Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV good KOMPARATIV better SUPERLATIV best
A1

better Englisch

Bedeutung better Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch better?
In einfachem Englisch erklärt

better

To improve. I intend to better my situation by going back to school.

better

Another way to spell bettor. Someone or something who is superior to another. I thought I was the best around, but I found my better when I played John.

better

besser (comparative of 'good') superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another You're a better man than I am, Gunga Din a better coat a better type of car a suit with a better fit a better chance of success produced a better mousetrap she's better in math than in history comparative of 'well'; in a better or more excellent manner or more advantageously or attractively or to a greater degree etc She had never sung better a deed better left undone better suited to the job (comparative of 'good') changed for the better in health or fitness her health is better now I feel better (= best) (comparative and superlative of 'well') wiser or more advantageous and hence advisable it would be better to speak to him the White House thought it best not to respond (= best) from a position of superiority or authority father knows best I know better. (= break) surpass in excellence She bettered her own record break a record verbessern, ausbessern (= improve) to make better The editor improved the manuscript with his changes sich verbessern (= improve) get better The weather improved toward evening something superior in quality or condition or effect a change for the better the superior one of two alternatives chose the better of the two a superior person having claim to precedence the common man has been kept in his place by his betters more than half argued for the better part of an hour (= bettor) someone who bets

Übersetzungen better Übersetzung

Wie übersetze ich better aus Englisch?

Synonyme better Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu better?

Konjugation better Konjugation

Wie konjugiert man better in Englisch?

better · Verb

Sätze better Beispielsätze

Wie benutze ich better in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I have nothing better to do.
Ich habe nichts Besseres zu tun.
I don't have anything better to do.
Ich habe nichts Besseres zu tun.
Whatever I do, she says I can do better.
Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
No matter what I do, she says I can do better.
Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
Lieber für das gehasst werden, was man ist, als geliebt werden für das, was man nicht ist.
I don't know what to say to make you feel better.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, um dich zu trösten.
What you don't have is better than what you do have.
Das, was du nicht hast, ist besser als das, was du hast.
A known mistake is better than an unknown truth.
Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
The sooner, the better.
Je eher, desto besser.
We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse.
Wir haben uns so sehr bemüht, die Dinge für unsere Kinder zu verbessern, dass wir sie verschlechtert haben.
You're in better shape than I am.
Du bist besser in Form als ich.
The sooner, the better.
Je früher desto besser.
Better late than never.
Besser spät als nie.
Better late than never.
Lieber spät als nie.

Filmuntertitel

Let's figure out a better use for this special zone of yours.
Lass uns die Details des Spezialgebiets ausarbeiten.
We became usedto it and knew no better than the Sun stood at the Centre and we orbited around it.
Wir gewöhnten uns daran und wussten nicht anders, als dass die Sonne sich in der Mitte befindet Und wir sie umkreisen.
We were still in a scientific environment, so I could not have imagined any better place to hide.
Ebenso waren wir in einer wissenschaftlichen Umgebung, also Ich konnte mir keinen besseren Platz zu verstecken vorstellen.
So, he took everything apart and spent a year building a better receiver.
Er nahm also alles aus einander und war ein Jahr lang damit beschäftigt einen besseren Empfänger zu bauen.
Naouel's a better cook.
Naouel kocht besser.
You treat that child better than your own.
Du behandelst dieses Kind besser als deine eigenen.
No one can better explain it to you.
Niemand könnte sie Ihnen besser erläutern.
Never better.
Es ging ihm nie besser.
I had better things back in prison.
Selbst im Gefängnis war es besser.
If you don't want to go back to prison for 100 years, you better get me some intel on the Tooth Fairy.
Du willst doch nicht 100 Jahre zurück in den Knast du besorgst mit besser Informationen über die Zahnfee.
Looks better than I thought.
Sieht besser aus als gedacht.
Because I'm not leaving until you're better.
Ich gehe erst wieder, wenn es dir besser geht.
And he's almost better.
Es geht ihm schon besser.
Just one class a day for now, but he's getting better every day.
Erstmal nur eine Stunde am Tag, aber ihm geht es täglich besser.

Nachrichten und Publizistik

Sure, some might argue that inflation-indexed bonds offer a better and more direct inflation hedge than gold.
Natürlich kann man einwenden, dass inflationsindexierte Anleihen eine bessere und direktere Absicherung seien, als Gold.
Yet, history is unfair, and the US, despite its greater responsibility for today's global crisis, may emerge in better shape than most countries from the morass.
Doch Geschichte ist ungerecht und die USA könnten, trotz ihrer größeren Verantwortung für die gegenwärtige globale Krise, in besserer Verfassung aus dem Morast auftauchen als die meisten Länder.
In better shape, but not alone.
In besserer Verfassung, aber nicht allein.
They wanted better housing, education, and free health care for all.
Sie wollten bessere Wohnungen, Bildung und kostenlose Gesundheitsversorgung für alle.
Expansion will also create a better Europe because enlargement widens the territory in which countries are committed to NATO's political values, including individual rights as well as the rights of minorities.
Die Erweiterung schafft auch ein besseres Europa, weil damit der Kreis derjenigen Länder erweitert wird, die sich den politischen Werten, den damit verbundenen individuellen Rechten und Minderheitenrechten der NATO verpflichten.
The result is a grain yield (for example, maize) that is roughly one-third less than what could be achieved with better farm inputs.
Dies führt dazu, dass die Ernteerträge (von Mais beispielsweise) um etwa ein Drittel geringer ausfallen.
In the post-colonial period, the methods are better disguised.
In der postkolonialen Periode werden die Methoden besser vertuscht.
The Euro-skepticism problem can be tackled only if the Union itself starts to perform better, and is seen to be doing so.
Das Problem der Euroskepsis kann nur in Angriff genommen werden, wenn die Union selbst beginnt bessere Leistungen zu erbringen und so auch erlebt wird.
That doesn't mean that we are advocating a move to socialism; we want better and smarter regulation, not regulation for its own sake.
Das heißt nicht, dass wir für eine Bewegung hin zum Sozialismus eintreten; wir wollen eine bessere und klügere Regulierung und keine Regulierung um ihrer selbst willen.
Should we use our growing scientific understanding of the basis of human morality to try to make people morally better?
Sollen wir unser wachsendes wissenschaftliches Verständnis der Grundlage menschlicher Moral nutzen, um zu versuchen, Menschen moralisch positiv zu beeinflussen?
We could all be morally better, but it is clear that this traditional approach cannot take us much further.
Wir alle könnten moralisch besser sein, aber es ist klar, dass wir mit diesem traditionellen Ansatz nicht viel weiterkommen werden.
It is not as if people would suddenly begin to behave better if we just gave them more facts and statistics, or better arguments.
Schließlich würden die Menschen nicht plötzlich anfangen sich besser zu benehmen, wenn wir ihnen einfach mehr Fakten und Statistiken oder bessere Argumente liefern.
It is not as if people would suddenly begin to behave better if we just gave them more facts and statistics, or better arguments.
Schließlich würden die Menschen nicht plötzlich anfangen sich besser zu benehmen, wenn wir ihnen einfach mehr Fakten und Statistiken oder bessere Argumente liefern.
But it is also true that although some people are eager to take pills that make them feel better or think faster, it is not so obvious that people would really want to take pills that would make them morally better.
Obwohl manche Leute darauf brennen Pillen zu nehmen, durch die sie sich besser fühlen oder schneller denken, ist es nicht so klar, dass die Leute wirklich Tabletten einnehmen wollten, die sie moralisch positiv beeinflussen.

Suchen Sie vielleicht...?