Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

elevate Englisch

Bedeutung elevate Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch elevate?
In einfachem Englisch erklärt

elevate Verb

— If you elevate something or someone, you raise it

elevate

— aufsteigen verb (= promote, advance, kick upstairs) give a promotion to or assign to a higher position John was kicked upstairs when a replacement was hired Women tend not to advance in the major law firms I got promoted after many years of hard work — heben, anheben verb (= raise, lift) raise from a lower to a higher position Raise your hands Lift a load — verb (= lift, raise) raise in rank or condition The new law lifted many people from poverty

Übersetzungen elevate Übersetzung

Wie übersetze ich elevate aus Englisch?

elevate Englisch » Deutsch

erheben heben aufheben zücken hochheben hervorheben züchten ziehen vermehren steigen promovieren höher machen erhöhen emporheben brüten aufstehen

Synonyme elevate Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu elevate?

elevate Englisch » Englisch

raise lift exalt promote lift up uplift raise up hoist advance upgrade heave rear lever ennoble enhance upheave pick up make better kick upstairs improve heighten bring up boost up turn up sublimate rise refine keep increase hold up glorify get up farm erect bump up breed augment wake up upraise trice transfigure tap take out take stand up send up run up raise up the top of a castle raise completely up

Konjugation elevate Konjugation

Wie konjugiert man elevate in Englisch?

elevate · Verb

Sätze elevate Beispielsätze

Wie benutze ich elevate in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

In honoring your great men, we elevate ourselves.
Indem wir Ihre großartigen Männer ehren, erheben wir uns selber.
Would you elevate a slave to the position of doctor to the Governor?
Würdest du einen Sklaven zum Leibarzt des Gouverneurs machen?
It was very gracious of you to elevate me to that lofty station and I hope Your Highness won't be too insulted but I have definitely made up my mind to remove the crest from my stationery my lingerie, and my life.
Es war sehr gütig von dir, mich auf diese vornehme Position zu heben, ich hoffe, Eure Hoheit werden nicht zu beleidigt sein, aber ich habe mich definitiv entschieden, die Krone von meinem Briefpapier, meiner Unterwäsche und aus meinem Leben zu entfernen.
Don't you fumble-fingered rockheads know how to elevate a field-piece properly?
Wisst ihr dämlichen ldioten denn nicht, wie man ein Geschütz richtig anwinkelt?
Elevate the capsule. and the.periosteum.
Die Kapsel anheben und auch das Periosteum.
Elevate zero module.
Null-Modul anheben. - Null-Modul anheben.
This man, boss Charles Peck, has determined to elevate his puppet, Mayor Steve Tallman, to the governorship of his state in the forthcoming election.
Das ist Charles Peck. Er hat die Finger in der Gouverneurswahl. Das ist Bürgermeister Tallman, den er bei den Wahlen lancieren will.
I can only hope you've checked out something that will elevate your trigonometry average.
Ich hoffe nur, du hast etwas ausgeliehen, mit dem du deine Trigonometrienoten verbesserst.
No, I'll just elevate this about six inches create the illusion of two rooms, and yet still have that flow.
Nein, ich hebe dies 15 cm an, das weckt den Eindruck es gäbe zwei Räume und ich habe den Flur noch immer.
We must enlighten the people, elevate their cultural level.
Wir müssen das Volk aufklären, sein Kulturniveau anheben.
Elevate the missile. Yes, sir.
Bringt die Rakete in Position.
The execution of Mr. Ramsey and his followers may elevate them to the status of martyrs.
Wenn Sie Mr Ramsey und seine Leute jetzt hinrichten, machen Sie sie mit Sicherheit zu Märtyrern.
Elevate the legs and try to keep her warm.
Beine hochlegen und warm halten.
Elevate the barrel.
Rohr nachstellen.

Nachrichten und Publizistik

That alone will tend to elevate global growth compared to the world where industrial countries, and the US in particular, were in the growth driving seat.
Allein das wird tendenziell dazu führen, das globale Wachstum zu erhöhen - verglichen mit der Welt, in der die Industrieländer und vor allem die USA der Wachstumsmotor waren.
True, the cabinet is being reshuffled to elevate younger ministers.
Zwar wird das Kabinett umgebildet, um jüngere Minister in höhere Positionen zu bringen.
The issue is the red blood cell count, not the means used to elevate it.
Es geht also um die Zahl der roten Blutkörperchen und nicht um die Mittel, mit denen sie erhöht wurden.
In the short time since the decision to elevate Gauck to the presidency, the granite beneath Merkel's feet has become political quicksand.
Scheinbar gab es keine Mehrheit gegen Angela Merkel.
President Vladimir Putin, perhaps hoping to elevate the presidential summit talks in St. Petersburg in July, has laid out an ambitious agenda.
Vielleicht in der Hoffnung das Niveau der Gipfelgespräche in St. Petersburg im Juli anzuheben, hat Präsident Wladimir Putin eine ehrgeizige Tagesordnung vorgelegt.
Unlike conventional antidepressants - which are used to elevate concentrations of the neurotransmitters serotonin, dopamine, or noradrenaline - ketamine influences the glutamate system.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Antidepressiva - die man einsetzt, um die Konzentrationen der Neurotransmitter Serotonin, Dopamin oder Noradrenalin zu erhöhen - beeinflusst Ketamin das Glutamat-System.
And it is not only major stressful life events that exact a toll on our bodies; the many conflicts and demands of daily life elevate and sometimes disrupt the workings of our response systems for stress, causing wear and tear on the body and brain.
Auch die vielen Konflikte und Anforderungen des täglichen Lebens beeinträchtigen manchmal die Funktion der Systeme mit denen wir auf Stress reagieren. Dadurch werden Körper und Gehirn in Mitleidenschaft gezogen.
But their challenge is made more difficult by nay-sayers who claim that fears about declining biodiversity are a tree-huggers' conspiracy to elevate Nature above people.
Diese Herausforderung wird allerdings durch Neinsager erschwert, die behaupten, dass Befürchtungen über die abnehmende Artenvielfalt eine Verschwörung von Umweltaposteln seien, um die Natur über den Menschen zu stellen.

Suchen Sie vielleicht...?

elevating motor | elevatable | elevated | elevator | elevation | elevating | elevates | elevating wheel | elevated bridge | elevator car | elevated coast | elevator cage
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA