
Nail polish is as interesting as Buddhism.
Nagellack ist genauso interessant wie Buddhismus.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.
Lazarus Zamenhof is Polish.
Lazarus Zamenhof ist Pole.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.
They cost just 50 dollars, and I'll give you two cans of shoe polish free as well.
Sie kosten bloß 50 Dollar, und ich gebe Ihnen noch zwei Dosen Schuhcreme gratis dazu.
I am a Polish journalist.
Ich bin ein polnischer Journalist.
Marie Curie was Polish, not French.
Marie Curie war Polin, keine Französin.

Filmuntertitel

Do your spit and polish and you'll come home with the seals following in admiration.
Mach deine Arbeit und du kommst mit den Seehunden zurück, die dich entzückt anhimmeln.
He intended, with the aid of this ladder. to crawl down into your place some night and polish Robert off with this.
Mit dieser Leiter wollte er irgendwann nachts in Ihr Apartment klettern und Robert damit umbringen.
Wrong, Vienna! My mother was Danish, my father Polish, naturalized French.
Also bitte, ich bin in Wien geboren, meine Mutter ist Dänin, mein Vater Pole, und ich bin naturalisierter Franzose.
And have Gros Bat polish up the big carriage.
Gros Bat soll die große Kutsche polieren.
Please, I would like to play the part of the Polish miner.
Bitte, ich würde gern die Rolle des polnischen Bergarbeiters spielen.
A Polish lancer.
Ein polnischer Lanzenreiter.
Pity the Polish lancer.
Bemitleide den Lanzenreiter.
I kissed a Polish lancer, too. before he died.
Ich küsste auch einen polnischen Lanzenreiter, bevor er starb.
I sometimes read a story in the papers about an Italian worker seducing a Polish worker's wife.
Gelegentlich wird berichtet, daß in einem Vorort ein Italiener die Frau eines Polen entführen wollte.
Junk the Polish Corridor!
Weg mit dem Einfall in Polen!
Give it a wash and a polish.
Miss Stanleys Auto abhole, zum Waschen und Polieren.
I'm really the former Countess Winiewitsky of the Polish nobility.
Ich bin die frühere Gräfin Winiewitsky von polnischem Adel.
A woman don't have to wear a polish like a new dime just out of the mint.
Eine Frau muss nicht funkeln wie eine neue Münze.
It's a Polish dish.
Polnisches Rezept.

Nachrichten und Publizistik

Polish foreign policy, like that of the EU, can only be effective in the long term if it takes realistic steps--and spends the necessary money--to realize these objectives.
Die Außenpolitik Polens wie die der EU kann langfristig nur effektiv sein, wenn sie realistische Schritte unternimmt - und wenn die nötigen Mittel dazu bereitgestellt werden -, um diese Ziele zu erreichen.
An EU-appointed mediation commission that includes former Polish President Alexander Kwasniewski and former European Parliament President Pat Cox has proposed a solution.
Eine von der EU ernannte Vermittlungskommission, unter anderem bestehend aus dem ehemaligen polnischen Präsidenten Alexander Kwasniewski und dem ehemaligen Präsidenten des Europäischen Parlaments, Pat Cox, hat eine Lösung vorgeschlagen.
If Yanukovych has not amnestied Tymoshenko by then, the EU can, as the Polish MEP Jacek Saryusz-Wolski suggests, wait for a Ukrainian president that will uphold EU values.
Sollte Janukowitsch Timoschenko bis dahin nicht begnadigt haben, kann die EU, wie der polnische Europaabgeordnete Jacek Saryusz-Wolski vorschlägt, auf einen ukrainischen Präsidenten warten, der die Werte der EU vertritt.
In particular, voters were afraid that their jobs would be lost to hordes of Eastern immigrants, exemplified in the image widely quoted at the time, of the low-cost Polish plumber.
In erster Linie fürchteten die Wähler, ihre Jobs an Horden von osteuropäischen Einwanderern zu verlieren, die ihren bildlichen Ausdruck in dem zu dieser Zeit reichlich strapazierten polnischen Klempner fanden.
The Polish election was a point of no return, the moment when forces for change became irreversible.
Die polnischen Wahlen waren der Punkt, von dem ab es kein Zurück mehr gab - der Moment, als die Kräfte des Wandels unwiderstehlich wurden.
For anti-communists everywhere, the Polish election was extraordinarily encouraging.
Für die Gegner der Kommunisten überall auf der Welt waren die polnischen Wahlen überaus ermutigend.
The confusion has been made complete by the existence of relatively strong nationalist and populist parties that use the numerous Polish farmers as their electoral base.
Die Verwirrung wurde vollkommen durch die Existenz von relativ starken nationalistischen und populistischen Parteien, die sich der großen Zahl an polnischen Bauern als ihrer Stammwählerschaft bedienen.
In a step forward, a debate in the Polish parliament on the proposed drug law is set to start in September.
Ein Fortschritt ist, dass im polnischen Parlament im September eine Debatte über das vorgeschlagene Drogengesetz stattfinden soll.
Selecting the president of the European Council required considerable time and horse-trading, with Polish Prime Minister Donald Tusk emerging as the final choice.
Die Auswahl des Präsidenten des Europäischen Rates erforderte lange Verhandlungen, bevor letztlich der polnische Ministerpräsident Donald Tusk ausgewählt wurde.
Both Duda and Kukiz complained that too many young Poles were leaving the country, and that their country was becoming an empty land of the elderly - a fact that is obvious to anyone who walks down a Polish street.
Sowohl Duda als auch Kukiz lamentierten, dass zu viele junge Polen das Land verließen und dass Polen sich zu einem leeren Land mit alternder Bevölkerung entwickele - eine Tatsache, die für jeden, der eine polnische Straße entlanggeht, offensichtlich ist.
Europe might still be home to dynamic young Polish communities, but they are in London, Dublin, Paris, Oslo, and Stockholm - not in Warsaw, Krakow, or Lodz.
Europa mag noch immer die Heimat dynamischer junger polnischer Gemeinwesen sein, aber diese befinden sich heute in London, Dublin, Paris, Oslo und Stockholm - nicht in Warschau, Krakau oder Lodz.
It is another when the European project means that French workers face competition from Polish plumbers, Romanian farmers, and Turkish shop clerks.
Es ist eine andere Sache, wenn das europäische Projekt bedeutet, dass französischen Arbeitern von polnischen Klempnern, rumänischen Landwirten und türkischen Verkäufern Konkurrenz gemacht wird.
Indeed, before World War I the German national football team consisted entirely of players with Polish names.
Vor dem Ersten Weltkrieg bestand das deutsche Fußballnationalteam ausschließlich aus Spielern mit polnischem Namen.
All European countries probably believed at the outset that non-European newcomers could be assimilated in the same way that Polish immigrants were assimilated into Germany's Ruhr region in the nineteenth century.
Wahrscheinlich glaubten alle europäischen Länder zunächst, dass nicht europäische Einwanderer in ähnlicher Weise assimiliert werden könnten wie die polnischen Immigranten im Ruhrgebiet im 19. Jahrhundert.

Suchen Sie vielleicht...?